‹ Lexique des antiquités grecques [microform];Chapitre 26 sur 184 · ATT · texte numérisé non relu

ATT

jusqu'à ce qu'ils eussent payé leur dette, soit de plein gré, soit après saisie de leurs biens, bi cette vente de leurs biens n'éteignait pas la créance, ils restaient inj/oi jusqu'à complète libération, et s'ils mouraient insolvables, leurs héritiers héritaient de l'atimie.

"AxXavxeç. — En souvenir d'Atlas supportant le monde, les Grecs appelaient

atlanle s

des s laines viriles soutenant de

leurs épaules un membre

tec turc ;

ces statues jouaient absolument le môme rôle que les caryatides. Les Atlantes sont ou debout ou agenouillés, et leurs muscles se contractent et se raidissent sous l'eflbrl, Les plus connus sont les satyres du théâtre de Dionysos à Athènes.

"ÂTpaxToç, 'AxpaKTuXtç. — Fuseau servant à filer, fait surtout avec le bois de l'àxpaxxi»Xt; (carlhame), mais aussi avec le buis, le poirier, etc.; il y en avait aussi en bronze, en os, en matières précieuses. Le fuseau se composait d'une lige munie d'un crochet pour retenir le fil et d'un peson ((Tcpov^uXo;) pour accélérer et conserver le mouvement de rotation que la fileuse imprimait à ruslensiie pour tordre le fil.

' ÀTTavCTTjç. — Gâteau cuit à la poôle, mais dont les ingrédients ne sont pas connus.

Page 1