Primer à l'usage de l'Église d'Angleterre
1545, 6 septembre. Fol. Ai, titre dans un encadrement
orné : The Pri\\mer in englishe \\ and latyn , set foorth by the Kinges II ALajestie and his clergie, to be taught, || learned , and read, and none other || to be used throughout ail his || dominions. || Imprinted at || London, ivithin the precinct of\\ the late dissolved ho use of the || Gray Trier s, by Richard Grafton , \\ printer to the Princes grâce, \\ the vi daye of Septembre , \\ the yeare of our L,orde || m.d.xlv. || Ciun privilegio ad im\primendum solum. Fol. ai : The Adatins. Lorde open thon my lipps. Fol. vy v°, au-dessous de la marque et du chiffre de Richard Grafton : Imprinted at || London, ivithin the precincte of the late || dissolved house of the Grey Trier s , by \\ Richard Grafton , printer to the || Princes grâce, the vi daie || of september, te yere || of our Loi'de || M. d, XL v. Il Cum privilegio ad im\primendum solum. — Petit
342 LIVRES D'HEURES. [Londres]
in-4°. Caractères gothiques et caractères romains. Fig. en
noir. [Bibl. nat. Réserve. B. 1833.
176 feuillets en 23 cahiers, savoir : 16 feuillets liminaires en 3 cahiers signés A par 8, B-C par 4; et 160 en 2.0 cahiers signés a-v par 8. Le cahier v n'a que 7 feuillets; le feuillet qui manque est probablement blanc. Les cahiers liminaires contiennent une table (au verso du titre), un calendrier (il n'y a pas d'almanach), et une adresse d'Henri VIII à ses sujets, sur l'usage de ce Primer, avec un privilège pour l'impression, daté du 6 mai de la 37e année de son règne ( 1 545 )* Le texte anglo-latin des Heures se suit sur deux colonnes, l'anglais étant imprimé en caractères gothiques et le latin en caractères romains, avec quelques passages en italique. La décoration de ce livre est très sobre; elle ne consiste que dans l'encadrement du titre et en quelques lettres ornées, au cours du volume. La marque de Richard Grafton, au dernier feuillet, représente un tonneau traversé par un arbre, avec une devise tirée de l'Ecriture. Au verso du folio C4> dans les liminaires, se trouve une gravure à pleine page (la seule du livre), représentant un soleil dans un encadrement. Dans ce soleil, une couronne, chargée de plumes, est accompagnée des initiales E. P., avec cette devise, dans une banderole : Ich D'ien. — Th. Frognall Dibdin, Typographie al antiquities of the history of print'mg in England , t. III (1816), p. 450- La reproduction de la marque de Grafton est à la page 420 du même volume. — E. Hoskins, Horœ beatœ IVIariœ virginis ; or Sarum and York Primers (Lond., 1901, in-8°),p. 63, n° 179.
548. - Primer à l'usage de Salisbury. — ^555- Sur le premier feuillet d'un cahier préliminaire : The Primer in II latin and englishe [after the use. || of Sarum) , with many godlye II and devoute prayers , as \\ in the contentes doth || appere. Wrhereunto is added a playne and || godly treatise, concerning the masse || and the blessed Sacramente \\ of the aulter, for the instruc\cion of the unlearned || and simple people. || Imprinted at London , by John || Way lande , at the signe of the || Sunne , in Fletestrete , over II agaynste the Great || Conduit. || Anno Domini m.d.l. v. \\ Cum privilegio per septennium. Au verso : Almanach pour 1 J JJ- / yyi. A la fin, fol. Dd 4 v°, au-dessous du Privilège : Imprinted at London, in Fletestrete , at the || sygne of the Sunne , over against the Con\\duite , by John Wayland. || Cum privilegio per septennium. — In-4°. Goth. Fig. en noir.
[Bibl. nat. Réserve. B. 1835.
[Londres] ATELIERS ÉTRANGERS.
232 feuillets en 57 cahiers signés (sauf le premier qui n'a pas de signature): ( ) X> l'h A-O, P, Q-R, r-z, a-z, Aa-
Dd. Tous ces cahiers sont par 4> excepté P qui est par 8. Un second titre placé, dans cet exemplaire après le premier, porte : An uniforme and ca\tholyke Prymer, in latin and englishe , || with many godly and devout prayers , new\\ly set for th by certayne of the cleargye, with || the assente of the moste révérend father in || God , the lord cardinall Pôle hys grâce, || to be only used [al other sette a parte) of al || the King and Quenes majesties louinge || subjectes , throughe oute ail their || reaimes and dominions, accor\\ding to the Quenes Mygh\\ness letters patentes || in that behalf || geven. \\ Fleuron. || Imprinted at London, by J 'Wh. || Waylande , the un daye ob JuneW^/, Anno Domini M. D. [| Cum privilégia per septen 'fM. La partie inférieure de ce second titre est lacérée, de sorte que la souscription et la date sont incomplètes. II faut sans doute lire : m.d. l. v, car, au verso, se trouve un almanach pour 1555-1 J71, comme au verso du premier titre.
La décoration du livre est presque nulle; on remarquera cependant, dans les Vigiles des morts, fol. e 2., une petite gravure assez grossièrement exécutée, représentant la Mort. Le Privilège, accordé par la reine [Marie Tudor], est daté du 24 octobre de Ta ire année de son règne (1553)- — Th. Frognall Dibdin, Typographical antiquités of the history of printing in England, t. III (18 16), p. ^25-526. — E. Hoskins, Horœ beatœ Mariœ virginis ; or Sarum and York Primers (Lond., 1901, in-8°), p. 73, n° 212. Cf. ibid., n°2i3.
A la suite de ce Primer est relié un livret qui a pour titre de départ : Mené be\gynneth the Pystles || and Gospels of everye son\day and holy day in the y ère , et à la fin duquel est cette souscription : Imprynted at London, || in Fletestrete , by me, Wyllyam Powell, Il dwellynge at the sygne of the George , nexte to || Saynt Dunstons churche. — In~4°. Goth. à 2 col. 68 feuillets chiffrés (sauf les deux derniers); signatures A-R. Sans gravure. — Th. Frognall Dibdin, Typographical antiquities. , . , t. IV, p. 288, n° 2327.
[ Ferrare]
