‹ Lexique de la langue de Molière comparée à celle des écrivains de son tempsChapitre 573 sur 664 · TOURNER · texte numérisé non relu

TOURNER

3o Le vent perdit son temps :

Plus il $e tourmmtoitf plus Tautre tenoit ferme.

La Font., U, p. 10 : Fabl., VI, 3.

Voyez comme il est bon de ts tourmenter un peu pour avoir des places I

S£f., VI, p. 195.

Nostre Ministre (Jurieu) a tourmenté en vain k prouver que le Prince n^a pas le droit d^opprimer les peuples ni la retifpon.

BossuiT, Avert, aux Proteêt, , in-6", 1689-1691 ; Vl, $ 33, p. 376; - Cf. 1d., ibid,; V, S 59, p. Uko,

# Voir ci-dessous, p. 708, Tourner, fausser.

1° Tourner, v. ocf.

Enfin, à force de le tourner de tous côtés, et de le presser sur la cause de cette profonde mélancolie, dont toute la Cour s'aperçoit, il a été contraint de m'a vouer qu'il étoit amoureux. - Am. magnif.j II, 9.

Je Tai tant Ummé de tous les côtés, qu'il a prêté l'oreille aux propositions que je lui ai faites. - Fourb. de Scap., II, 5.

St, st, mon cavalier, tournez un peu visage.

Th. CoBif., Amour à la tnode. II, 5.

107 Elle fait tant, tourne tant son amie

Que celle-ci lui déclare le touL - La Fort., V, p. 998 : Contei, IV, 1.

(L^amour-propre) a do différentes inclinations, selon la diversité des tempéraments, qui le tournent et le dévouent tantôt à la gloire, tantôt aux richesses, et tantôt aux plaisirs. - La Rochip., I, p. a 45.

11 (Dieu) est le maître de nos volontés; il nous les totems comme il lui plait.

Sév.,X,p. 566.

2® Tourner, v. neuUy faire des détours, prendre des biais.

Il y a certains esprits qu'il ne faut prendre qu'en biaisant,. . . qui toujours se roidisscnt contre le droit chemin de la raison, et qu'on ne mène qu'en tournant où l'on veut les conduire. - VAv., I, 5.

67 Hlppocrate ne fait

Choix de ses mots , et tant tourner ne sait.

La Foxt., V, p. .309 : Contée, IV, 9.

3° Tourner, v. neuLy se tourner.

346 Un six de cœuri deux points I — En quel lieu sommes-nous? De quelque part qu'on tourne, on ne voit que des fous.

Fâch.,lU 2.

Page 1