‹ Loi salique; ou, Recueil contenant les anciennes rédactions de cette loi et le texte connu sous le nom de Lex emendata, avec des notes et des dissertationsChapitre 320 sur 568 · XV. DE EO QUI lIXOREM TULERIT ALIENAM VIVO MARITO · texte numérisé non relu

XV. DE EO QUI lIXOREM TULERIT ALIENAM VIVO MARITO

1. Si quis uxorem alienam vivo marito tulerit, malb. ahtica , et in alla mente, arba theus en lanthamo , viiiM denarios, qui faciunt solidos ce, culpabilis judicetur.

2. Si quis cum puella per virtutem mœchatus fuerit, malb. theurora, mmd denarios, qui faciunt solidos lxii cum dimidio, culpabilis judicetur.

3. Si quis cum ingenua puella, et spontanea voluntate ambarum partium coiverit, et in occulto mœchatus fuerit, malb. /rio lasia, mdggc denarios, qui faciunt solidos XLV, culpabilis judicetur.

4. Si quis lidam alienam in conjugium sociaverit, mcc denarios, qui faciunt solidos XXX, culpabilis judicetur.

Page 1