‹ Loi salique; ou, Recueil contenant les anciennes rédactions de cette loi et le texte connu sous le nom de Lex emendata, avec des notes et des dissertationsChapitre 106 sur 568 · XLVII. DE FILTORTIS QUI LEGE SALICA VIVUNT · texte numérisé non relu

XLVII. DE FILTORTIS QUI LEGE SALICA VIVUNT

Si quis servum aut ancillam, caballo, bovem vel qualibet rem cum altero agnoverit, mittat eum in tertia manu, et ille apud quem cognoscitur débet adramire; et sic [leg. si) citra Ligare aut Garbonarius jam commanent, qui agnoscit in noctes xlii placitum faciat, et in ipso placito quanti fuerint qui caballo ipso aut vendiderint aut cambiaverint aut fraudasset [leg. fortasse) in solutione dederunt, omnia inter placitum istum communiant, hoc est hunusquisque qui cum negotiatoribus [suis alter] alterum admoneat. Et si quis admonitus fuerit, et sunnis non detenuerlt, et ad placitum venire distulerit, ille qui cum eo negotiavit mittat très testes quomodo ei mandasset ut ad placitum venire, alterius

[leg. alteros) m quod publiée ab eo et huniler (leg. idoneiter) negotiasset : istud si fecerit exit de latrocinio. Ille qui non veneril super quem lestes jura verunt, ille erit iatro illius qui agnoscit, et praecio reddat illi qui cum eo negotiavit, et secundum legem componat illi qui res suas agnoscit. Istud omnia in illo mallo débet venire , hubi ille est caballus [leg. amallatus) super quem res ille primitus fuerit agnita aut in tertia manu fuerit posita; quod se [leg. si) trans Légère aut Carbonarias manent cum quibus res agnita fuerit, in lxxx noctes lex ista omnimodis custodiatur.

Page 1