C'est-à-dire la composition pour le meurtre

496- Ce S 12, qui n'est qu'un commenlaire du précédent, est dans la seule Lex emendata.

497. Ce S i3 manque dans I, II , III, IV, Wolf. Mun. et dans Herold.

498. Ce S i4 manque dans I, II, IV, Wolf. et Mun. est le 1 1 de III ; le 16 d'Herold.

499. Je crois qu'il ne s'agit pas d'un^ fausse accusation en justice, comme dans le cas du titre XX , mais d'une calomnie qui a donné lieu à une vengeance individuelle de la part d'une personne qui y a ajouté foi; voir ce que je dirai page 658.

500. Ce meurtrier ne saurait s'excuser sur sa crédulité ; il doit s'imputer d'avoir exercé la vengeance au lieu de traduire l'inculpé au mal, où celui-ci aurait pu se justifier.

501. Tit. XLiv. Est le xlii dans I, II , III et Mun. xlv dans Wolf. lxix dans IV; xlv dans Herold. Ce titre me paraît devoir être complété par le S 3 du titre suivant.