Loin du Pays; souvenirs d'Europe, d'Afrique et d'Amérique
Enregistré conformément à l’acte du parlement du Canada, en l’année 1889, par Faucher de Saint-Maurice, Narcisse- Henri-Edouard, au bureau du ministre de l’Agriculture à Ottawa.
SOUVENIRS d’eUROPE d’aFRIQUE ET d’aMÉRIQUE
V’ieifles villes. — Carcassonne 1 — Je me fais vieux. — Jeunesse, printemps de la vie ! — Les joies d’antan. — Tempête dans un 'verre d’^u. — Le faubourg brûle. — Soirées de gala. — Intérieur de salon. — Courses d’hiver et d’automne. — Encore de vieilles villes — Les jumeaux de la ' Réole. — Deux dans la vie et dans la mort. — Si la Ga¬
ronne avait voulu ? — Bordeaux. — Un cauchemar de Holbein. — Le Mexique en Gascogne. — Une momie de belle mine. — Une vieille connaissance. — Encore Bordeaux. — Angoulême. — Le coeur de la patrie. — Une famille saintongeoise. — Le défilé des anciens. — Points d’interrogations ? — Bonne gens et heures charmantes.— En deuil. — Poitiers. — La mort du général Berton. — A bientôt !
De Port-Vendres à Bordeaux le paysage est charmant. .La route est parsemée de vieilles villes ayant chacune son histoire, son passé glorieux. C’est ainsi qu’à Perpignan entre autres belles églises du XIV® siècle on voit la cathédrale de Saint-Jean, le château des rois de
Majorque, et un musée oîi se coudoient les toiles de Zurbaran, de del Sarto,de Ribeira, de David, d’Ingres, d’isabey. Narbonne montre au voyageur son ancienne cathédrale de Saint Just — elle date de 1272, et son cloître de Saint Paul Serge « spécimen rare dans le midi, disent les connaisseurs, d’un édifice ogival de la première moitié du XIII* siècle.» Le musée de cette ville est riche et renferme les œuvres célèbres des écoles de France, d’Italie, d’Espagne, de Flandres, d’Allemagne et de Holfande.
— Carcassonne ! crie tout à coup le conducteur r et ce nom me rappelle tout un {lassé de jeunesse, d’heures joyeuses consacre'es à l’étude, à la causerie et aux rêves d'avenir. En ces temps-Ià, — hélas ! ils sont loin — nous avions un petit cénacle ou chacun venait ap|x>rter sa chaude amitié, son savoir et sa gaieté. Ceux qui ont vécu avec nous ces heures ravissantt^ se rappellent encore la manière exquise avec laquelle cet excellent Buteau-Turcotte, mort depuis, disait ces beaux vers de Nadaud :
Je me fais vieux, j’ai soixante ans, J’ai travaillé toute ma vie Sans avoir durant tout ce temps Pu satisfaire mon envie ;
Je vois bien qu’il n’est ici bas De bonheur complet pour personne, Mon vœu ne s’accomplira pas Je n ai jamais vû Carcassonne,
On voit la ville de là haut,
Derrière les montagnes bleués ;
Mais pour y parvenir, il faut,
11 faut faire cinq grandes lieux ;
En faire autant pour revenir I Ah ! si la vendange était bonne !
Le raisin ne veut pas jaunir ;
Je ne verrai pas Carcassone,
On dit qu’on y voit tous les jours Ni plus ni moins que les dimanches', Des gens s’en aller sur le cours En habits heufs,^ en robes blanches.
On dit qu’on y voit des châteaux Grands comme ceux de Babylone :
Un évêque et deux généraux !
Je ne connais pas Carcassonne 1
Le vicaire a cent fois raison ;
C’est des imprudents que nous sommes- II disait dans son oraison
Que l’ambîtion perd les hommes.
Si je pouvais trouver pourtant Deux jours sur la fin de l’automne...
Mon Dieu ! que je mourrais content Après avoir vû Carcassonne.
Mon Dieu ! mon Dieu, pardonnex-moi Si ma prière vous offense I On voit toujours plus haut que soi En vieillesse comme en enfance ;
Ma femme avec mon fils Aignan . A voyagé jusqu’à Narbonne.
Mon filleul a vû Perpig^nan,
Et je n’ai pas vû Carcassonne.
Ainsi chantait, près de Limou.x Un paysan courbé par l’âge.
Je lui dis : — “ Ami, levez-vous :
Nous allons faire le voyage ! ”
Nous partîmes le lendemain ;
Mais — que le bon Dieu lui pardonne !
Il mourut à moitié chemin ;
11 n’a jamais vü Carcassonne.
Hélas ! de tout notre groupe joyeux que la mort a grapillé en partie, je suis le seul qui ai dépassé Limoux et Narbonne : je suis le seul qui ai vu Carcassone !
