COLLIN

HELMBREKER (Corneillei, organiste à Haariem, en

Ik kan voor aldgn roem, Kornelis, niet verswggen, Dien g\j van dag tôt dag staet meer en meer te krygen, Wantso men hier van dg *tgemeyn geracht gelooft, 'T is wonder wat gy ons noch met der tyd beloofd.

HEMONY (François), musicien et facteur de carillons, né àLerecourt, mort à Utrecht.

Ik verhef myn' toon in 't zingen Aan den Aemstel en het Y, Op den geest van Hemony d'Eeuwige eer van Lotaringen, Die *t gehoor verlekkren kon Op zyn klokspys, en zyn nooten, Ons zoo kunstryk toegegoten, 't Lust ons op de klokketon, Om doorlacht torentrassen, Eenen klokkendans te dansen.

HÉROLD (Ferdinand), mort à Paris, le 19 janvier 1833.

(Vers prononcés à la cérémonie gui eut hex* au Théâtre de Vapéra-lyrique la veille des obsèques du grand musicien.)

Il n*est plus, ce chantre brillant, L'auteur des doux accens que vous venez d'entendre. Et le dernier laurier cueilli par son talent

Ne pourra qu'ombrager sa cendre.

Jeune d'âge et vieux de succès, Il meurt à quarante ans ! il meurt dans sa victoire !

Honorons sa tombe où la gloire

Place une palme pour cyprès !

Ainsi brille et s'éteint l'étoile fugitive !

Adieu, bonheur, triomphe ! adieu riche avenir, Il expire appuyé sur sa harpe plaintive, Et son dernier accord fut son dernier soupir. Herold, prends ton essor vers une autre patrie ! Tu trouveras la haut, réunis par le sort, Cimarosa, Weber, ces enfants du génie,

Comme toi morts au printemps de leur vie

Et comme toi triomphant de la mort !

Léon Halevy.

{Communiqué par M. Félix DeUiasse,)

HESSE (Adolphe), célèbre organiste, mort en Allemagne .

St. Bernhardin ! St. Bernardin !

Ich môchte mil Freuden zu Dir ziehn !

Berlin ist eine sehr fromme Stadt, Wo man fehr verschiedehe Andachten hat !

Doch môcht' ich nach St. Bernhardin, Nach St. Bernhardin, da môcht ich hin !

Der Hesse siszt auf der Orgelbank, Und unten da tônt der Kirchengesang !

St. Bernhardin ! St. Bernhardin !

Ich môchte mit Freudon zu Dir ziehn !

.JERESflAS QUERPFEIFEU.

- no -

HILLËR (Ferdinand), compositeur îi Colog:ne

Ein Talent, da8 Jedem frommt, Hast du in Besitz genommen ; Wer mit hoiden Tônen kommt, Ueberall ist er willkommen.

Weich ein glànzendes Geleite !

Ziehest an des Meisters Seite :

Du erfreust dich seiner Ehre, Er erfreut sich seiner Lehre.

HUCBALD (1), savant moine, mort en 930.

Dormit in hac tumba simplex sine felle columba Doetor, flos, et honos tam cleri quam monachorum Hucbaldus famam cujus per climata mundi Edita sanctorum moduiamina, gestaque clamant. Hic cyrici membra pretiosa, reperla Nivernis, Nostris invexit oris, scripsitque triumphum.

HUERTA (2), célèbre guitariste espagnol.

Sur sa guitare, il chante et soupire à la fois ; Ses doigts ont un accent, ses cordes une voix : Son chant est un poème harmonieux sans rime, Tout ce qu'on éprouve, ce qu'on rôve, il Texprime.

M"'® DE GiRARDIN.

[Communiqué par M. Félix Delhasse),

il) Il a été enterré au couvent St-Amand, dan« le diocèse de Tournai.

{t) Trinité- François Hubrta y Caturla est né à Orihuela près Cadix, le 8 Juin 1803. Il a voyagé dans les principales villes du monde. Il vint pour la première fois se faire entendre en Belgique,en 1843,et pour la dernière fois, en avril 1872.

M Votre guitare est un orchestre, » lui écrivait Victor Hugo.

c< Voilà le véritable poète, » s'écria un jour Lamartine tout transporté d'admiration, après avoir entendu Huerta.

HURLEBUSGH (C), compositeur, mort en 1768.

Proraissis steti; relata fideliter retali Additis quibusdara honoris gratia :

Quia hic de honore agitur.

HUYGENS (Const.), auteur d'un livre sur l'orgue.

Hollandt heeffc hem hooren slaen, Hollandt hooren geven knipjes, Met de teere vingertipjes, Op 't getakel van de luyt, Effen was zyn suygen uyt.