LIN RES D'HEURES

IMI>I\IMFHIK NATIOXAI.E.

Autre exemplaire, incomplet du titre et de trois autres feuillets dans les liminaires, sur papier, du livre décrit sous le numéro précédent.

75. - Heures à l'usage de Rome. — i499, ^ 5 octobre. Fol. ^ I, sous la marque de Philippe Pigouchet : Ces présentes Heures , à l'usaige de Romme , furent a\chevées le xv jour de octobre , Van M. cccc.\ini. xx et xix , pour Simon Vostre , libraire, de mourant d la || rue Neuve , d l'enseigne Saine t Jehan l'evangeliste. Au verso : Almanach pour i ^py- 1 ^ 20 . En face de V Almanach pour xxvi (sic, lisez xxiv) ans : Figure de l'Homme anatomique. A la lin, foi. m ^ m"" \ [se-^ulorum. Amen. Pater nos ter. Ave Adaria. || De sororibus béate virginis... [26 lignes]... se\culorum. Amen. — In-8°. Goth. Fig. en noir. Sur vélin. [Bibi. nat. Vélins. 1551.

92 feuillets en 12 cahiers signés a-l par 8 et m par 4- — 27 lignes. — Ancienne reliure, décorée d'ornements à froid et d'un encadrement doré, qui semble avoir été très restaurée. — Brunct, Heures, n° 46* — Van Praet, Catalogue, tz^ p. 123 , n" i 5 5. — Catalogue de la librairie Th. Belin (1906), n° 53, avec reproduction.

76. - Heures en espagnol. — i499> novembre. Fol. a I : Las Horas de Nuestra Senora, con mu\chos otros ojiçios y oraçiones. FoL d 7 v% sous l'image de i'Arbre de Jessé : Aqui comiençan las Horas de Nuestra Seho\ra sancta Alaria, segund la orden Romana. A la fin, sous la marque de Phil. Pigouchet, fol. 8 v" : Fenescen las Horas de Nuestra Senora, impressas en Paris ; || fier on acabadas a xxii dias de noviembre , aho del Sehor de || milly quatro cientos et xcix ahos , por Simon Vostre , libre\ro , que bive en Paris a la cal le de Nuestra Senora, a la yma\gen de Sant Juan ev ange lis ta .1. — In-8*'. Goth. Fig. en noir. Sur vélin. [Bibi. nat. Vélins. 1501.

1 12 feuillets en 14 cahiers signés a-o par 8. — 27 lignes. Sur le titi'e sont, assez bien gravées, les armes de Ferdinand et d'Isabelle, avec leur devise : Tanto monta. — Cf plus bas le n" 219. — Les mêmes armes se trouvent sur le titre d'un livre imprimé à Salamanque, par un imprimeur inconnu; voir : K. Haebler, The

[i499l ATELIERS PARISIENS. 51

ciirly priiiters of Svaiii (London, printcd tor tlic BiI)liogiaphical Society, marsh 1097 for 1896, in-4"), p. 150, avec la reproduction, pl. XIV.

Exemplaire en ancienne reliure, avec mosaïque et ornements dorés, qui semble d'origine espagnole; tranches dorées et ciselées. — Brunet, Heures, n° 47- — Praet, Catalogue, e, p. 170, n" 121 bis.

11. - Heures à l'usage de Toul. — 1499 ' décembre. Fac-similé de quelques passages d'un livre d'Heures qui portait ce titre : Ces présentes Heures, à l'usaige de Tou , fiL\rent achevées l'an mil cccc. un. xx. xix, || le xx jour de décembre, pour Simon Volstre , libraire , demeurant a Paris , a la || rue Neuve Nostre Dame , à l'enseigne Sainct || Jehan l' ev ange lis te. Au verso du titre : Almanach pour i ^py- 1 ^ 20 . A la fin : Ces présentes Heures, à l'usage de Tou, \\ furent achevées l'an mil cccc.iiii.xx, || XIX , le XX jour de di'cembre , pour Si\mon Vostre , libraire , demourant a Il Paris , (i la rue Neuve Nostre Dame , a || l'enseigne Saint Jehan l' evangeliste. — In-S". Goth. Copie ms. Sur vélin.

