LXXXIX. — Comment li rois de France fu empereres de Rome

Or avint, si comme il plot à Nostre Seignor, que sainte Eglise essauca et crut de jor en jor, meismement^ par la force et par la sei-

^^ Fmce, 0, R;fause, v. — ^' Apertement , d, s. — ^* Devant li avoient esté .xvj. empereour à Rome puis le tens Costentin; et de Silvestre , k.

^ a,b,c,d,k,o,r,s,y,a3,f3; Gommant seinte, f. — *a,b.c,k,:E,a3; lor, f. — * K, R, E, w; loig, F. — * Z)e Borne, d, o, r, s. — * a, d, k, o, r, y, ^, ob, w; .v\ f. — ' A, B, c, D, K, o,s, y, jE, OE, w, A 3, F 4; les quatre mots qui précèdent sont omis au ms.r. — ' D, K, s, Y, w, F U, mq. F. — * Car en lor temps, d, k, s, x.. — ' Victoire et grant, o. R. — ^''d,k,s,«,a3; amportierent, F. — " Vraie, w; sainte, d, k, s. — '^ a 3; chaitivesons, F. — '^ Cosdroe, d, s. — " Raporta le fust de la sainte, d, k, r, s. — '* Mahomes, a. b, c, D, etc.. Tes. — '* Et cefu el an de l'incarnation vf et .vij. ans, k.

' A 3 ; meesmement, f.

84 Ll TRESORS.

gnorie qui lu aquise au tens Silvestre. Mais li autre empereor qui après Costantin furent, n'estoient mie si dous ne si debonaire comme il fu , ainz ^ recovrassent volentiers ce que Gostantins avoit doné ^, se il en eussent eu* pooir; mais Diex ne lor soffrist pas. Et ainsi estoient li empereor touz jors li uns après l'autre ^ li uns bons, l'autres mauvais; et tenoient li un empire et li autre, jusque au tens Leon*^ empereor et Costantin son fd. Cist empereres prist toutes^ les ymages de Teglise de Rome et les emporta en Constantinoble en despit de l'apostode, et les fist ardoir en feu, et fist contre lui une conjuroison* entre lui et Tholofre^, roi des Lombars, por quoi Estienes, l'apostoiles qui lors estoit, les escomunia^" et li toli Puille, et establi que ele fust tozjors de sainte Eglise. Et quant û vit qu'd ne porroit avoir contre euls" longue durée, il s'en ala en France au bon Pépin, qui lors estoit governerres, et consacra lui et ses fdz à estre touz jors rois de France, et maudist et escomunia touz cels qui jamais feroient roi d'autre lignie que de Pépin.

Puis ala li rois o tout son ost avec l'apostoile en Lombardie, et se combati contre Tholofre tant que il le vainqui, et li fist faire l'amende à^^ sainte Eglise, selonc ce que l'apostoiles et si frère ^^ vorrent commander. Et par sa force fu establie labesoigne dou roiaume de Puille, dou patremoine^* saint Pierre en celé manière que il devisèrent ^^ Mais quant Pépins s'en fu alez^'^ en son païs, ne demora gaires que Gostantins, li filz Léon, quant d fu empereres après la mort son père, il fist^'' au pis que i\ pot contre l'église ^^ de Rome. Et Desidiers, li rois de Lombardie, recommença la guerre grignor que Tholofrez ses pères n'avoit onques fait en sa vie. Tant que Adrians l'apostodes pria Gharlemainne le fil Pépin, qui lors estoit rois de France, tant que il

- Elussent volentiers recouvré ^ d , s. — ' k , y ; donna etjist, d , s ^fait, F. — ' " d ; niq. F. — ' Tel/ois bons, tel fois malvais, d, k, r, ^, w, f /«. — "^ d, s; Lion, f. — ' d, k, s, y, ^, w, A .3 , F h; prist les,?. — * d , k , y, a 3 ; conjureison, f. — ' a , c , y ; Telofre, f. — '" k ; escumenia , f. — " w ; auls, v, s;aus,r. — '^ d , r , s , y, ^ , w, a 3 ; l'amande de, f. — " d , s ; ses frères, f ; voldrent et commandèrent, d , s. — '* k , r , s , y, iE , A 3 ; patremoigne, f. — " d , K, R, s, Y, j:, A 3; devisierent, F. — '* Balés, d, s. — " Tôt le, d, r, s, y, je, w. — '* d, K, R, w, A 3; l'iglise, f.