‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son tempsChapitre 572 sur 664 · TOUR — TOURMENTER (SE · texte numérisé non relu

TOUR — TOURMENTER (SE

Son tour d'etprit me charme ; il fait tout avec grAce.

Rkg51bd, Démocr., IV, 6; - Cf. 1d., Uom, à h.firL, III, 3.

Coirane a tout ce qu'il dit, il donne un joli tour! - I»., Joueur, 11, 6.

^ «En ce qui est des mots nouveaux. Ton tient de vrai que TAcadémie en a quelquesuns par lesquels elle veut que Ton reconnotsse ses confrères ou agrégés, et ses sectateurs... L*on forme à toute heure des mots nouveaux;. . . il faut dira que l'om a l'uprit 6iai tourné, que Fon donne un certain tour aux ckoMee,"^ - Somel, Diction, de VAced.Jrûnr,^ i654.

Voir à-dessous, p. 708, Tourner, h*.

«Les mots de tour d'etjtrit et d'esprit bien tourné sont assez approuvez par Tusage. Ces! une métaphore prise de ceux qui tournent le bois, Tebeyne et ry voire. n - Soiu, Cnm. dee Urree, 1671, p. 386.

er Tourner et tour estoient inconnus il y a quelques années dans la signification qulb ont maintenant. Tour de visage, tour de vers, tour d'esprit : il a un tour d'esprit fort agreahle. . . » - Bodhours, Entret, d'Ariete et ^Eug,, 3* édit., 1673, p. 106.

«Phrases nouvelles : tour de visage, tour de vers, tour d'esprit.» - Babt., La Rkétor.Jr., 1676, p. a65.

2® Tour, méchanceté, duperie.

C'est toi, pendard, qui m'as bu mon vin d'Espagne, et qui as été cause que j'ai tant querellé la servante, croyant que c'étoit elle qui m'avoit fait le tourf - Fourb, de Scap.^ II, 3.

Comme il voit son uiide empiVhc à recueillir ses droits, mon drôle voulut faire un tour de son métier. - D'Oivillb, Contée, i6Aâ; édit. Jouaust, i883; 1, p. 990.

11 estoit question de jouer un tour excellent a une personne que tous ceux qui estoient là connoissoient. - Soril, Polyandre, i6â8; II, p. 386.

Elle cria : Ma scBur la fourhe, Vous jouez donc de ces fours-là?

SciBROX, Virg. trav., 1706; I, p, 307; - Cf. 1d., ibid.; Il, p. 6a.

Jo vioiis de leur jouer un tour de ma façon. - Qdirault, Mère coquette, III, 3.

Ce tour fripon du couple augmenloit Taise. . .

La Fout., V, p. 566 : Contée, \\\ i3.

Moncadc aura joué quelque tour de son métier. - Babox, Hom, à b.fort,, 111, i-

Le fripon m'a joué d'un tour de son métier.

Regr^rd, Légat, univ., IV, 6; - Cf. Id., Dietrait, V, 10; - Hom, à b.fort., III, a.

Tourmenter (Se), se démener, s'agiter, se remuer, s'évertuer.

A force de me tourmenter, jo me suis acquis le privilège de me mêler à la conversation et [)arlor à lorl et à travers de toutes choses.

Am. magnif.f I, t.

Page 1