Bibi.nat. Vélins. 1665 (r).

Exposition, n° 358.

Brunet, Heures, n" 48. — Hain, n° 8864. — Proctor, Index , n° 8199. — Beaupré, Notice bibliogr. sur les livres de liturgie des diocèses de Toul et de Verdun (1843, ^^"""^"j^ P* ^4* — Cette copie manuscrite figurée, en quatre feuillets, est reliée en tête d'une autre édition des Heures à l^usage de Toul, qui est décrite plus bas sous le n" 274.

78. - Suffrages. — [? Vers i499-] ^ ' • -^^^-^ grans Suffraiges |1 nouvellement imprime-^ à || Paris, pour Anthoine Verard, || libraire , de mourant sur le pont \ Nostre Dame , u l'enseigne Saint\Jehan l' evangeliste , ou au Pa\lais , devant la chapelle ou II on chante la messe de messei\gneurs les presidens , a Paris. Fol. I (Ai), après le cahier f : S'ensuivent plusieurs belles et devo\tes oraisons , imprimées selon l'ordre de la || letanie. Fol. cxxxvi v° (R 8 v°) , sous 24 lignes de texte : Finis. A la fin, après le cahier R, fol. & 8, dont le verso est blanc : Cy finis t la table des Suff'raiges et orai\\sons cy dedens imprimées ,fai7^

pour Antho\ine Verard, libraire , de mourant à Paris , sur le || pont Nostre Dame , a l'ensalgne Saint Jehan l' e\vangeliste , ou au Palais , devant la chapelle \\ où on chante la messe de niesseigneurs les li presidens. — In-8". Goth. Fig. en noir. Sur vélin.

[Bibi. nat. Vélins. 1652.

192 Icuilleti en 23 cahiers, savoir : 48 feuillets liminaires, non chitîi-és, en 6 cahiers signés a-f; cxxxvi feuillets chirfrés, en 17 cahiers signés A-R; 8 feuillets, non chitîrés, en un cahier signé lÙ^. 26 lignes. Le détail de cette collation n'a pas été signalé par Brunei, Meures j n" i ^4 ? "i P^^" J- Macfarlane, Antoine Vérani , n" 113. Ce dernier spécifie au contraire que ce livre comporte «192 feuillets sans pagination^.

La date de 1499 a été adoptée ici d'après ces deux bibliographes. Elle paraît très vraisemblable. Van Praet, Catalui^ue^ a, p. 178, n° 255, s'était déjà montré de cet avis. La publication de ce volume est sûrement antérieure au 25 octobre 1499, ^^^^ chute du pont Notre-Dame. Copinger, Suppl. ta Main s Repert., part II, vol. I, n" 5673, n'a pas tenu compte de cet événement en inscrivant dans sa notice la mention : vers 1^00.

Il semble utile d'insister ici sur la véritable date de la catastrophe qui força Vérard à choisir un nouveau domicile. Plusieurs historiens, et non des moindres, ont donné des dates différentes. Le Roux de Lincy, par exemple, dans ses Recherches historiques sur la chute. . . du pont Notre-Dame [Biblioth. de l'Ecule des chartes , t. VII, 1845, P- 3-)' ^ indiqué le 15 octobre; M. P. Renouard, Imprimeurs parisiens [ \ 898), p. 361, indique le 13. C'est le 25 octobre qu'eut lieu l'accident [Registre des délibérations du Bureau de la ville de Paris ^ t. I (1883), p. i. Cette date avait, du reste, été correctement donnée par M. Gaston Duval dans son étude sur La maison d Antoine Vérard sur le pont Notre-Dame , insérée dans le Bulletin de la Société de l'histoire de Paris, t. XXVII (1900), p. -8-83.

