‹ Loi salique; ou, Recueil contenant les anciennes rédactions de cette loi et le texte connu sous le nom de Lex emendata, avec des notes et des dissertationsChapitre 329 sur 568 · XXIII. DE manu MULIERUM NON STRINGENDA · texte numérisé non relu

XXIII. DE manu MULIERUM NON STRINGENDA

1. Si homo ingenuus feminae ingenuœ digitum aut manum instrinxerit*^, malb. chamni, dc denarios, qui faciunt solidos xv, culpabilis judicetur.

2. Eteibrachium si destrinxerit , malb. chamnum, mcc denarios, qui faciunt solidos xxx, culpabilis judicetur.

* clausa manu, id est pugno. — ^ ceperit. -^— ' evaserit. — ^ exstriuxerit.

3. Certe si super cubitum manum strinxerit* , malb. chamnin mane charde , mcccc , qui faciunt solidos xxxv, culpabilis judicetur.

4. Si quis mulieri mammiilam capulaverit^ , malb. ibidem bruche, mdccc denarios, qui faciunt solidos xlv, culpabilis judicetur.

Page 1