PROCÉDÉ DE COLARDEAU
M. Colardeau vient de décrire dans la Presse Médi-
Le]
Lo e Ül
LS û t ‘ Q ’ è à û , ' ; r ' t ' û û t û Q Q a ; Q , t Û û " :
Fig. 8.
cale un procédé basé, lui aussi, sur une méthode géométrique dont voici le principe : Soient S, une plaque sensible vue de profil sur laquelle repose le membre C et P le projectile. L'ampoule est placée à une distance D = 50 centimèlres au-dessus de la plaque. RE
On prend une première épreuve, l'ampoule occupant le point A’; l'image de P se projélté en P! à une distance x! du milieu O de la plaque (fig. 8).
On prend ensuite une deuxième épreuve, après avoir déplacé latéralement l'ampoule en A? d'une quantité à — 64 millimètres.
Le projectile s'imprime en P? sur la plaque à une distance x? du milieu de cette plaque.
La distance P'P? égale à x? — x‘ est le décalage de l'image, nous la désignerons par d
La distance 3 du projectile à la plaque pourra alors être déterminée par plusieurs méthodes.
1° Par le calcul. — Les deux triangles semblables du sommet P donnent la relation :
CRE He zù — Dd— zd
z (d+ à) <Dd
Di rues
M. Colardeau emploie deux clichés séparés. Disons de suite que sa méthode comporte l'emploi des accessoires suivants : :
Un fil à plomb tombant sur la verticale au point d'émission des rayons. Rang
Une boîte portefeuille formée de deux es de bois écartées de cinq millimètres, réunies sur trois côtés
LR
par un cadre. Par le quatrième côté libre, on introduit la plaque sensible E.
Sur l’une des planches sont fixés en x x’, y y quatre
petits clous qui s’impriment sur la plaque pendant la radiographie. Ils forment 4 repères, qui joints deux à deux par un trait de crayon sur le cliché sec, permettent
Fig. 10.
de tracer deux axes qui se coupent au centre O de la plaque.
Soient les deux clichés C1 et G? (fig. 10):
Nous aurons obtenu par rapport au point O, les deux positions P1 et P? du corps étranger.
Mesurons en millimètres les deux longueurs x et x. On obtiendra le décalage d qui est égal à x — xt
Adoptons des valeurs toujours égales pour D et à, exprimons-les en millimètres : supposons D — 500 millimètres 3 — 64 millimètres, la formule précédente devient :
En pratique on recherche la position du projectile P par sa distance 3’ au point d'entrée F des rayons. Soit e l'épaisseur du membre :
2° Par la méthode géométrique. — Elle consiste a représenter en vraie grandeur sur une feuille de papier la figure après avoir mesuré sur les clichés les longueurs x‘ et x? et les avoir portées à partir du point 0, les longueurs D, d, e et à étant connues. On schématise ainsi le trajet des rayons à travers le membre.
3° M. Colardeau a, d'autre part, établi un barème donnant toutes les valeurs de z pour les diverses valeurs de d.
On a ainsi obtenu la profondeur z du projectile dans le corps du blessé. À l’aide des mêmes clichés, M. Colardeau détermine le point précis de la surface du corps au-dessous duquel il faut chercher le projectile.
Avant d'amener le blessé sur la table radiographique on a placé sur celle-ci la boîte munie d’une plaque de manière que le fil à plomb tombant de l’ampoule,
Re
aboutisse au point de croisement des, axes A4’, yY
tracés sur la boîte.
LE ampoule est placée à 1 50 centimètres au- de de É plaque dans , Ja position moyenne entre les ponts extrêmes À et A' adoptés pour les ? poses.
On installe alors le blessé en plaçant au-dessus du point O, c'est-à-dire du milieu de la plaque, la région où
l’on suppose que le projectile doit se trouver, cette évaluation pouvant n'être qu'approximative.
:On fait alors glisser le fil à plomb jusqu’à ce que sa pointe effleure la peau du blessé et on marque cet emplacement par un repère en forme de croix dont on oriente les deux bras suivant les axes xx’ et 77".
On prend alors une pose pour chacune des pote extrêmes de Pampoule.
Sur les clichés lavés et séchés on procède comme nous l'avons vu à la détermination de. z et de : e par l'intermédiaire de x' et de x?,
Cette opération faite, on mesure sur. Tan ou à l'autre
A y Der cliché la distance Y de l'image du projectile à à l’axe x x parallèle à la ligne de déplacement de l'ampoule.
On évalue de même la distance X à l'axe y’ en faisant la moyenne arithmétique de x’ et de x°.
7 + ee oi
Si les rayons tombaient normalement sur la plaque au lieu d'y tomber en divergeant X et Y représenteraient en vraie grandeur les rectifications qu’il faudrait apporter
Fig. 12.
à la position du repère origine dans la direction de la ligne de déplacement de l’ampoule et dans la direction perpendiculaire.
La divergence des rayons force à déduire de X et Y leurs valeurs réelles corrigées X'et Y'.
M. Colardeau utilise pour cela soit le calcul, soit Ja construction graphique.
Emploi du calcul. — SoientS la plaque, A l’ampoule et P le projectile qui se trouve à la distance x’, de la perpendiculaire élevée sur le centre O de l’ampoule.
ENS oies
nent :
ne UE d'où : NT
Une formule analogue donnera Y'.
