CLXIX. — DeMaPerdriz

Perdriz est uns oisiaus qui sovent est quis en proie et en venoison ^, por la bonté de sa char; mais molt est tricheresse et luxurieuse; car por la chalor de lor luxure s'entrecombatent de lor femele , et à la foiz en oblient^ la conoissance de nature, en tel manière que li masles gist avec le masle. Et si dient maintes gens* que quant la femele a^ chaude volenté, que ele conçoit*^ dou vent seulement qui la fierf devers le masle.

De ses baraz dient ^ que ele emble les oes d'autre perdriz, et les inet° avec les siens; mais quant li perdriet sont né, et il oient la voiz de lor droite mère, maintenant s'en vont à li, et déguerpissent ^° lor fausse mère.

Et sachiez que perdriz garnissent lor niz d'espines et de petites foilles^\ et cuevrent les oes de poudre, et vont et viennent ^^ à lor^^ niz priveement. Et aucune foiz la mère ^* reporte ses filz d'un leu en '^ autre por engignier son masle. Et quant om ^^ vient près de son nif, ele fait semblant que ele ne puisse voler, porce que ele puisse l'orne esloignier de son ^'' repaire miels et plus coiement.

'* Uns de rivière qui menjue poissons , et uns autres qui est... vienjtœ, v. a. — '" u, a 3. F -2; sarpens, F. — " Venimeuses , n, y, f 9; venimoses, k.

' r),s;Cidit, ¥. — ^ Veneison, r , v. — ^ R , t ; s'antrecombatent aucunes foiz de lorfemeles, entr'obliant, f; de sa lu.xure se combat à le fois li une al autre pour leur femeles , et oublient à le fois la connissance, d, s. — * Aucun que, k. — ^ k, c, fi,v,Y, oe; estde si, F. — * Seulement du vent, d, s. — ' Li vient, k. — * Dist om, k. — ' Keuve, d, s. — '"0 li et guerpissent, k. — " Y;feuillies, oe; fosses, r. — ^* d, s préviennent, f. — ^^ Au ni, y. — '* r, y. A d;foiz reporte, F; tresporte ses pigons, k. — '^ [/n, k,y. — ^'^k; on, o, s; home, r. y, À 8; homes, f. — " Ni, et puis repaire coiement tant com elepuet, y.