XIV PRÉFACE

numéros II et III. Après la loi Salique on trouve l'édit de Childebert, commençant par Ciim in Dei nomine. A la suite de cetédit, les mois Expliciant le g es S aîicœ, lib. III , suivis d'un petit document vulgairement appelé épilogue , commençant par Quem vero, et relatif aux rois qui passent pour avoir rédigé la loi Salique ou pour y avoir fait des additions. Au recto 1 35 commencent des formules intitulées Capitula cartarum, jusque sur le recto 1 44^; ces formules , ail nombre de trente-deux, répondent aux trente-trois premières de la collection appelée Formules Sirmondicœ , qu'on trouve dans tous les recueils. Au verso de ce folio l^^ est VAuctoritas Alarici régis, qui ne consiste que dans les interprétations sur les seize livres du code Théodosien; les Novelles de Tbéodose jeune, etc. l'abrégé de Gains, les Sentences de Paul; les fragments des codes Grégorien et Hermogénien, suivis du petit fragment de Papien.

*V. Le manuscrit ^àl'] avait appartenu au chapitre du Puy, qui en fit présent à Colbert en 1681. C'est un petit in-folio , d'une très-belle écriture du ix*" siècle. Au verso 1^' commencent les rubriques delà lexRomana Visîgothorum , sous le titre, Capitula lihromm legis; sur le recto 9, YAuctoritas, suivie du Commonitorium. Cette lex Romana, qui se prolonge jusqu'au folio 87, est un texte arbitraire, pris souvent dans le code Théodosien et d'autres sources, souvent dans les interprétations. Elle ressemble beaucoup aux SnmmèB jEgidianœ, si même il n'y a pas une parfaite identité. Elle est suivie des Novellœ Theodosii, etc. du Gains incomplet; des Sentenciœ Pauli; des extraits des codes Grégorien et Hermogénien , et du petit fragment de Papinien, appelé Papien. Sur le recto 7 1 commence la lex Ribuariorum ; sur le recto 87, les rubriques de la lex Sahca, précédées des mots : Incipiunt capitula legis Salicœ. Ces rubriques et les titres sont au nombre de soixante et dix ; ainsi ce texte est celui de la Lex emendata. Vient ensuite la lex Alamanorum , la lex Bajuvariorum et la lex Burgundionum , finissant au titre De

PRÉFACE. XV

asinis. On trouve après cette loi la compilation des capitulaires d'Ansegise en quatre livres, qui suit jusqu'à la fin du manuscrit.

* VI. Le manuscrit ^^lS est un grand in-folio en parchemin, écrit vers le ix^ siècle. La Bibliothèque royale l'a acquis avec le fonds Golbert, où il était venu de la bibliothèque de de Thou.

Il commence, f° i, par une table intitulée, Incipiunt capitula codicis Theodosiani, jusques et y compris le f" 3. Sur le f° ^, après le titre Incipiunt tituli legum ex corpore Theodosiano breviter succincti , sont les interprétations de la lex Romana Visigothorum , semblables aux Summœ JEgidianœ, suivies des Novelles, du Gains, des Sentences de Paul , des extraits des codes Grégorien et Hermogénien , du petit fragment de Papinien. VEpitome Novellarum Juliani antecessoris commence au f° 38 par une table qui s'étend jusqu'au f'' 48. Le texte de cet Epitome, intitulé , Lex justiniana, commence sur le f° ^9, jusques et y compris le P i4o. Sur le recto du f° i4i est la loi des Ripuaires, jusques et y compris le f" 1 62. Le f° i 53 contient les rubriques de la loi Salique. Sur le recto 1 54 commence cette loi sans prologue ni pièces accessoires, en soixante et dix titres, dont le dernier, De eo qui filiam, etc. finit au recto 169. Ce texte est accompagné d'interprétations interlinéaires dont F. Pithou etBignon ont fait un grand usage. Après la loi Salique vient, verso 169, la loi des Bourguignons, finissant au recto 188. Sur le recto 189 est une Chronique des rois visigoths, et, sur le verso du même t commence le code des Visigoths, finissant par la formule de promulgation, Lectœ sunt leges suprascriptœ , qui est sur la première colonne du recto 290. Sur la fin de cette colonne, sur la seconde et sur le verso se trouvent le chapitre xvii du titre 11 du livre IV et une longue variante du chapitre xii du titre iv du livre VI qui, effectivement, manquent dans le texte.

Ce manuscrit est celui dont j'ai adopté le texte pour publier la Lex emendata.