XVIII. - (1) Cf. Il, Jb
(2) Vitulôs =z qui n'a pas le droit à la vita, qui non habat jus probandi vel juraraento se defendendi. Cp. inf. Lek., note 7.
de dépouiller entièrement le propriétaire , conformément à la loi.
XIX (1). — Si (on) veut déplacer des bornes, si (on) dit qu'elles sont mal placées, on doit alors fixer un siunœttinger, assigner au ping et faire fixer par jugement un endaghi. Si celui avec qui il est en procès peut Justifier avec deux tylfter ("2) que ces bornes sont bien placées et non mal placées... {3)- § l. Celui qui déplace un sillon ou une borne s'appelle parmi les autres hommes ormyllide (4). Il encourt une amende de trois fois seize orloghœr (o).
XX (i). — Si quelqu'un coupe l'herbe du pré d'autrui, si celui-là vient qui est propriétaire, il doit prendre un rameau d'osier, en enlever l'écorce (2) et le mettre ainsi en terre. Il y a alors interdit légal. 11 ne peut l'enlever sans encourir une amende de trois fois seize ôrtoghœr (3). (Il) doit y mettre le foin en tas sur le pré jusqu'à ce qu'ils se soient mis d'accord.