79. - Heures à l'usage de Rome. — 1500, 2 mai. Fol. a I : Image du Saint GraaL Au verso : Almanach pour i^c)j-i j 20. Au bas du fol. ^ 5 v*' : Hore dive virglnls Alarie , secundum || usum Romanum. A la fin, fol. /// 8 v°, sous la m'arque de Vérard : Ces présentes Heures à l'usaige de W§M§MM \ furent achevées le second jour de may ?nll cinq || cens , par Anthoine Verard, libraire, demeurant à || Paris , près le carrefour Saint Severln, a l'ymaige \\ Saint Jehan F ev ange Ils te , ou

[i50o] ATELIERS PARISIENS. 53

au Pdlays , devant la || chapelle ou l'en chante la messe de messieurs les || presidens. — 111-4". Goth. Fig. en couleurs. Sur vélin. | Mu.sc'e Coudé. XIV. V. 2.

96 feuillets en 12 cahiers signés a-ni par 8. Exemplaire relie pour la duchesse du Maine, en maroquin citron, orné d'un semis d'abeilles, à froid, avec le médaillon de l'ordre de la Aloitclw à miel (cf Dinaux, Sociétés badines^ t. II, p. 77-86); doublure en maroquin bleu. Il provient de la collection J.-J. De Bure l'aîné (Catalogue f ^^53» 4^)» collection Yemeniz (Cata-

logue, 186-, n° 87). — Brunet, Heures, n" 130. — Van Praet, Catalogue , g, p. 77, n" 206. — L. Delisle, Chantilly. Le Cabinet des livres, n" 914. — Macfarlane, Ant. Vérard , n" 223.

80. - Heures à l'usage de Paris. — i )Oo, 20 juin. Fol. a I , au-dessus de la marque de Guillaume Eustace : Ces présentes Heures , à l'usaige de Paris , || sont toutes au long, sans riens requérir, aveq || les heures saincte Geneviefve et la commemo\ration saint jVIarcel et de saint Germain. Au verso : Almanach pour i ^py- 1 j 20 . A la fin, foi. /// 8 v", sous la marque de Thielman Kerver : Ces présentes Heures , à l'usaige de Paris , fu\\rent achevées le xx jour de juing, l'an mil\\ ccccc , par Thiehnan Kerver , pour Guil\laume Eustace, tenant sa boutique dedens la || Gr ant Salle du Palais , du costé de la chapelle || de tne s seigneur s les presidens , ou sur les grans || degre-^, du costé de la Conciergerie , à l'ymaige || Sainct Jehan l'evangeliste. — In- 8". Goth. Fig. en couleurs. Sur vélin. [Bibl. nat. Vélins. 1634.

96 feuillets en 12 cahiers signés a-tn , et 21 feuillets portant des prières manuscrites, avec peintures, intercalés : 4 dans le cahier />, I dans le cahier d , 6 dans le cahier A et 10 à la fin. 32 lignes; pas de bordures. Au commencement du volume, mention manuscrite, d'une écriture ancienne, de laquelle il résulte qu'il a appartenu à Jean Langloys , s"" de Frcsnoy-Iès-Gombrie, fils de feu M. Arthus Langloys, procureur du roi au Châtelet de Paris (1578). Audessous, ex libris , gravé, de Caumartin. (Je n*ai pas retrouvé la mention de ce livre dans le Catalogue de la vente de la bibliothèque de ce prélat, faite en 1735.) marque du libraire est accompagnée de cette devise peinte : Non sans cause, et des armoiries des possesseurs du volume; celles-ci se retrouvent sur d'autres feuillets. Riche reliure ancienne très ornée, portant les initiales I. L. (Jean Langloys). Van Praet (Catalogue , f, p. 27,

II" 242 his^ a donné une description sommaire de ce beau livre. — Brunet, Heures, n° 165, et Add., col. 1688, n° 284. — P. Desclianips et G. Brunet, Siippl. au Alanuel, t. I, col. 615, i"' article. — O. Thierrv-Poux, Premiers monuin. de l'impr., p. 8, n" 58, avec reproduction. — A. Claudin, Hist. de l'iuipr., t. Il, p. 278, avec reproductions. — Alfred W Pollard, 77?^^ illustrations in French hooks of Hours , p. 43-44 > ^^"s Bihliographica, t. III (189-), p. 47^- — Hain, n" 8838. — Panzer, t. II, p. 333, n" 592. — Copinger, part II, vol. I, n" 306-^. — A.-F. Didot, Catalogue raisonné {i^6j), n" 818.

