LB PÉNITENT
B0N*J0UB, mon père, et bonne fête confessez-moi un peu, s*il vous plaît. Et pm il dit son Chapelet Pater nost. etc.
Le Confesseur^ Faites le signe de la Croix, et dites : Mon Père, bénissez-nuoi car fat péché.
Le Confesseur. Combien y a-t-il de temps que vous n'ayez été à Confesse?
Le Pénitent. Je ne sais.
le c. Dites du moins à peu-près depuis quel temps c^est
le p. Depuis que vous me confessâtes.
le c. Hais, mon cber ami je ne me souviens point de cela.
le p. Mon père, je me suis confessé une fois depuis Noël. lec. Quel jour?
le p. Ce fut le jour de notre Confrairie. le c. En quel temps est le jour de votre Confrairie?
te p. C'est à la fête de N. D. d'Orace.
te c. En quel tems arrive cette fête, car elle n'est
point marquée dans notre bré?iaire? te p. G est en Carême.
le c. Mais le Carême dore six à sept semaines, il faut dire à peu près combien il y a de mois ou de semaines?
le p. Attendez donc que je compte bien juste, il y a & mois 3 semaines un jour.
te c. Vous deviez d'abord dire sans tant parler, mon père, il y a environ cinq mois que je n'ai été à confesse.
En cette confession que vous fîtes ne laissfttes*vous point quelque péché à dire?
te p. Non, mon père, je dis toujours tout.
te c. Avez-vous fait la pénitence qu'on vous donna? te p. Oui, mon père.
te c. Quelle pénitence vous donna-t-on?
te p. D'être homme de bien, et de ne point faire de péchés.
tec. Quoi! ne vous en donna-t-on point d'autres? te p. N'est-ce pas assez? que voudriez-vous davantage.
te c. Votre Confesseur ne vous ordonna-t-il point de dire quelques Chapelets ou de faire dire quelques Messes, ou de faire quelques bonnes œuvres.
te p. Non. le c. Que vous ordonna-t-il donc?
te p. Rien que d'être homme de bien et de ne point faire de péchés.
te c. Je vois bien, mon cher ami, que vous ne Savez pas qu'en chaque confession on donne au pénitent une pénitence à faire.
Dites-moi donc quels péchés vous avez faits depuis que vous avez été à confesse.
te p. Je D^ai rten fait que ce qae doit faire un homme de bien et d'bonoear.
teo. Qaoiî vous D*avez point commis de péchés?. Non, mon père.
tec. N'avez-vous point juré?
te p. Dieu m^en garde.
te c. ]?ràvez-vous point dérobé?
te p. Ahî mon Père, pour qui me prenez-vous? je suis bien pauvre, mais j'ai la crainte de Dieu.
te p. La détraction n*est pas en ma bouche.
te c^ Quels péchés avez-vous donc fait ?
te p. Points
te c. Que venez«vous donc faire ici?
te p. Je viens me confesser pour gagner ce beau pardon.
te c. Dites donc votre confession ?
te p. Je ne jure pas, je ne dérobe pas, Je ne parle mal de personne, je ne m'enivre pas ; voilà tout, mon père» donnez-moi votre sainte absolution.
te c» Quoi I mon ami, vous n'avez point fait de péchés depuis cinq ou six mois y>
Deux mois avant sa mort, Pierre Garnier se fit l'éditeur d'un livre illustré de trente^cinq gravures sur bois, représentant en des tableaux doubles la Passion de Jésus-Christ et les différentes actions du Prêtre pendant la Messe. Ces gravures sont spécialement composées pour l'ouvrage, et non, comme on a pu le remar-
— iW —
quer fOVTeftt, de pièces de rapport n'ayast que pe« ou point de liaison avec le texte.
La permission d'imprim» fnt accordée le 17 octobre 1738, et quoique Pierre Garnier monrot le Id décembre suivant, Tédition parut néanmoins sous son nom» Aucun des bois gravés de ce livre ne nous a été conservé, et nous ignorons complètement le sort de la série entière. Les gravures sont toutes sans date ni signature; on y y reconnaît le goût des figures de ta Messe, gravées par Sébastien Leclerc, dont notre artiste anonyme a suivi la manière. L'œuvre du graveur lorrain porte ce titre : les Cérémonies des Petites Messes represefOies en trente âncq (sic) figwes avec leu/rs conformitez à la pasiion de nôtre seigneur Jesus^ChrisL
35 ^res en 4 feuilles i&^f , ignées et datées de 4722.
Voici le titre du livre troyen :
Exercice de Dévotion contenma les prières du Matin, et du Soir, r entretien durant la Messe, et les prières pour la Confession et la sainte Communion, avec les tableaux de la Passion de notre Seigneur Jésus-Christ, selon les actions du Prêtre célébrarU la sainte Messe.
Troyes, Pierre Garnier, imprimeur libraire, rue du Temple*, In-42. Permission de 4 738.
— Le même, Jean Garnier, imp. libraire.
