MONNAIE INÉDITE DES DERRONES

(PLV)

Bompois a publié, il y a trente ans (2), trois monnaies d’argent du Cabinet de France, qui portent, en toutes lettres ou en abrégé, la légende AEPPONIKOZ. En voici la description sommaire :

N° 1. AERRONIKOZ. Attelage de bœufs à gauche, 1}. Carré creux quadripartite. Gr. 34,70. (Cabinet de Luynes.) PI, V; 3.

N° 2. 09934. Attelage de bœufs à droite dirigé par Hermès. Même FR. Gr. 40,57. PL V, 4.

N°3. 099,34. Char attelé de bœufs à droite; dans le char un homme tenant un fouet. Même KR. Gr. 38,55. LARGE

Récemment M. Gaebler a fait connaître (3) un autre groupe de pièces inscrites, de la même famille, mais avec un type de revers distinct, la triquètre.

N°4. MOXHINOAÆ3A. Type du n° 3. Dans le champ : en haut, aigle enlevant une tortue; en bas, aphlaston. KR. Triquètre à gauche. Gr. 39,20. (Collection particulière.)

N° 5. IWGOA3A. Même type. Dans le champ : en haut, bouclier macé- donien (?); en bas, aphlaston. . Triquètre à droite. Gr. 41,21 (Oxford, Christchurch) ou gr. 40,40 (Turin). |

Plusieurs autres pièces de ce second groupe, présentant de légères variantes, et toutes anépigraphes, avaient été publiées depuis longtemps par Bompois, Head, Imhoof, etc. Leur classement est désormais assuré. Je renvoie pour leur description détaillée à l’article de M. Gae-

(x) Revue Numismatique, 1897.

(2) Revue archéologique, 1866, IT, pl. XXII, 2; XXUIL, 5, 6; 1867, I, p. 124 suiv, (3) Zeitschrift für Numismatik, XX, p. 289 suiv.

bler, qui a aussi examiné, sans aboutir à une solution convaincante, la question du système pondéral auquel il convient de rapporter nos pièces.

Le style de toutes ces monnaies permet de les assigner avec certitude à la fin du vi ou au commencement du v° siècle avant notre ère; leur fabrique est incontestablement thrace ou macédonienne. S'appuyant sur ces données, Bompois, précédé par Lenormant, attribuait leur émission à un certain roi Derronikos, qui aurait régné sur la tribu des Odomantes avant l'invasion de Xerxès. Ce roi, inconnu de tous les historiens et dont le nom est invraisemblable a priori (1), n'en a pas moins recu droit de cité dans la plupart des ouvrages de numismatique. Ce n’est que tout récemment que M. Gaebler a proposé, conformément à toutes les vraisemblances, de voir dans Acpponxés, ou plutôt Assouvxés, un nom de peuple et non pas de roi; la légende de la pièce n° 4 (Asppowréy) transforme cette présomption en certitude : si, en effet, un nom royal peut à la rigueur être mis au nominatif dans une légende monétaire, il est sans exemple qu’il soit employé à l’accusatif; quant à la diversité des légendes Acppwmxés, Asppwwxéy, elle est tout à fait analogue à celle qu’on observe sur les monnaies contemporaines d’une tribu voisine, les Bisaltes, dont les exemplaires offrent tantôt la légende Broxkrués (sous-entendu yxoxrrio Où otarp), tantôt Bisxirtxév (sous-entendu apyÜptoY, LOUE OÙ Vépuaux) -

L'adjectif Asppwwwés suppose un nom de peuple Afeuvc. IL s’agit d'identifier ce peuple, inconnu des lexicographes. M. Gaebler l’a cherché dans la pointe moyenne du «trident » que projette la péninsule de la Chalcidique, dans la presqu'ile de Sithonia. Il a été conduit à cette localisation par le nom du cap Derrhis qui termine cette presqu'ile et par celui de la ville voisine de Térôné ou Torôné; ce sont là, il faut l'avouer, de bien faibles indices. Une curieuse monnaie, dont j'ai fait récemment l'acquisition, va nous conduire dans une autre direction.

Tête laurée d’Apollon à droite, d’un style assez barbare. Devant, de haut en bas AEPPONAI—O3. Cercle perlé.

R. Héraclès nu terrassant le lion (la main droite, qui tenait la massue, est sortie du flan). À droite, dans le champ, un arc à double courbure et un carquois muni de sa courroie. En haut : AYKK—EIOY.

(1) Je ne crois pas davantage à l’existence du prétendu roi Aéx[uos] auquel on attribue de petites monnaies du même style que celles de « Derrônicos » (B, Museum, Macedon,

p. 15r). Cette légende pourrait bien devoir être lue Sox[moy], «argent contrôlé, de bon aloi ». *