Voir, sur le sens du mot adhramire, page 616 ci-après

425. Le droit d'exiger le séquestre, in tertiam manum, n'est accordé qu'à celui qui a perdu la chose depuis moins de trois jours. S'il y a plus longtemps , le détenteur en reste séquestre jusqu'au jugement du procès.

426. Sur ces mots calcare, cvdcare, coUocare soient, sohatire, voir page 600.

427. La loi offrant un moyen de séquestre jusqu'au jugement de la contestation dont s'occupe le titre xlix, il était juste de punir celui qui s'en emparait de sa propre autorité.

428. Tit. XL. Est le xxxviii dans I, II, III, Wolf. et Mun. lxii dans IV; xli dans Herold. Cf. Alaman. lxix à lxxii ; Ripuar. xviii.

429. Ce S 2 est le 3 dans Herold, qui le rapporte encore sous le S 7 ; manque dans Mun.

430. Le mot waranionem est remplacé dans III, IV, Wolf. et Mun. par amessario, admessario , que je crois synonymes. Waranio vient du saxon vrœne, signifiant lascivas, ce qui est précisément la signification de admissarius dans la bonne latinité. Varron appelle equus admissarius, l'étalon destiné à la reproduction. Eccard s'est donc trompé en expliquant waranio par cheval de guerre. Le mot waranionem equum se trouve avec le même sens dans le testament de Bertramm, évêque du Mans de 6i5, Diplomata, 1" édit. p. ^9; 2' édit. t. I, p. 197.