XXII PRÉFACE

troisième capitulaires de 8o3; au verso du P 8, les rubriques des titres de la loi Salique, et le texte, en soixante et dix titres, jusqu'au verso 63. Sur ce verso commencent, jusque sur le recto 116, les rubriques et ensuite le texte du codé des Bourguignons, en quatre-vingt-dix titres. Les trois dernières pages sont de la liturgie, et des prières pour les morts.

* XVI. Le manuscrit 47^9 est de la fin du x"" ou même du xi^ siècle. Il commence, au verso du premier feuillet, par le prologue Gens Francorum. Sur le recto du deuxième feuillet, la table des titres de la loi Salique, au nombre de soixante et dix, et le texte, aussi de soixante et dix titres. Après le titre lxx. De eo qui filiam, et au bas du recto 2 1 commence le morceau d'Isidore, De legibus. Moysi gentis Hebreorum, etc. Sur le recto 22 , la lex Bajuvariorum , finissant avec le recto 46; sur le verso 46, la lex Ripuariomm, finissant sur le recto 60; au verso 60, la lex Alamanorum jusqu'au verso 69, où se trouve seulement le titre xlviii, le manuscrit étant incomplet.

* XVII. Le manuscrit 4760 in-4° sur parchemin est passé de la bibliothèque de Baluze dans la Bibliothèque royale. La lettre P qu'on y remarque et la reliure semblable à celle des livres de Pithou portent à croire qu'il a appartenu à ce savant; il parait être du x^ siècle. Au commencement sont des leçons sur la sainte Trinité et sur d'autres objets religieux; au recto 6, après une table des documents , on trouve : 1 °, verso 6 , un extrait d'Isidore , De legibus; 2'', verso 1 1, Pactumpro tenore pacis dominorum Childeberti et Cklotarii régis; 3% verso 12 , Decretio Chlotarii, commençant par les mots Decretum est, etc.; 4°, recto 1 4 , Decretum Childeberti régis : Cum nos in Dei nomine; 5°, verso 16, Decretum Karoli Magni anno regni sui XI, c'est-à-dire le capitulaire de 779; 6°, recto 20, Sententiœ de septem septennis , suivies du petit document appelé Recapitulatio ;

PRÉFACE. xxHi

7°, recto 22 , un nouveau texte du Decretum Chlotarii, précédé d'un sommaire du pacte ci-dessus; 8°, verso 28, le grand prologue Gens Francorum, suivi du petit, Placuit ac convenit; 9"", recto 26, les second et troisième capitulaires de 8o3; 10°, recto 29, la loi Salique en soixante et dix titres, précédée de l'intitulé Anno incarnatione indictione vi, mais sans millésime; 11°, recto 71, Interrogadones Pippini et responsiones Alcuini , suivies de quelques fragments du 1 *"" capitulaire de 8 1 9, De injuriis sacerdotum in ecclesiafactis; 12° Fragment de l'épître de S. Paul aux Romains. On peut le considérer comme une copie, in parte (jua, du manuscrit 16A bis (suppl. lat.), dont je parlerai n" XXIV.

* XVIII. Le manuscrit ^787 est un petit in-4° du x^ siècle, sur parchemin, que la Bibliothèque royale a acquis de celle de Golbert. Il commence par la table des rubriques de la lex Salica, suivie du texte ; le tout en soixante et dix titres , dont le dernier, comme dans tous les manuscrits de la Lex emendata, est Si quis filiam aliénant adcjuisierit. Mais, à la suite de ce titre, et sans aucune marque de séparation, est un titre De juratoribus (juales aut (juantos secundum euva homo habere débet; titre qui est le vi^ de la loi des Alemans, suivant les éditions vulgaires. Aussi ce titre manquet-ildans le texte de cette loi que contient notre manuscrit, après la loi Salique ; la loi des Ripuaires vient ensuite.

* XIX. Le manuscrit ^17 88 est un petit in-8°, indiqué au dos Fragmenta varia; il paraît être du ix^ siècle; Baluze le tenait de l'église S. Vincent de Laon, où il avait été trouvé dans des démolitions. Une partie en est détruite ou efFacée par la corruption et l'humidité. On voit, par ce qu'il est possible d'en lire, que les cinquante-deux premiers feuillets contiennent la lex Salica emendata, en soixante et dix titres, dont le dernier est De eo qui filiam alienam; le reste consiste dans des capitulaires, dont quelques-uns