Cette édition offre une particularité curieuse et soulève une question difficile à résoudre. La marque placée sur le titre n'est pas la marque habituelle de Guillaume Eustace; c'est une des marques des Hardouin (Silvestre, n° 57) légèrement modifiée par l'addition d'un E dans l'écusson central, à la suite du G que celui-ci porte ordinairement. Le livre est tout à fait dans le style des éditions sans bordures publiées en si grand nombre par les Hardouin. — C'est surtout dans les exemplaires non enluminés, tels que ceux qui sont décrits sous les quatre numéros suivants, que ces différentes remarques présentent une pleine évidence. Un examen minutieux de ce livre montrerait peut-être, en Kerver, un imprimeur qui aurait souvent travaillé pour les Hardouin, sans signer ses productions ?

81. - Heures à l'usage de Paris. — 1 500, 20 juin. — -8". Goth. Fig. en noir. Sur vélin. [Bibl. nat. Véiins. 1633.

Autre exemplaire du livre décrit sous le numéro précédent. Dans l'achevé d'imprimer, fol. ni 8 v", on a gratté toute la partie qui, après le millésime, contenait le nom de l'imprimeur ainsi que celui du libraire, avec l'adresse. Ancienne reliure. Fermoirs en cuivre. — Van Praet, Catalogue, a, p. 172, n" 242.

82. - Heures à l'usage de Paris. — 1 500, 20 juin. — -8\ Goth. Fig. en noir. Sur vélin. [Bibl. nat. Vélins. 1635.

Autre exemplaire du livre décrit sous le n° 80. Mêmes" grattages (fol. m8v°) que dans l'exemplaire décrit sous le n" 81. Ancienne reliure portant ce nom, frappé en or sur les plats : P. Aîance. A la fin du volume, sur la garde, parmi plusieurs griffonnages est cette signature (écriture du xvi' siècle) : Pierrette Mance. Les autres gardes portent des prières manuscrites ajoutées. Sur le titre, à la place du nom de Guillaume Eustace, nom manuscrit d'un autre possesseur : TV/Vo/^^' Clément, calligraphié en lettres gothiques (xvi* siècle ou xvii*?). Au bas du même feuillet, on lit cette signature : A Jehan Leclerc, greffier de l'Offic/alité de Langres, i6oj.

83. - Heures à l'usage de Paris. — i)Oo, 20 juin. — In-H". Goth. Fig. en noir. Sur vélin.

[BihI. hist. Je la ville de Paris. Réserve. 550532.

Autre exemplaire du livre décrit sous le n° 80, provenant des collections Double et Firmin-Didot [Catalogue , 1879, • ' ')• Reliure de Duru en maroquin rouge orné de dentelles; tranches dorées et ciselées.

Un feuillet de vélin, anciennement ajouté, porte cette mention manuscrite : Ces présentes Heures appartiennent h honnorable femme Jehanne Cocault, femme de honnorable homme Pierre Johannes, archer de la garde du Roy nostre Sire ; qui les trouvera , cy les rapporte j on hii donnera le vin. Tout est à Dieu. — Marcel Poëte, La Bibliothèque historique de la ville de Paris , J. Une exposition à l'hôtel Saint-Fargeau , p. 10. (Extrait de la Correspondance historique j 1903, p. 193-205.)

84. - Heures à l'usage de Paris. — i 500, 20 juin. — In-8°. Goth. Fig. en noir. Sur vélin.

