ROUEN

528. - Heures à l'usage de Rouen. — [Vers 1495 p] Au recto du premier feuillet : Pocula Janus amat, || Jannkr (sic) ha xxxi jours. Au verso du dernier feuillet : judicare vivos et mortuos... [3 lignes]... Requise s cant in pace. Amen. — I11-80. Goth. Initiales peintes. [ Bibl. nat. Réserve. F. 2323.

80 feuillets sans numérotation, sans signatures ni réclames. Pas de gravures; 18 lignes à la page. Ce petit livre d'Heures, qui est peut-être incomplet, doit être du XVe siècle; il est relié en tête d'une édition du Coutumier de Normandie ex l'on peut conjecturer qu'il a été imprimé à Rouen. II est sans titre, sans lieu ni date, et commence par le calendrier. En tous cas, le calendrier est essentiellement rouennais et contient au 1e1 octobre cette mention : Dedicatio ecclesie Rothomagensis .

Le volume contient les morceaux suivants (aucun n'a de rubrique) : Fol. 1 , Calendrier (avec les vers syllabiques du genre dit cisionien ; voir Y Introduction du Catalogue, p. Liv). — Fol. 1 3 , Heures de Notre-Dame . — Fol. 49» Heures de la Passion. — Fol. 43 v°5 commencement de Y Evangile de saint Jean. — Fol. 45 5 les Sept psaumes. — Fol. 52 v°, Litanies (plusieurs saints rouennais y sont invoqués). — Fol. 61, Office des morts. — Reliure moderne en maroquin brun (Capé). Estampille de la bibliothèque Lequeux. Dernière provenance : bibliothèque de M. de Rozière. — Bibl. nat. Bull, mensuel, 1898, p. $22.

529. - Heures à l'usage de Bayeux. — Vers 1^03. Fol. A 1 : A l'honneur de Dieu || et de la vierge Marie et de \ toute la court céleste de || paradis , cy commencent || les Heures de JVostre Da\\me, à l'usage de Baieux , |! au long, sans requérir, nouvellement imprimées, avec || plusieurs dévotes peti\\cions, or ay sons et reque\\stes, tant en françoys que || en latin, comme il

[Rouen] ATELIERS PROVINCIAUX. 321

appert || par la table ensuyvante. Fol. A 3 v° : Almanach pour 1 j 03-1 j2o. A la fin, fol. T 8 v°, au-dessus de la marque de Martin Morin (Silvestre, n° 68) : Cy finissent les Heures Nostre Da\\me , a l'usage de B aïeux , tout au long, || sans requérir, imprimées h Rouen, \\ devant Saint Lo , par maistre /Martin || Adorin, pour Robinet Adacé , libraire || de i université de Caen. || — In- 8°. Goth. Caractères de missels. Fig. en noir. Sur vélin. [Musée Condé. XII. E. 55.

152 feuillets en 19 cahiers signés A-T par 8. La signature de chaque cahier est suivie du repère B (Bayeux). Pas de bordures; 23 lignes. Un ancien possesseur (xvie siècle) a inscrit quelques notes de famille dans le calendrier. Une Vie de saint Jean-Baptiste, en vers français, ajoutée à la fin (ms.). Reliure de Duru , datée de 1848. Acquis par M. le duc d'Aumale, chez Boone, à Londres, en mai 1854* — Calendrier cisionien. — Au fol. C 1 : La manière de bien vivre devote\\ment et salutairement par chascun jour, Il pour Iwmmes et femmes de moyen || estât, composé par maistre Jehan Quen\\tin, docteur en théologie à Paris. — Brunet, Heures, n° 394. — L. Delisle, Chantilly. Le Cabinet des livres, n° 920. — Le même, Catal. des livres imprimés ou publiés a Caen, n° 208. — Ed. Frère, Manuel du bibliographe normand, t. II, p. 78; p. 264 (article sur Robinet Macé); p. 326-327 (article sur Martin Morin). — Le même, De l'imprimerie et de la librairie a Rouen dans les XVe et xvf siècles, et de Afartin AJorin , célèbre imprimeur rouennais (Rouen, Le Brument, 1843? Pet^ in-8°), pass., et notamment p. 19 et 21-22, avec reproduction de la marque de Martin Morin. — Sur les commencements de cet atelier, voir Proctor, Index, section III (1898), p. 640, et la Table de K. Burgerpour l'ouvrage de Copinger (1902), p. 507.

530. - Heures à l'usage de Rouen. — Vers 1 5 10. Fol. A 1 , au-dessus d'une image allégorique de la Vierge : Cy

commencent les Heures Nosfre Dame , || à l'usage de Rouen, tout au long, sans riens || requérir, nouvellement imprimées au dit lieu. Au verso : Almanach pour 1 j 1 p-i j ^7. A la fin, fol. M 8 v°, au-dessus de la marque de J. Du Moulin (Silvestre, n° 258) : Cy finissent les Heures No\\stre Dame, a l'usaige de Rou\\en, tout au long, sans riens || requérir, nouvellement || imprimées au dit lieu, par Jehan Du || Afoulin. — Petit in~4°. Goth. Fig. en noir. Sur vélin. [Bibl.nat. Vélins. 1659.

IMPMMEniE NATIONALE.

322 LIVRES D'HEURES. [Rouen]

96 feuillets en 12 cahiers signés A-M par 8. Bordures imitées des livres de Pigouchet, 24 lignes. — Brunet, Heures, n° 396, avec reproduction de la marque. — Van Praet, Catalogue, a, p. 182, n° 265. — E. Frère, Manuel, t. II, p. 80.

