‹ Loi salique; ou, Recueil contenant les anciennes rédactions de cette loi et le texte connu sous le nom de Lex emendata, avec des notes et des dissertationsChapitre 184 sur 568 · XV. DE SUPERVENTIS VEL EXPGLIACIONIBUS · texte numérisé non relu

XV. DE SUPERVENTIS VEL EXPGLIACIONIBUS

1 . Si quis hominem ingenuum insuperventi expoliaverit , malb. mosido °, ° solidos lxii et semissem p culpabilis judicetur.

2. Si Romanus homo barbaro expoliaverit, malb. mosido\ "^ solidos lxii et semissem culpabilis judicetur.

. 3. Si vero Francus homo Romano expoliaverit, malb. mosido^, *solidos xxx culpabilis judicetur.

4. Si quis homine qui aliubi migrare disponit , et de rege habet cartas et se alundivit^ in mallo publico, et aliquis extra ordinatione régis testare aut adsallire eum presumpserit*, malb. alachra^ et hii via lacina"; solidos ce culpabilis judicetur.

* Andratheo. A. andratho, e. — '' sant denarii mmd. qui Jaciant, a. — " dructe, B. — ^ (jaugecaldo, E.

— ° sant denarii viiiM, (fui Jaciant , a. — ' ahteca, in alia mente ab hato vel entemo , A. abtheya, abhacto vel entemo, e. — ■ ^ S 9 deest in a. — ^uerouhano, e. — ^ sponsata eam consentientem in occulto mœchaverit, b.

— ^frilajina, a. deest in e.-^ * sunt denarii mdccc, qui faciunt, a, — "De furtis, b. — " musido, a. — ° sunt denarii mmd , qui faciunt, A. — ^ solidos LXlil , b. — '^ musido, A. — ' sunt denarii mmd, qui Jaciant , a.-^-' musido , A. — ' sunt denarii mcc , quijaciunt .A. — " abundivit , a. — " Sic se habet S in b :

Si quis hominem cartam régis habentem extra ordinationem régis adsallire vel via laciniajacere presumpserit.

— ^ alagra, e. — ^ sunt denarii vlllM, quijaciunt, A.

5. Si quis homine ingenuo dormiente expoliaverit, malb. /no mosido^, solidos c ^ culpabilis judicetur.

Page 1