‹ Li livres dou tresor; publié pour la première fois d'après les MSS. de la Bibliothèque impériale, de la Bibliothèque de l'Arsenal et plusieurs MSS des départements et de l'étrangerChapitre 114 sur 552 · LIVRE I, PART. II, CHAP. XCVIII · texte numérisé non relu

LIVRE I, PART. II, CHAP. XCVIII

sen^ vint en Puille, et assembla grant ost encontre Mainfroy, pour conquerre la terre qui devoit estre de sainte Eglise. Toutesvoies deffendi bien Mainfroys la terre, et li papes ne vesqui puis gaires, ains mourut à Xaples en l'an de grâce .m. ce. et .1 .iij.

Après sa mort fu esleus ^ apostole Alixandres li quars , et à son temps se fist Mainfrois couronner en Puille, selonc cou que nous avons dit cà devant. Et pour cou que ses couronnemens estoit contre les drois que sainte Eglise devoit avoir ou roialme, fu il tout avant escommeniés" et desposés par sentence. Et puis envoia li papes grant effort contre lui, mais il n'i gaaignierent riens. Encore^ au tens de cestui pape avint une divisions entre les princes d'Alemaigne ; car li un eslurent à roi et à empereour monseigneur Aufons, roi d'Espaigne et de Castele; li autre eslurent le conte Richart'^ de Cornuaille, frère au roi d'Engleterre. Et quant il plot à Nostre Seigneur, li papes morut^°, et .i. François ^^ de la cité de Troie fu fais papes, et ot à nom^^ Urbains li quars. Et ce fu l'an de grâce .m. ce. et .Ixj. Et quant cil apostoiles fu en si haute chaiere comme d'estre vicaire Jhesu Grist^^ en terre, il se pensa que Mainfrois, par sa tyrannie, avoit^* occupé le règne de Puille et de Sesile, qui à sainte Eglise apartient par droit, et que il avoit mis les prelas et les églises en servage, et que sur le patremoine Saint Pierre il avoit envoie les Sarrasins, et que l'année devant que il fust apostoles, les gens Mainfroy entrèrent en Toscane et chacierent les Guelfes hors de Florence et du païs; et pensa bien en son cœr, et li preudome li tesmoignierent que Mainfrois aroit et penroit bien toute Italie ^^, se il n'estoit qui li contredesist. Et pour cou establi il ^^ que Charles, li quens de Provence et frères au roi de France^', fust roi de Sezile et de Puille, et que il traisist^^ la terre des mains Mainfrov.

A icel temps aparut el firmament ^° une comète qui espandoit envi-

* B, ^, w, F /i ; de Fedrich, en, s. — * d; mq. s. — ' d, j:; escumeniiés, s. — * b. s., w, F i; mq. s. — 'b,c, d, iE,F4; Ricart, s. — ^^ Apostoles trespassa de cest siècle, et,3, c, il, w, F II. — " Neisde, c, w. f i. — '^ b, e, w, f A; eut non, s. — "b, ^, w. f i; Nostre Seigneur, s. — " b, c, d, i, w, f i ; mq. s. — '" S'il ne fust qui le contrariast, w. — " Li papes, w, — " Saint Lots,fufaiz, w. — ^' .£. f 4 ; ostasl, s. — " L'estoille comète, b. m, Vf; ciel Vestoile cornée , F h.

JOO LI TRESORS.

ron ses rais luisans, et dura bien .iij. mois. De celé estoile (lient li sage astrenomien que quant ele apert el firmament, ele senefie remuemens^" de règnes ou mort^^ de grans seigneurs. Jà soit ce que par aventure ^^ ele"^^ senefiast assés de choses es autres parties du monde, toutesvoies savons nous bien que la nuit propre ^^ que ele desaparut et que ele s'en ala, celé nuit propre trespassa li papes Urbains, dont ce fu très grans damages; mais il i a^^ maintes ^'^ gens qui disent que ele senefîa la mort Mainfroy et la victoire que Charles eut de lui.

Après la mort Urbain fu esleus Clemens li quars, en l'an de grâce .m. ce. Ixiiij. En l'an après, Charles vint par mer tout droit ^^ à Rome, dont il estoit senatours, et ses gens vindrent par terre, et passèrent Lombardie et les autres païs, et vindrent droit là où Charles les attendoit, et s'en alerent en Puille avec^^ lui, et se combatirent à Mainfroy et à son ost^^. Et jà soit ce que la bataille fust grans et périlleuse, toutesvoies li champion Nostre Signeur eurent victoire, et le roialme et la couronne et la terre, et Mainfroys i perdi le règne et la vie tout à .i. cop. Et ce fu en l'an de grâce .m. ce. Ixv.

Ensi eut li rois Charles la victoire contre ses ennemis, et fu rois et sires de la terre par la volenté de sainte Eglise; mais il ne demora mie longuement ^° après que li petis Conrardins, li^^ niés l'empereour Fedrich, de cui li contes a parlé ci deseure, vint d'Alemaigne à tout moult grant ost de Tyois et de Lombars et de Toscans qui avoient esté de la partie son ayoul, et vint à Rome, où il fu honorablement receus, et de là s'en ala en Puille; mais li rois Challes li fu à l'encontre près d'une vile qui est apelée Taillecous ^2. Et puis que les .ij. ost furent assamblées, il ne fait^^ mie à demander se la bataille fu grans et périlleuse, ne se il i eut chevaliers d'une part et d'autre qui fièrement^* se combatissent; car el siècle n'a plus aspres gens que Alemans et

^^ Mutation^ b. — " .« , w, F A ; mors, s. — " b, c, m, t li\ que ele, s. — "" Ne segnefiast pas ces choses es, w. — " Proprement, d , ^ , w, F 4. — ^^ .e , w, f 4 ; eut, s. — " Moult de, B. — " B, c, iE, F 4; mer à, s. — ^* m, w, f h; avecquoes, s. — "' b, c, /E, w, f 4;»e gent, s. — ^^ Grantment, f k; gramment, je. — " w, f 4; Corras niés, s. — '* b, .e, w. A -2 ; Taillecort, s. — " A dire se il y out bataille grande , w. — ^* b, c, ^, w, f /i; qui se, s.

Page 1