DÉDICACE

A JANOT PARISIBN (l)

A qui donrai-je (2) ces sornettes Et ces mignardes chansonnettes?

A toj', mon Janot; car tousjours Tu as fait cas de mes amours, Et as estimé quelque chose Les vers raillars que je compose; Aussi je n'ay point de mignon,

(i) Cette pièce a été réimprimée dans la Continuation des Amours de Pierre de Ronsard, Paris, Vincent Serleuas, i555, in-8, p. 56. On la trouve encore dans diverses éditions collectives du poètes, entre autres celles de i56o (III, fol. 45) et de i584 (p. 256). Certains critiques ont cru que ce Janot Parisien, à qui Ronsard dédie le Livret de Folasiries, n'est autre que Jean de Mesmes qu'on appelait Janot parce qu'il était enfant naturel et n'avait pas d'autre nom que Jean. Nons avons plusieurs raisons de supposer, avec les derniers commentateurs du chef de la Pléiade, qu'il s'agit là du poète Jean-Antoine de Baïf.

(2) Donrai-je, pour donnerai-je. Les différents textes que noui avons collalionnés portent tous par erreur : donnai-je.

46 LIVRET DB FOLASTRIES

Ny de plus aymé compagnon

Que to}', mon petit œil, que j'ayme

Autant ou plus que mon cœur mcsme,

Attendu que tu m'aymes mieux

Ny que ton cœur, ny que les yeux.

Pour ce, mon Janot, je te livre

Ce qui est de gay dans ce livre,

Ce qui est de mig-nardelet

Dedans ce livre nouvclet.