531. -Heures à l'usage de Lisieux. — 1523, 10 novembre. Fol. 1 , au-dessus d'une petite image de la Vierge :

Hore inte?nerate vïr\nis (sic) Avarie, secundum usum \\ Lexoviensem, totum ad lon\gum, sine require , cum mul\tis orationibus , novi\\ter impresse Rothoma\gi , epensis (sic) honesti viri || Guillermi Du Val, anno || JDomini mille simo quingentesi\\mo tertio et vigesimo, die || décima novembris. || Gravure. || On les vent au Pont Au\demer, chieulx Guillem\me Du Val, libraire. Au verso : Almanach pour 1 5 2 1-1 5 3 8 . — In-16 allongé. Goth. Fig. en noir. [Bibl. nat. Réserve. B. 27940.

Fragments trouvés dans une reliure, consistant en 4$ feuillets. II est impossible, à cause de leur mauvais état, de savoir si les cahiers portaient une signature. Impression compacte, en caractères très menus. Titres courants; pas de bordures; 35 lignes. Au verso du dernier de ces feuillets, Oraison à sainte Barbe, en vers français. — Bihl. nat. Bull, mensuel, 1885, p. 348. — L. Delisle, Catal. des livres imprimés ou publiés à Caen, t. II, p. 172, n° 212 bis.

532. - Heures à l'usage de Rouen. — 1533, 12. juillet. Fragments. Fol. 1 : A l'hon\\neur de \\ Dieu, de || la glori\\euse vier\\ge Afarie, [| et de monseigneur sainct [| Romain, cy commencent Il les Heures Nostre Dame , || a l'usage de Rouen, toutes || au long, sans requérir, || nouvellement imprimées , || au dict lieu, pour Jehan || Le Nu, libraire , demourant || prés les C or de lier s , h l' enseigne de la §§11 de \\ etfu\rent achetées d"un\\primer le [same]di xn jour || de juil[let], mil cinq [cens] || trente trois. Au verso : Almanach pour 1 j 23-r 547. — In- 16 allongé. Goth. Fig. en noir. [Bîbl. nat. Réserve. B. 27816.

II ne subsiste de ce livre que 30 feuillets ou morceaux de feuillets trouvés dans une reliure. Le titre est très lacéré ; la lecture de quelques mots reste douteuse. Pas de bordures; 37 lignes. Le calendrier, à la date du 12 août, présente cette mention : la

[Rouen] ATELIERS PROVINCIAUX. 323

réduction de normen. ; voir, à ce sujet, ce qui a été dit dans la notice du n° 526. — Bibl. nat. Bull, mensuel, 1895, P* 204-

533. - Heures à l'usage de Rouen. — [Vers 154°?] F ragments. Au bas du fol. ee 4 : Incïpiunt Hore béate Adarie virginis , secundum || usum insignis ecclesie Rothomagensis. A la fin, fol. H 4 v° : Cy Jinent ces présentes Heures, lesquelles || sont toutes au long, sans rien requérir, avec || plusieurs belles histoires nouvelles , c'est assa\\voir : les hystoires des dou^e moys de l'an, Il les hystoires des Heures Nosfre Dame , mises || a prime , tierce , sexte , nonne , vespres et complie, || les hystoires des heures de la Croix, du s aine t || Esprit et des Sept pseaulmes , et aux leçons II des vigiles des mors ; item avec plusieurs \\ belles oraisons, tant en latin que en françoys , || comme il apert par la table icy mise; et ont \ esté imprimées à Rouen , pour Jehan Aiallart, || libraire , tenant son ouvroir au Portail des li\\braires, le plus prochain de l'église. — In- 8°. Goth. Fig. en noir.

[Bibl. nat. Réserve. B. 9133.

II ne subsiste de ce livre que 66 feuillets répartis en trois séries de signatures : i° cahiers cc-ee (20 feuillets contenant notamment l'évangile de la Passion)-, 20 cahiers E-H (28 feuillets contenant les Suffrages , quelques oraisons et la table); 30 cahiers f-h (18 feuillets). Cette dernière série a été, à tort, reliée en tête du volume; elle renferme en grande partie les Vigiles des morts, qui ne sont pas portées à la table et qui, par conséquent, doivent probablement se placer en appendice. Au bas du fol. h 4, au-dessous de 30 lignes de texte : Finis. Les Heures manquent tout entières "(cahiers A-D). Pas de bordures; 38 lignes à la page.

Un rapprochement s'établirait peut-être entre ce livre et ceux (Heures de Bayeux et de Rouen) que citent Brunet, Heures, n° 399; Langlois, Essai sur la calligraphie des manuscrits du moyen âge ( 1 84 1)? p- 1 66 ; F. Pluquet, Notice sur les anciens livres d'Heures (anonyme, 1827), p. 21-29; et plusieurs autres bibliographes normands. — Cf. aussi Aug. Bernard, Geofroy Tory (2e édition, 1865), p. 60, note, où sont citées des Heures à i'usage de Rouen, publiées dans cette ville par Jean Mallart en 1542; le Bull, de la librairie Morgand , t. X (1902- 1904), n° 4^217.

Ces Heures a V usage de Rouen doivent se comparer, surtout, avec les Heures à V usage de Paris qui sont décrites plus haut, sous le n° 4°6- Ces deux éditions offrent entre elles de nombreux

324 LIVRES D'HEURES. [Rouen]

points de ressemblance : je signalerai, par exemple, les quatrains moraux, qui se retrouvent ici, et dont il a été question dans ladite notice. — Cf. le numéro suivant.