XIV PRÉFACE DU TRADUCTEUR

les droits de TEglise sont nobleDieot défendus contre les ennemis de sa liberté, les funestes tendances du libéralisme moderne clairement démasquées, les devoirs des catholiques, dans la position que les idées révolutionnaires leur ont faite, nettement déterminés. Tel est, à notre avis, le véritable sens de ce livre. »

< Aucune partie du terrain de la politique n'efiraie le savant évéque, dit le Journal de Bruxelles; il parle de tout avec une netteté, une précision et surtout un courage dignes des plus grands éloges. D ne connaît pas les concessions à Tesprit du temps; il dépeint Terreur sous des couleurs aussi vraies que vives; il arrache le masque à tous ces hommes pervers qui, avec des phrases mielleuses et des mots dont ils ont alt^ le sens , conduisent la société à sa ruine.

» Jamais les tendances du libéralisme n'ont été démasquées avec plus de^ suite et plus de clarté; jamais non plus les devoirs des catholiques, dans la position que leur ont &ite les idées

PRiFACB DU TRADUCTEUR. XV

révolotioniiaires , n'ont été mieux déterminés. QaMIs le sachent : il ne s'agit pas pour eux de bi»ser, de vivoter de la part de vie que leur laisse le libéralisme révolutionnaire; cette part, qui s'amoindrît tous les jours, leur sera un jour corn* plètement enlevée, s'ils ne prennent pas leur cause courageusement en main, s'ils n'étudient pas les principes chrétiens qui ont transformé le monde palfen, s'ils ne les défendent pas avec vigueur, et surtout s'ils abandonnent les hommes qui consacrent leurs forces à la d^nse de ces principes; le cri de guerre qui les menace est toujours : « Ecrasez Vinféme. »

> Nous ne dirons pas que dans sa guerre ardente et généreuse aux idées et aux passions révcdutionnaires , le savant auteur du beau livre cpie nous voudrions voir répandre dans toute l'Europe n'ait pas cédé à quelque entraînement. B est des questions qui ont plusieurs aspects et qu'on ne peut juger sur une seule face, des systèmes d'attaque et de défense qu'on peut outrer, des théories politiques dont l'application