‹ Logique de Port-Royal: suivie des trois fragments de Pascal sur L'AutoritéChapitre 118 sur 299 · DEUXIÈME PARTIE. U · texte numérisé non relu

DEUXIÈME PARTIE. U

1° Ou que les deux parties aient un même sujet :

Si la mort est un passage à une vie plus heureuse, elle est désirable.

Si vous avez manqué à nourrir les pauvres , vous les avez tués,

Si non pavisti, occidisti.

2° Ou qu'elles aient le même attribut:

Sï toutes les épreuves de Dieu nous doivent être chères, les maladies nous le doivent être.

3° Ou que l'attribut de la première partie soit l'attribut de la seconde :

Si la patience est une vertu, il y a des vertus pénibles*

k° Ou enfin que le sujet de la première partie soit l'attribut de la seconde, ce qui ne peut être que quand cette seconde partie est négative.

Si tous les vrais chrétiens vivent selon V Évangile, il n'y a guère de vrais chrétiens.

On ne regarde, pour la vérité de ces propositions, que la vérité de la conséquence ; car, quoique Tune et l'autre partie fussent fausses, si néanmoins la conséquence de Tune à l'autre est bonne, ki proposition, en tant que conditionnelle, est vraie, comme :

Si la volonté de la créature est capable d'empêcher que tavotonté absolue de Dieu ne s' accomplisse. Dieu n'est pas tout-puissant.

Les propositions considérées comme négatives et contradictoires aux conditionnelles, sontcelles-là seulement dans lesquelles la condition est niée ; ce qui se fait en latin , en mettant une négation à la tête.

Non si miserum fortunaSinonetn Finxit, vanum etiam mendacemque improba finget™.

Mais en français on exprime ces contradictoires par quoique et une négation.

Si vous mangez du fruit défendu, vous mourrez. Quoique vous mangiez du fruit défendu, vous ne mourrez.

Ou bien par il n'est pas vrai :

Il n'est pas vrai que, si vous mangez du fruit défendu, tous mourrez.

Page 1