L. et D. ne le donnent que comme terme de couture
Renvoler
Se renvolent lentement au ciel. [1, 12 mars 1802.|
Reparcourir Je reparcours ce soir la Confession d'un enfant du siècle. (iv, 24 avril 1871] L. (Suppl.) cite Doudan, Mélanges et leltres, 11, 560. Repatisser
Le pâtissier Mongelard repalisse héroïquement aujourd’hui. \ [1v, 8 janvier 1871.] Repincer
Il vous repince l’attention. [vi, 28 mai 1882.]
Non admis par A. ni par D. — Pop. (L.) Repleurer
Nous repleurions nos bien-aimés. [v, 22 août 1874.]
Non admis par A. ni par D. — L. donne deux exemples de Mme de Sévigné. Repoussement
Le repoussement, par moments, d'idées religieuses. [11, 21 août 1862.]
Repromener
Il promène et repromène ses doigts. [11, 9 mai 1870.
Non admis par A. ni par D. — L. en donne un exemple de Ronsard. Reraconter
L'occasion de reraconler une histoire. [v, 17 décembre 1873.]
Reregarder
Je me suis mis à reregarder des impressions japonaises.
(vin, 28 décembre 1891.] Resouffrir
Je resouffre de ce que j'ai souffert. [v, 17 mars 1873.]
Lexique du « Journal des Goncouri » — RÉTRACTILE — 129
Ressoudure La résurrection de l’amour et la ressoudure de la chair. fix, 7 février 189$.]
Non admis par A. ni par D. — L. le donne sans observation.
Résurrectionniste
Il manque un résurrectionniste de cette antiquité à la façon d'un Michelet pour l'histoire de France. [i1, 20 avril 1867.] - Flaubert a été un résurrectionniste. [vnr, 23 novembre 1890.]
Non admis par A. ni par D. — « Se dit de certains hommes qui en Angleterre font métier de déterrer furtivement les cadavres pour les vendre aux anatomistes. Fig. Il se dit de ceux qui exhument, veulent rétablir les vieilles choses. » (L.) — « 11 se dit, dans les beaux-arts, de ceux qui imitent, font revivre, les procédés de l’art antique. » (L.-Suppl.) Cite Bürger, Salons de 18671 à 1868.
Retapage
Un couplet dans le retapage du «Pied de Mouton». 1, 17 mars 1861.
Retape
Après avoir fait la relape toute la nuit. [1n1, $ février 1868.
Retirage
Le tassement d’une grève après le retirage de la mer. s [vi1, 12 septembre 1886.] L. ne donne pas ce sens.
Retirer
— tirer, imprimer à nouveau :
Nous retirons la FAUSTIN. [vi, 24 janvier 1882.
D. ne donne pas ce sens.
Retournement
Le retournement de mon plan que je fais danser sur la table.
[VI, 31 mai 1881.] Le retournement de la tête de ma tante. [1x, 30 août 1892.] Un mouvement de retournement en arrière. |1x, 14 décembre 1894.| — action de retourner la terre, de bêcher :
Tout entier au retournement de mon jardin. [vinr, 18 mars 1880.]
Non admis par A. ni par D. — Date approximativement du xve siècle (L.)
Rétractile
! L'esprit de l'Empereur rétractile aux larges décisions. {it, 10 juin 1867.)
an
130 — RETRAVAIL — Lexique du « Journal des Goncourt »
Retravail
Un tour sur la plage et retravail jusqu'à minuit. [1r1, 8 août 1866.) Dansle retravail et la réécriture de nos notes. [1x, 21 septembre 1892.
Retroussage
Le retroussage ballonnant de la jupe. [1x, 22 avril 1895.]
Retrouvaille Chaque coin de la maison est pour moi comme un rappel, une retrouvaille. [1, 26 septembre 1855.] Les retrouvailles bizarres de la vie. |vir, 23 octobre 1888.] La retrouvaille de tout ce qui avait été jeté dans la rue. Signalé par Gohin, p. 238. (vin, 1° mai 1889.]
Réveillon
Une obscurité trouée de réveillons. [11, 12 mars 1862.! Les éclatantes taches et les piquants réveillons que font sous les arbres des Champs-Elysées les pantalons rouges. [1v,28 septembre 1870.]
Terme de peinture {L.).
Reveneur Le grand succès d’une pièce, à l'heure présente, c’est de créer le reveneur, c'est-à-dire l’homme qui voit vingt fois Orphée aux Enfers. [u, 26 février 186$.] Révolutionnarisme Aujourd’hui la princesse a été d’un révolutionnarisme terrible. (11, 3 septembre 186.
