‹ Littérature orale de la Basse-Normandie (Hague et Val-de-Saire): (Hague etChapitre 50 sur 77 · G.— CHANSONS DE GALANTERIE · texte numérisé non relu

G.— CHANSONS DE GALANTERIE

l'amant consolé

M. Bnjeaud donne de cette chanson nne version notablement différente, t. I, p. 277.

A ta santé, Nonette,

Je suis ton serviteur (his).

— Je suis encor jeunette Pour parler d'amourette.

Mais attendez un an, Vous serez mon amant.

Son père à la fenêtre Entend ce discours-là.

— Ma fille en mariage !

Elle a reçu des gages D'un autre amant que vous.

Monsieur, retirez-vous I

IMVHMMVaVWW

— S'il faut que j'me retire Je m*en irai plutôt Dans un cachot d'ermite Pour l'amour d'une fille, Pour y passer mes jours Regrettant mes amours.

Nonette, ma Nonette, Prête-moi tes ciseaux Pour couper l'alliance D'amour et de constance dui plut à tes beaux yeux.

C'est pour te dire adieu.

— Des ciseaux, dans ma poche, Amant, je n'en ai pas.

Ils sont dans ma chambrette Sur ma table à toilette, Tout proche de mon lit, Cher amant, allons-y.

— Nonette, ma Nonette, Prête-moi ton mouchoir, Pour essuyer les larmes Qui couvrent mon visage.

En te disant adieu

Pour partir de ce lieu.

DE LA BÂSSE-MORMANDIE 297

— De mouchoir dans ma poche, Amant, je n'en ai pas.

Il est dans ma chambrette Sur ma table à toilette, Tout proche de mon lit, Cher amant, allons-y.

Son frère à la fenêtre Entend ce discours-là.

Calmez, calmez, mon père.

Calmez votre colère.

C'est un garçon d'honneur Faut lui donner ma sœur.

LA MAITRESSE FEMME Cette chanson était fort à la mode à la Hague vers 1780.

^ Va vite bercer mon enfant,

! A dit Jacqueline

A son mari Jean, Car si je prends derrièr' la. porte Le manche à balai { Tu en auras, ma fé I

2^8 LITTÉRATURE ORAIS

Dépéch'toi, vilain mal peigxié, J'ai mal à la tête De l'entendre crier.

Aussitôt Jean court promptemeat Auprès du berceau Du petit enfant :

Dors, mon fils, n'inquiète pas ta mèrel Cesse de crier, Laisse-la déjeuner, Tais-toi, mon fils, fais bien dordo, Pendant que j'irai Pour laver tes drapeaux.

Ça fait, faut allumer du feu.

Pair' d'ia bouillie, Et torcher l'petit.

Prends soin de le faire manger Sans le barbouiller, Tu vas l'emmailloter.

Tu l'env'lopperas chaudement ; J'vais chez la voisine Causer un p'tit moment.

Allez, ma femme, prendr' vos ébats.

J'balaierai la chambre Et lav'rai les plats ; Puis je nettoierai les carottes, J'ies mettrai au pot ; Tout ira comme il faut, Tout sera cuit quand vous l'viendrez.

Le plat sur la table. Vous n'aurez qu'à manger.

Qiiand Jacqueline vint pour dîner, £11' dit à son homme :

Pvoudrais bien manger.

— Mignonne, mettez-vous à table, La soupe est dressée, Vous n'avez qu'à manger.

Je vais rincer vot' gobelet, Vous donner à boire Votre bon vin clairet.

Quand Jacqueline eut bien dîné,

£11' dit à son homme :

Va tu peux manger.

Il y a d'ia soupe de reste.

Des carott's aussi.

Mange à ton appétit Les os qui sont bons à ronger.

Surtout à la viande Garde-toi de toucher.

Jean dit : je boirais bien un coup.

— Prends ton verre, ivrogne, D te faut de tout.

En le rinçant avec vitesse L*pied lui a glissé, Et le verre est cassé.

Qui fut bien surpris? Ce fut Jean:

Femm* je n*ai plus soif.

Lui dit-il en tremblant.

— Jarnicoton : ton verre est cassé, A bas ta culotte Sans y plus tarder !

Ah ! je vais t'en donner, mon drôle I Et tu en auras Tant qu'la verg' durera.

Et flique et flaque, sur le eu.

Coquin, dans un verre, Non, tu ne boiras plus!

Oh 1 ma femm', que vous frappez du (dur) l J'ai mes pauvres fesses Tout à fait à nu !

Je ne casserai plus de verre, Je boirai plutôt Dans le eu d'mon chapeau 1 Ma femme, ayez pitié de mé.

Mes deux pauvres fesses Sont toutes écorchées I

— Toutes les fois que tu cass'ras Au logis quéqu'chose, Assiettes ou plats, Je t'arracherai les oreilles.

Et puis un tricot Roulera sur ton dos.

Baise la verge présentement.

Remets ta culotte En me remerciant.

(^Recueilli d Gréville, au hameau Fkury),

302 UrrÉRATITRE ORALE

Page 1