XIII. DE FURTIS SERVORUM VEL INFRACTDRIS
1. Si quis servus, foris casa, quod valet duos dinarios furaverit, et inde fuerit convictus, aut flagellis cxx ictus accipiat, aut pro dorso suo cxx dinarios, qui faciunt solidos m, solvaf^, excepto capitale et delatura.
2. Si vero^ furaverit quod valet xl denarios, aut castretur, aut ccxl dinarios, qui faciunt solidos vi, reddat. Dominus autem servi qui furtum fecerit, capitale in locum restituât.
*B, E, F, et presque tous les manuscrits portent ce mot. — ''a porte xv super quinque; b, o, Si vero supra quincjue ; p si vero ut supra V. — ° Ces quatre derniers mots manquent dans b, e. — '^ b, F, g, n, culpabilis judicetur. — ' b ajoute , infra domum.
XIV. DE INGENUIS HOMINIBIJS QUI INGENUAS MULIERES RAPIUNT ^^^
1 . Si qui ^ très homines ingenuam ^^^ puellam ^^^ de casa aut de screuna^^^ rapuerint, unusquisque eorum mcc dinariis, qui faciunt solides XXX , culpabilis judicetur.
2 ^^*. Illi alii qui super tres^^^ fuerint, unusquisque eorum ce dinariis, qui faciunt solidos V, culpabilis judicetur.
3*^^. Qui cum sagittis^^^ fuerint, unusquisque illorum cxx dinariis, qui faciunt solidos m, culpabilis judicetur.
4 ^^^. Raptor vero ^^^ mmd dinariis , qui faciunt solidos lxii cum dimidio , culpabilis judicetur.
5 ^^. Si vero puella quse trahitur, in verbo régis ^^^ fuerit, propter fredum, mmd dinarios, qui faciunt solidos lxu cum dimidio , cogatur persolvere ^.
6 ^^^. Si vero puer régis ^^^, vel lidus ^^*, ingenuam ^^^ feminam traxerit, de vita conponat ^^^.
7 ^'^'. Si vero ingenua femina quemque de illis sua voluntate secuta fuerit ^^^, ingenuitatem suam perdat^^^.
8 ^'^^. Si quis sponsam^''^ alienam tulerit, et sibi in conjugium copulaverit'^''^, mmd dinariis, qui faciunt solidos lxii cum dimidio, culpabilis judicetur.
9 ^^^. Sponso ^""^ autem ejus, dc dinariis, qui faciunt solidos xv, culpabilis judicetur.
10 ^^^ Si quis puellam, quœ druchte '^ ducitur^ ad maritum ^^^, in via adsallierit, et cum ipsa violenter mœcbatus fuerit, viiiM dinariis, qui faciunt solidos ce, culpabilis judicetur.
11 ^'^'^. Si quis ingenuus ahcillam alienam in conjugio acceperit, ipse cum ea in servitium inplicetur '^^
12 ^'^. Si quis uxorem alienam, vivo marito ^*", tulerit, viiiM dinariis, qui faciunt solidos ce, culpabilis judicetur ^^^
13 ^^^. Si quis cum ingenua puella per virtutem ^^^ mœcbatus fuerit, mmd dinariis, qui faciunt solidos lxii cum dimidio, culpabilis judicetur.
' Le mot qui manque dans n; o 5i qais très: P Si quis in homines. — '' Q substitue culpabilis judicetur, — ' G, K, o, p, dructe: E druhte; F drate. — ■" i, p, dicitur; on a écrit au-dessus, dans P, les mots vel ducente.
14 ^^^. Si quis cum ingenua puella desponsata, ea conseiitiente , in occulto mœchaverit, mdccc dinariis, qui faciunt solidos xlv, culpabilis judicetur.
15^^^. Si quis iidam alienam^ ^^^ in conjugium sociaverit, mcc dinariis, qui faciunt solidos xxx, culpabilis judicetur.
16 ^^\ Si quis sororem , aut fratris filiam, aut certe alterius gradus consubrinam , aut fratris uxorem, aut avunculi, sceleratis nuptiis sibi junxerit, huic pœnœ subjaceat, ut a tali consortio separetur. Atque etiam, si filios^ habuerint, non habeantur legitimi heredes, sed infamia sint notati ^^*.