LIVRE I. PART. I, CHAP. I

de diverses flors; car cisi livres est compilés ^'^ seulement de mervilleus diz des autors qui devant nostre tens ont traitié de philosophie, chascuns selonc ^" ce qu'il en savoit partie ; car toute ne la pueent savoir home terrien ^^, porce que philosophie est la racine d'où croissent toutes les sciences que home puet savoir. Tout autressi comme d'une lontaine d'où maint ruissel issent qui courrent^^ cà et là, si que li un boivent de l'un et li autre de l'autre; mais ce est diversement, car li un en boivent plus et li autre mains ^, sans estanchier la fontaine. Por ce dit Boeces au livre de sa^^ Consolation , qu'il la vit en semblance de dame, en tel habit et en si très mervilleuse puissance que ele croissoit quant il*^ li plaisoit, tant que ses chiés montoit sor les estoiles et ataignoit au ciel, et porvéoit^^ amont et aval selonc droit et selonc vérité.

A ce commence mon conte, car à bon^^ commencement ensuit bone fin; et nostre empereres*^ dist au livre de Loi, que commencemens est graindre" partie de la chose.

Et se aucuns demandoit " por quoi cist livres est escriz en romans, selonc le langage*^ des François ^^, puisque nos somes Italiens ^*', je diroie que ce est por .ij. raisons ^^ : l'une, car^^ nos somes en France: et l'autre porce que la parleure^^ est plus delitable et plus commune à^^ toutes gens^^.

^* D. I, s. œ, \\\ ¥-2; compilez, a, a 3; compUeis, k; compilé, b, c, o: complets, u:

compUz, F. — " A. B. c. D. I, K, 0, R, S. C. .£, OE, w, F îi ; phUosophic , selonc savoient

parties, f. — ^' Nuls homs terriens, i , f 2 . — " Découvrent, 0 ; decorrent, r . oe. — *' Meins, r : moins, y, .£, a 3. — *' Samq. d, s, y, m, w. f 9 ; la,Tes. — " Cressoit, q. t. a. b. c. d, i. k, 0. s, u. Y, ^, vv; tant comme, f. — " s, c. d. j, s, a3, f2; por veoir, f. -s., oe. — " Commence jou mon livre, car après hoin, d, s. — " d. k. r, s. v, y; amperieres,¥. — *" d. s: ^raignor.T. — *' Me demandoit, b. j, r. — " La raison, w; la parleure, i; le patois, c. k. r. fo; la langue, d, s. u, y, .«. — " De France, c, d. i, k, r. s, u, y, x, w, f-2. — *" k. y, f 3 ; Ytalien, F ; Italien, a 3. — *' Choses, f 2. — " Porce que, d. k . s. — " La parlure, 0 ; la parole, w. — " De, c; parce que francois est plus delitatibles lengages et plus communs que moult d'autres, k; plus delitable, plus aorné et plus commun que, b. — " g: tous langages, f.