XXXI. DE VIA LAZINA

1. Si quis baronem de via sua ostaverit aut inpinxerit, malb. via lazina, dc denarios, qui faciunt soiidos xv, cuipabiiis judicetur.

2. Si vero midierem ingenuam^ de via sua hostaverit aut inpinxerit, malb. orhis via lazina* , sunt denarios mdccc , qui faciunt soiidos xlv, cuipabiiis judicetur.

3. Si via quod ad farinario vadit cluserit, malb. urbis via lacina* , DC denarios, qui faciunt soiidos xv, cuipabiiis judicetur.

[XXXII. DE LIGAMINIBUS INGENUORUM.] ^

I. Si quis hominem ingenuum ligaverit sine causa, malb. andreiphus' , sunt MCC [denarii], qui faciunt soiidos xxx, cuipabiiis judicetur.

' Centium. — ^ vulpe. — " alieri inputaverit. — ^ escatum. — " Add. aut puellam.

Cette rubrique n'est point dans le manuscrit 262 , F. 9 (F. N, D. ). Voir k note 1 de la page suivante.

2. Si vero ipsum ligatum aliqua parte duxerit, malb. andreiphus' , sunt denarii mdccc, qui faciunt solidos xlv, culpabilis judicetur.

3. Si vero Romanus Franco sine causa iigaverit, mmcc denarios, qui faciunt solidos XXX , culpabilis judicetur.

4. Si vero Francus Romano sine causa Iigaverit, dc denarios, qui faciunt solidos xv, culpabilis judicetur.

5. Si quis ligatum, aut per superbiam, autper virtutem, adgraphionem* tulerit, malb. mitophorasta\ de vita sua redimat^.