V. — Ci devise la forme' de la letre

Et por faire les enseignemens ^ plus clers et plus apers, voudra li Maistres, en ceste partie, escrire une petite forme de la letre ^ à celui qui est esleuz à governeor et à seignor, en ceste manière :

A l'orne de grant vaillance et de grant renomée, mon seignor Char- Ion comte '" d'Anjo et de Provence , li governierres de Rome o tout lor conseil, salut et croissance de toutes^ honors. Jà soit ce que toutes humaines gens communément desirrent la franchise que nature lor dona premièrement, et volentiers eschuent le joug dou servage, toutevoies, porce que la suite de maie covoitise et li leisirs de maies œuvres qui n'estoient pas chastié tornoient au péril ^ des homes et à la ' destruction de l'umaine compaignie, esgarda la justise de ceaus^ et dreca sor le pueple governeor en diverses manières de seignories, por avancier ^° la renomée des bons et por confondre la malice des mauvais; ainsi convint il autressi comme par nécessité que nature fust soz justice et que franchise obeist à jugement. Et de ce avient que por les desirriers qui sont ores plus corrompu, et por les perversitez qui croissent à nostre tens, que nule chose ne puet estre plus profitable à chascun pueple et à toutes communes que avoir droit seignor et sage governeor. Gomme nos pensissons^' d'un home qui nos conduie l'an après qui vient, et qui garde le commun et mainteigne les estranges

" D, j, B, S, c, y; et de sa inaisniée, f. — *^ Ne il n'affiert mie que li gouvernerez soit, D, s. — ■' D, K, s, Tes. ; borjois, l'une, F. — ^'^ d, s ; mq. F.

' A, c, D, s, V, y, A 3, F û; fourme, b, s, v; force, r. — ' Ci après ce ensuist la fourme, c; Chi demonsb-e li Maistres plus clerement la forme, d, s. — ' d, s, c; renseignement, f. — * Qui doit estre [envoyée, c] mandée, c. — * d, s; Charte, cuens, r. — * Tous, a 3; toz, B, T. — ' D, s; perilz, F. — * s; mq. f. — ' a 3 ; caus, f. — '" Enhaucier, s. y; haulcier, c. — " Pensâmes ensemble, k, r, s, c, v.

elles privez, et sauve les choses et les cors de touz, en tel manière que droiz ne apetise pas en nostre vile, il nos avint aussi'- comme par devin demostrement'-' que entre touz les autres que on tient ores à sages et à vaillans, à si haute chose comme à seignorie de gens, vos fustes esleuz et receuz por le meillor. Et por ce, sire, nos, par le commun assentement de la vile, avons establi que vos soiez senatours et governeres^'^de Rome, de ceste prochienne feste de la Touz Sainz jusqu'à .i. an; et nos ne doutons pas et tous li mondes le crie '^ que vos savez et vos volez mètre jugement ou pois ''"' et justice à la mesure, et ferir l'espée dou droit à la venjance des malfaitors. Et por ce, sire, que tuit s'en tiennent apaié, grant et petit, si vos prions et requérons de toute foi et de touz nos desirriers que vous prenez et recevez ' " la seignorie que nos vos offrons plus volentiers que à nul autre, à salaire de .x.m. livres de provision'^, et as convenances que vos verrez en la chartre des tabellions '° qui est enclose dedanz ces letres, et as capitles-° des constitutions de Rome, Et sachiez que vos devez amener avec vos .x. juges et .xij. notaires bons et loables-^ et venir et demorer et râler vos et toute ^- vostre maisnie sor voz despens et sor vostre péril de cors et des choses, et estre venuz dedenz ^^ Rome le jor Nostre Dame, de septembre. Et lors maintenant que vos entrerez-', sanz aler à l'ostel, vos ferez le sairement^^ de vostre office sor les livres ^^ des constitutions clos et seelés^', et ainz qu'il soient overt, et les ferez aussi faire à voz officiais '-^ chascun selonc son office, dedanz le Capitoile-^ de Rome. Mais une chose sachiez, que dedanz le tiers jor ^'^ que on vos baillera les letres, vos devez prendre ou refuser la seignorie; et se vos ce ne faisiés^^ ce seroit tout por noiant, et la élection seroit frivole.

'" D, K, R, s, iJ, Y, A 3 ; vile, cl nos autrcsi, f. — '^ Amonnestement , u; monslrement , s. — '* D , s; senator et governierres , f. — '* b , c , d , r , s , u , y, a 3 , Tes. ; doutons en tout le monde del'escriée... avez, F. — '^c, u; en poix, b; en pais, f. — " Preniés l'office et, u. — '' Provenisions, c , K\ provesioni , Tes.; pension, v; prover, k3. — " Du tabellion , n. — " d, s;chapistres, f. — ^' Loiaus, v. — " d, r, s, u, y, a 3; mq. F. — " d, k, r, s, u, y; à, F. — ^* D, R, y; enterrez, f. — " Les seremens, s; serment, v. — '° Le livre, v. — ^' R, y; saelez, F. — ^* R, Tes.; gens, k; compaignons, f. — " Capitale, v. — ^^ Dedens les .iij.jors, d, s. — '' K, F fi; faites, f; se cou vous ne vouliés faire , d, s.