‹ Loi salique; ou, Recueil contenant les anciennes rédactions de cette loi et le texte connu sous le nom de Lex emendata, avec des notes et des dissertationsChapitre 416 sur 568 · XLII. DE SERVO QUI DE FURTO * FUERIT INTERPELLATUS · texte numérisé non relu

XLII. DE SERVO QUI DE FURTO * FUERIT INTERPELLATUS

I. Si cujus servus de furtu'^^ fuerit interpellatus , si talis causa est unde ingenuus DC dinarios, qui faciunt solidos xv, conponere debeat'', si servus , super scamnum tensus , cxx ictus accipiat.

2*^°. Si vero^ antequam torqueatur, fuerit confessus, et domino ejus ita placuerit, cxx dinarios, qui faciunt solidos m, pro dorso suo reddat, et capitale dominus servi in locum restituât.

3*". Si autem talis culpa fuerit, de qua ingenuus mcccc dinarios, qui faciunt solidos xxxv, conponere debeat, simiiiter servus cxx ictus accipiat tensus.

4*^2. Et si in ipso supplicio fuerit confessus, aut castretur, aut ccxl dinarios, qui faciunt solidos vi, solvat; dominus vero servi capitale in locum restituât requirenti.

* A , G, N , farta. — A calp. jadic. — 'Ce mot inutile manque partout. Quelques manuscrits , si servus.

5*^'. Et si servus confessus non fuerit, et ille qui eum torquet adhuc ipsum servum torquere voiuerit, etiam holenti domino servi pignus donare débet ^*^^, et ipsum servum ad majora supplicia retinere. Et si postea ipse servus, ad majora supplicia traditus, confessus non fuerit, qui eum torquebat ipsum habeat. Dominus vero servi , de quo jam pignus acceperat, pretium pro ipso suo servo suscipiat *''^.

g 466 j^j ygpQ supra dominum servus confessus fuerit, numquam credatur.

7^^^, Si vero in majori crimine servus inculpatus fuerit, de quo ingenuus MDCCC dinariis, qui faciunt solidos xlv, possit cuipabilis judicari , et inter supplicia confessus fuerit , capitali sententia feriatur *^^.

8*^^. Si autem servus de quolibet crimine inculpatus fuerit , et dominus servi ipsius prœsens adfuerit, ab eo qui repetit ammoneatur, ut servum suum ad justa supplicia dare non différât ^^°; et qui repetit, virgas paratas débet habei:e, quae in similitudinem minimi digiti grossitudinem habeant, et scamnum paratum habere débet, ubi servum ipsum tendere possit.

9"^ Quod si dominus servi supplicia distulerit, et servus praesens fuerit, continuo ipse qui repetit, domino servi solem collocet, et ad septem noctes placitum concédât, ut servum ad supplicia tradat.

10 "2. Si , infra septem noctes, servum ad supplicia distulerit tradere; solem ei iterato is qui repetit collocet, et sic iterum ad alias septem noctes placitum tribuat, id est, ut quatuordecim noctes, a prima ammonitione, conpleantur.

11*''. Quod si, impletis quatuordecim noctibus, servum noluerit ad supplicia dare, omnem causam et conpositionem dominus in se excipiat, hoc est, ut si talis causa fuerit de qua ingenuus dc dinarios, qui faciunt solidos XV, conponere debeat, tantos ipse dominus servi reddat.

12 "*. Si vero major culpa fuerit, de qua ingenuus mdccc dinarios, qui faciunt solidos xlv, conponere debeat, et dominus servum non praestaverit, ipsum numerum solidorum reddat, et capitale in locum restituât.

13"^ Quod si adhuc major culpa fuerit, quœ servo requiritur, dominus servi non ut servus, sed ut ingenuus, totam legem super se solviturus accipiat.

14*™. Si autem servus absens fuerit, dominum servi is qui repetit secretius ammonere débet, ut servum suum, infra septem noctes, praesentem faciat. Quod si non fecerit, tune repetens solem illi cum testibus coilocet. Et si, infra alias septem noctes, ipsum servum non praesentaverit, iterum repetens cum testibus solem ei coilocet, et tertia vice adhuc septem noctes placitum illi concédât, id est, ut totus numerus ad viginti et unam noctem perveniat. Quod si, post tria placita, servum noluerit ligatum ad supplicia dare , et per singula placita solem ei collocaverit, tune dominus servi omnem repetitionem , si eut superius diximus, non ut servus, sed quasi ingenuus hoc commisisset, talem conpositionem repetenti restituât.

15"^. Si vero ancilla in taie crimine inculpatur, de quo servus castrari debuerat, ccxl dinarios, qui faciunt solidos vi, si convenit, dominus reddat, aut ccxl ictus accipiat flagellorum.

Page 1