LIVRES D'HEURES. E

tllPRIUEBIB NATIONALE.

cisioniens.

succès sur les quatrains respectivement affectés à chacun des autres mois de l'année; je n'insisterai pas davantage.

Calendriers Beaucoup plus obscurs sont les vers latins constituant ie genre de calendrier auquel on a donné le nom de C'îsïojanus ou de Cisionien; ce nom vient de ce que ces vers commencent toujours, quelles que soient les variantes, par une syllabe rappelant la Circoncision [147, 210, 331, 528]. Les variantes sont nombreuses, et je ne citerai, à titre d'échantillon de cette poésie barbare, que les vers de janvier, sous quelques-unes des formes que j'ai rencontrées. Voici, par exemple, le commencement du morceau dans des Heures [210] imprimées par Guillaume Le Rouge :

Cisio janus Epi. venerabitur Hyl. quoque Marc. Ant. Prisca Fab. Vincenû Paulus mobile lumen.

D'autres fois [528]> la pièce commence ainsi :

Cisio janus Epi. sibi Guil. simul Hil. se ma Marc. Sulp. Prisca Fab. A g. Vincenû Pauli Jul. A g. et Anna.

Ou encore ainsi [331] :

Cir. Steph. ich Innoc. Epiphani Paulus et oct. Feli. Mar. Anth.

Pour essayer de débrouiller ce chaos, j'ai tenté de transcrire en italiques celles des syllabes ou ceux des mots qui sont destinés à indiquer les fêtes. Le système est le même que celui qui a été expliqué précédem-