Epoque depuis Gogol
En anglais ; Gosse, Etudes sur Gontcharov et Tolstoï, précédant la traduction anglaise de quelques-unes de leurs œuvres. Londres, 1891 et 1894; Ralston, The modem russian drama, Ostrowskys plays (Edinburgh Review, 1868, juillet). — La plupart des œuvres de Tourgueniev, Tolstoï et Dostoïevski ont été traduites en anglais, en français et en allemand. Pour les autres romanciers et poètes de l'époque, beaucoup reste à faire.
En français : P. Bourget, Nouveaux essais de psychologie contemporaine, Paris, 1885, 1 vol. in-12 (Étude sur Tourgueniev); Boborykine, Tourgueniev, Notes d'un compatriote (Revue indépendante, 1884, décembre) ; et diverses autres études par Delaveau, Durand-Gré ville, Hennequin, E. M. de Vogué, etc.
En allemand : Bodenstedt, M. Lermonioffs poetischer Nachlass, Berlin, 1852. 1 vol. in-8; Loewenfeld, Léo N. Tolstoï, sein Leben, seine Wcrke..., Berlin, 1892, 1 vol. iu-8 ; Zabel, /. Tourgueniev, eine literarische Studie, Leipzig, 1884, et les ouvrages d'Althaus, Brandès, Eckardt, Ernst, Glogau, Seuron, Thorsch, Zabel, etc.
En russe : Aniénkov, Souvenirs et Correspondance, 1835-1885. Pét., 1892. 1 vol. in-8; Barssoukov, Vie et œuvres de Pogodine, Moscou, 1880, en cours de publication (recueil de documents du plus haut intérêt pour l'étude de cette époque et de 1 époque précédente); Miller, Les écrivains russes depuis Gogol (Rousskiié pisatieli poslié Gogola), Pét., 1888-1890, 3 vol. in-8; Pypine, Biélinski, sa vie et sa correspondance, Pét., 1876, 2 vol. in-8; Tchernichevski , Esquisses d'histoire littéraire à l'époque de Go^o/ (Otcherki Gogolevskavo périoda...), Pét., 1891, 1 vol. in-8; et les études de Akssakov (surTioutchev), Andréievski, Boulkhakov