[Bibl. de l'Arsenal. Th. 2966.

Autre exemplaire du livre décrit sous le n" 80. Ancienne reliure, très ornée, mais, malheureusement, assez usée.

85. - Heures à l'usage de Troyes. — 1500, 2) juin. Fol. a\ : sous la marque de Philippe Pigouchet : Ces présentes Heures, à l'usaige de Troyes , furent ache\vee-^ l'an mil cincq cens , le xxv jour de juin g, pour || Simon Vostre , libraire , demourant a Paris , a la rue \ Neuve Nostre Dame , à l'enseigne S aine t Jehan l'evangeliste. Au verso : Almanach pour i^py- 1^20. A la fin, foi./; 4 v° : Inviolata, intégra et cas ta es ATaria... [i4 iignes] ... semper Christum exora. Amen. — In-8". Goth. Fig. en noir.

[Bibl. de l'École des Beaux-Arts. 970. B. 2.

1 1 1 feuillets (au lieu de 116?) en 15 cahiers signés a-o par 8 et p par 4- — ^6 lignes. Il paraît manquer 5 feuillets dans le commencement du livre, après le calendrier. Repère T à tous les cahiers. — Brunet, Heures , dans la notice du n° 50. — A. Assier, dans la Nouvelle bibliothèque de Tamateur champenois , t. VIII (1897), p. 38, a parlé d'une autre édition publiée par Macé Panthoul, de Troyes, en société avec Pigouchet, vers i499« —

Œ Corrard de Breban, Recherches sur l'inipr, à Troyes , 3" édition, i8~3,p. 28. D'après Frère, Alanuel, t. II, p. -9, Simon Vostre aurait aussi publié des Heures à l'usage de Lisieux, vers I 500.

86. - Heures en néerlandais. — i 500, 10 septembre. A la fin, dernier fol. du cahier fol. cxxxij : Dese Ghetiiden sïm gheprent te || Parys , int ïaer 0ns Heren m. ccccc. || Gheeyndt den X dach van september. \\ Hopyl. || Weest vrolick wddï langheleven || leeft ^vehvUdi altïit vrolic wesen. Au verso de ce fol. : Almanach pour i y 0 0- 1 y 0 j [sic pour i y i y). — In- 8°. Goth. Fig. en couleurs. Sur vèlin. [Bibl. nat. Vélins. 1684.

132 feuillets chiffrés au recto; cahiers signés c-t. Le volume semble incomplet des cahiers a-h qui ne comptaient pas dans la pagination et qui contenaient sans doute un calendrier. Pas de bordures gravées; marges décorées d'ornements peints. Cet exemplaire porte la signature de G.-J. de Servais; Brunet, qui semble l'avoir vu, le cite [Heures^ n° 355) avec l'indication fautive de la date de 1 5 10.

Les deux lignes qui terminent l'achevé d'imprimer, après le nom d'Hopyl, sont une sorte de formule qui peut se traduire ainsi : Sois joyeux si tu veux vivre longtemps ; vis bien si tu veux être toujours joyeux . M. G. Huet, bibliothécaire à la Bibliothèque nationale, qui m'a obligeamment fourni cette traduction, a constaté que l'impression de ce volume est très correcte. — Van Praet, Catalogue, a, p. 225, n" 314. — A. Claudin, Hist. de l'impr., t. II, p. 73 , avec reproduction. — H. Sxç'm , L' Atelier de Wolfgang Hopyl à Paris. Oni het hunelijk Paul Berginans-L'ouisa Claes. Gand, 2^ février iS^i (Fontainebleau, impr. de E. Bourges, in-4°), p. 10 et 18. — Cf, du mç^mQ , Nouveaux documents. , dans le Bibliographe moderne , IX (1905), p. 178-193, et L. Dorez, Notes sur les libraires. . . de Paris (1906, in-8°. Extrait de la Revue des bibliodieques), p. 19,8 15.