Taï'lokwai'kahouki-Souikodcn

Biographie de comédiens de Yédo, en imitation du Souikoden.

Dessinateur : Outagawa Kounissada.

Éditeur : Tsourouya Kiémon. Yédo. i vol.

Dd. 326.

196'. -^ Yakoasha'SOugao-natsoa-no-FoujL

La montagne de Fouji en été et'les comédiens en déshabillé.

Dessinateur : Outagawa Kounissada.

Auteur: Santo Kyoden.

Editeur: Tsourouya kiémon. \édo. 1828. 2 vol.

Ces deux volumes, illustrés par Kounissada, nous donnent, à cin({uante ans de distance, la mt^nie vue sur les acteurs hors de la scène cl dans la vie privée, que Shounsho nous avait précédemment donnée (Voir le n° i3o).

Comme dans les scènes que nous devons à Shounsho, nous voyons dans les scènes de Kounissada, que les acteurs qui se consacraient spécialement à jouer les rôles de femme, les actrices étant inconnues sur le théâtre japonais, ne se revêtaient pas seulement des costumes et des ajustements féminins au moment déjouer leurs rôles et d'entrer en scène, mais les portaient en tout temps, dans leur intérieur et sur la rue. Nous observons donc, parmi les acteurs que Kounissada nous montre, ce que Ton pourrait appeler les acteurs femmes, portant en tout temps des vêtements féminins, ayant les chexeux ajustés a\ec des épingles et des peignes et ne se distinguant des vraies femmes, que parce qu'ajant le dessus du

front rase, pour y adapter xles perruques en se grimant, ils le tenaient recouvert d'une pièce d'étoile, que les vraies femmes^ avec loute leur chevelure, ne portaient pas.

La dernière planche du premier volume représente une répétition, où les acteurs apprennent leurs rôles un livret à la main et la dernière planche du second volume représente l'acteur Danjouro, septième du nom, dans son intérieur.

196 lus, — Haiyou-ldjifi'-den ,

Biographie de comédiens célèbres.

Dessinateur : Oulagawa kounissada. i833. 2 vol.

Dd. 329-330.