Hugo est surexcité dans son révolutionnarisme. |v, 6 août 1873.]
Revouloir | L'homme ne doit jamais revouloir la chose qu’il a trouvée une fois
bonne. [1, 1°" juin 1847.]
Non admis par A. — Fam. (D.) — Donné par L. sans observation (exemple de Molière).
Ribaud Cette phrase de ribaud. [vin, o février 1880. Terme populaire et grossier (L.).— Vieilli (D.). Rigolade
Trop jouisseurs, trop portés à la rigolade. [vi, 6 février 1878.] C’est fini de la rigolade de la jeunesse d'autrefois. [vI, 29 octobre 1884.]
Lexique du « Journal des Goncourt » — ROSER (SE) — 131
Au milieu de la rigolade de l'Exposition. [vin, 16 juin 1880.] Non admis par A.ni par L. — Néol. pop. {D.) — « Mot très populaire que ne donne aucun dictionnaire. » (D., Mofs nouveaux, p. 82.)
Rigoleur L aspect rigoleur de la population. [vir, 16 juin 1880.] Non admis par A. ni par D. — L, le donne seulement comme substantif et comme populaire.
Robustesse Cette robustesse de l'œuvre. [1r1, 1° mai 1867.] Non admis par A. — Néol. {D.) — L, en cite un exemple de Th. Gautier (Capitaine Fracasse, 1).
Rochée
Une rochée de trois immenses tilleuls réunis et joints au pied. (1, 1$ juin 1857.] Rocheux
Le rocheux du travail [en parlant d'une tête sculptée]. (in, 23 avril 1867.] Rognonnement
Un rognonnement de bouledogue érupé. [v, 11 février 1875.]
Romancé
L'éternelle complication de la chose romancée. [1x, 22 juillet 1893.]
Non admis par A. ni par D. — D. en cite un exempie du xive siècle et un de Sainte-Beuve. — (Suppl. cite Patru : « L'auteur les a toutes romancées (ses aventures), si j'ose user de ce mot. »
Rondir
Rondissant le dos au soleil. [111, 16 février 1860.]
Non admis par A. ni par D. — L. en cite un exemple de Bougainville.
Rondissement
Des tournants et des rondissements d’arabesques. [11, 7 avril 1862.]
Rondouillard
Les gestes rondouillards. [vir, 17 avril 1888.] Guys est un dessinateur rondouillard. [1x, 22 avril 189$.]
Roser (se) F
Des chairs qui se rosent aux places talées.
[i, 18 septembre 1867 (note).]
he
132 — ROSSE — Lexique du « Journal des Goncourt »
Rosse
Agacé par l’air princesse d'une de ces rosses régnantes.
Fam. (D.) [1, 18 janvier 18$7.] Roublard
Ce roublard metteur en œuvre de l'actualité. [vi, 11 avril 1878.]
Non admis par A. ni par L. — Néol. Pop. (D.) — L. (Suppl) le cite dans Figaro, 27 novembre 1858: « Aujourd'hui il est très usité dans l'argot des boursiers et des gens de lettres. »
Roublarderie
Ce mélange de roublarderie et de mysticisme. [v, 9 janvier 1872.] Roublardise
La roublardise de la jeunesse actuelle. [vir, 31 mai 1891.]
« Terme populaire, » (D., Mois nouveaux, p. 100.) = Roulée
Un tribunal révolutionnaire avec la roulée immédiate sur la place publique de la tête des traîtres [un communard au club de Saint-Eustache]. [iv, 7 mai 1871.]
Roupie Sur le marbre taché de roupies de café. [1r1, 6 mars 1867.] Fam. (D.)
Rouvant
La vilaine race que ces Normands avec leur teint rouvant sur lequel il semble qu'il y ait du givre. [11, 2$ août 1863.]
Rubanné
Ces copeaux rubannés qu'un rabot enlève d’une planche. (1, 27 août 1856.
Non admis par A. ni par D. — L,. donne rubané avec un exemple de Buffon. Russifié Notre littérature allemanisée, russifiée. [vur, 31 mai 1801.| Néol. (L. Suppl.) k Rutilement
La physionomie éclairée par le rutilement d’une chevelure et d’une barbe rousses. [v, 25 mai 187$.]
Le rutilement des trésors des Mizce ET UNE NuiTs. [vi, 14 mai 1881.]
Lexique du « Journal des Goncourt » — SALPÉTRISATION — 133
Rutiler
Un appartement où rutilent les chaleurs de faux chefs-d'œuvre. [v, 12 juin 1873.]
