De l’Imitation de Jésus-Christ. Traduction nouuelle par

le sieur de Beüil, prieur de Saint-Val (L.-I. Lemaistre de Sacy). Paris, Ch. Savreux, 1662, pet. in-12, v. m.tr. dor. Frontispice et 4 figures de Bosse.

958. De l’Imitation de Jésus-Christ. Traduction nouuelle, par le sieur de Beüil, prieur de Saint-Val. Paris, Ch. Savreux, 1662, in-12, mar. bl. tr. dor. (Capé.)

Frontispice et A figures de Bosse.

959. Trapucrion nouvelle de lPImitation de Jésus-Christ, divisée en quatre livres composez par Thomas à Kempis. Paris, P. Variquet, 1677, in-8, demi-rel. dos et coins de mar. r. dos orné. (Capé.)

Cette traduction anonyme, qui se fait reconnaitre parmi toutes les autres parce qu elle est précédée de cette dédicace: Au sage inconnu auteur du livre de l’Imilation de J.-Ch., est de René de Voyer, seigneur d'Argenson, auteur du Traité de la sagesse chrétienne placé sous le n° 1115. Il l’écrivit, ainsi que ce dernier traité, pendant la prison de six mois qu’il eut à subir à Milan en 1640, comme prisonnier de guerre, étant alors intendant de l’armée fran-

caise en talie.

Cette traduction peu connue est fort rare. M. Brunet n’en parle pas, 960. La même traduction. Paris, veuve Cl. Thiboust, 1681, in-8, réglé, mar. n. fil. tr. dor. (Rel. anc.)

961. La même traduction. Paris, J. Couterot, 1682, in-8, demi-rel. dos et coins de mar. r. dos orné.

962. La même traduction. Paris, Ch. Fosset, 4682, in-392, VTT,

963. Manuel des catholiques, contenant la vraye manière de prier Dieu, recueilly et faict en iatin par le R. P. Canisius, mis en françois par Gabr. Chappuys. Anvers, en l’impr. plantinienne, 1628, in-12, portr. mar. bl. tr. dor. (Capé.) Vingt-deux figures finement gravées et un très-beau portrait de Canisius

par Hier. Wiercx.

964. Manuel des catholiques... par le R. P. Canisius, mis en françois par Gabr. Chappuys. Anvers, de l’impr. plantinienne, 1629, in-32, fig. mar. ol. orn. tr. dor. (Capé.)

Ce petit livre est orné d’un grand nombre de figures en taille-douce.

965. Manuel des catholiques... par Canisius, et mis en françois par G. Chappuys. Anvers, de l'impr. plantinienne, 1662, in-24, fig. demi-rel, dos et coins de mar. br.

Les sujets des figures sont les mêmes, mais les gravures sont différentes.

966. LE CHASTEAU DE VIRGINITÉ (par Georges d’Esclavonie, maistre ès ars, docteur en théologie, chanoine et pénitencier de l’église de Tours). (A la fin:) Cy finist le chasteau de Virginité. Imprimé à Paris, le x1j jour de novembre mil v cens el © (1505), pour Anthoine Verard, libraire, demou-

rant… devant la rue neufve Nostre-Dame. In-4, goth. fig. sur bois, 62 ff. mar. r. ornement, tr. dor. (Capé.)