XV. — (l)Cp. III

(2) La loi semble ici ne pas prendre en considération la valeur de l'objet volé. Le concours des deux infractions (violation de domicile et vol) aurait donc été une circonstance aggravante du vol non plein. — Contra, Nordstrom

XVI' (l). — Si quelqu'un a une créance à recouvrer sur une personne, (il) doit alors appeler ses voisins, les faire assister et entendre qu'il réclame sa dette. Il peut alors le poursuivre pour (cela), s'il le veut. S'il a une créance à recouvrer, il doit alors faire fixer un siunœttinger et s'y rendre pour lui pour sa dette. Il doit alors présenter la dette et en outre son serment, s'ils ne sont pas d'accord, qu'il n'a plus rien à lui payer. Si l'autre nie et dit qu'il n'a pas de dette à lui payer, il doit alors jurer avec douze hommes et deux témoins qu'il n'a pas de dette à lui payer ou de don à lui faire (2). S'il fait défaut, il le fera alors condamner à payer la dette, et en outre trois marks , on dit trois et c'est deux. Quiconque a une dette à payer à un autre, quelle qu'elle soit, s'il n'est pas lui-même sur son bien, (il) fixera un siunœttinger pour son bnjti. S'il n'acquitte pas la dette qu'il a à payer dans le délai d'un mois, ou ne prête pas pour (cela) serment avec douze hommes et deux témoins, le bnjti sera alors proscrit (3), et de même le bryti qui vient après lui, toujours, jusqu'à ce que la dette soit payée (i), à moins qu'il n'ait un empêchement légal et qu'il ne prouve son empêchement avec le serment de douze hommes (5).

XVII (1). — Si quelqu'un tue le cheval, ou le bœuf ou la vache d'une personne et lui fait un fœavfôling , il doit alors

qui enseigne que, à part la distinction entre le vol plein et le larcin et celle entre le vol manifeste et le vol non manifeste , on ne trouve point dans la loi de Yeslrogothie, pas plus que dans les autres lois provinciales, de vols qualifiés, comme dans les législations modernes. — Cp. II, )>b. 58.