XLIII. de HOMICIDIIS IN CONTUBERNIO {leg. CONVIVIO) FACTO

1. Si quis in convivio hubicunque [leg. ubi quinque) fuerint et [unus] ex ipsis interfectus fuerit, hoc est ut illi qui rémanent hunum convictum

de se dare debent, aut toti mortuos conjectent, quia [leg. quae) lex usque ad septem qui fuerint in convivio illo [convenit observare].

2. [Si vero in convivio illo] plus quam vu fuerunt, non omnes teneant obnoxius, sed quibus fuerit adprobatus illi secundum legeni conponant.

3. Si quis vero foris casa sive intergenua {leg. iter agens) sive in agro positura a contubernio fuerit hoccisus, et très vel amplius habuerit plagas, hoc est ut très de eo contubernio qui adprobatus fuerit singuli mortem illius conjectent, et très plures de eo contubernio qui adprobati non fuerint mcc denarios, id est solidos xxx, solvant, et très adhuc de eo contubernio dc denarios, hoc est solidos xv, solvant.