Époque de Pouchkine

En anglais : Turner, Studies in russian Literature, Londres, 1882, 1 vol. in-8. (Diverses traductions anglaises de morceaux choisis de Pouchkine, avec notes et commentaires, ont été publiées par Buchan Telfer (1875), Lewis (1849), Shawe (1845), Turner (1899), Wilson (1887) et Une Dame russe (la princesse Bariatinski, 1882). Les œuvres en prose de Pouchkine ont été traduites en anglais par M™'= Sutherland Ed'wards et M. T. Keane)

En français : Prosper Mérimée, Portraits historiques et littéraires, Paris, 1874. 1 vol. in-12. Parmi les traductions des œuvres de Pouchkine, très nombreuses en français comme en allemand, les meilleures sont de Tourgueniev et Viardot.

En allemand : Varnhagen von Ense, Weike von A. Pouchkine (Jahrbûcher fur wisscnschaftliche Kritik, 1838, octobre); KÔnig, Bilder ans der russischen Litteratur. Leipzig, 1838. 1 vol, in-8.

En russe : la biographie la plus complète de Pouchkine se trouve dans le premier volume de l'édition de ses œuvres par Aniénkow, Pét., 1854-57, 7 vol. in-8. Les premiers suppléments aux textes incomplets des éditions russes ont paru dans « L'Étoile polaire » de Herzen. Depuis, Gerbel en a publié tout un volume. Une bibliographie spéciale des œuvres concernant le grand poète a été publiée par Miéjov, Pét., 1886, 1 vol. in-8. A voir aussi les études de Korch (très importantes au point de vue technique), Niéziélénov, Spasovitch, V. N. (Nikolski), etc.