J’ai parlé de notre cénacle et puisque la route est longue, le chemin de fer monotone, il vaut autant me laisser remonter le fil de mes souvenirs.
O primavera gioveniu délia vita l Jeunesse, printemps de la vie, te rappelles tu de nos aprèsmidi du dimanche passés sous le toit hospitalier du docteur Bender, l'aller ego de Buteau-Turcotte et de plusieurs autres admirateurs de Carcassonne ? C’est à Québec,rue d’Aiguillon, dans une petite maison proprette, à l’allure correcte, bourgeoise, que nous devisions de omnibus rebus et quibusdam aliis. D’habitude, nous nous éparpillions dans une salle oblongue, située au second, où l’automne et l’hiver flambait un bon feu de grille. Les enfants du docteur, mademoiselle Eva bambine de cinq ans, maître Ludwig gaillard de trois ans, y étaient admis, quand ils avaient été bien sages. Je dois avouer que mademoiselle Eva restait avec nous plus souvent que Ludwig ; niais enfin il faut que jeunesse se casse.
lO
Dans cette salle, Paul de Cazes nous causait de la France, de ses études sur les cantons de l’Est, de ses débuts de journaliste à Joliette. Legendre dissertait sur l’étymologie des mots. Oscar Dunn, mort lui aussi, lui donnait la réplique et finissait plus tard par arriver bon premier
avec son Glossaire. Marmette rêvait alors de son roman Le chevalier de Mornac. Le docteur Hubert Larue — mort — nous' expliquait son Voyage sentimental dans la rue Saint yean. Blumhart rêvait aux rouages d’un grand journal. Achintre — envolé comme les autres — .\chintre dans sa langue de poète et de méridional, nous parlait de Méry, de Théophile Gautier, de Victor Hugo, de Louis Vueillot, de Ivacordaire, de la guerre de Crimée, de la vie de Saumure, de l’école de peloton, des Bermudes, de Salnave, de saint Doniingue. Quel verve possédait ce mort regretté ! quel vide il a fait parmi nous ! Deville hasardait quelques mots après Achintre. Cet officier de la marine française semblait toujours timide. Il se faisait petit pour ne pas être vu, et pourtant, quand la glace se rompait, il s’y
mettait avec autant d’entrain qu’Achintre. Gare alors au Japon, à Sainte Hélène, à Taïti, à l’île de Robinson Crusoé à San Juan Fernandez. Languedoc, Henri Delagrave, Benjamin ülobenski qui devait mourir dans la magistrature, Jacques Auger, William Lynch alors ministre et plus tard juge, Linière Taschereau, Quetton de Saint Georges, nos regrette's Buteau-Turcotte, Edmond Fréchette, James O’Brien, André Montpetit se mettaient de la partie, et ainsi se passaient nos après-midis du dimanche.
Quelquefois Stewart, du Chrotiicle, nous parlait du rapi^rochement des races française et -saronne.
— Nous serions plus forts en ne formant qu’une seule nationalité, affirmait-il.
— La nationalité canadienne-française a déjà fait ses preuves comme absorbant, disais je alors. Pourquoi ne pas lui donner la préférence ?
Et la discussion de s’échauffer et les cigares de .s’allumer. La tempête se mettait à gronder,
tempête de vent qui se terminait habituellement dans un verre de vieux Montrachet.
De fois à autres de graves politiques se glissaient dans la petite maison de la rue d’Aiguillon. C’étaient presque tous des ministres ou des députés en herbe. Ces personnages ne nous empêchaient pas d’avoir nos franches coudées et de faire chômer leurs combinaisons, dès qu'elle nous ennuyaient.
Un soir ily eût invasion chezle docteur Bender. L’assemblée législative de Québec siégeait : le faubourg Saint-Jean brûlait. Chacun de courir au secours des infortunés. Dans un zeste de temps la cour de Bender fut encombrée de meubles et d’ustensiles de ménage. Je vois d’ici encore le docteur Cameron, député de Huntingdon, et mon ami Watts, ancien député de Drummond et d’Arthabaska.
Ils étaient attelés sur une valise énorme ; ils la tramaient cahin-caha, suant, soufflant. Le hazard du feu avait mis entre les mains de ces deux députés de la loyale opposition de Sa Ma-
jesté, un coffre aussi lourd pour le moins, que l’e'tait celui du trésorier de la province. Par chance, ils le menèrent à bon port, tout comme s’ils avaient été ministériels. Ce soir là, Bouthillier, ancien député de Rouville, eût la spécialité du sauvetage des carioles. Il en arracha quatrcs aux flammes, et il les mena triomphalement devant la maison de Bender.
Outre nos soirées du dimanche, il y avait aussi quelques soirées de gala au cénacle de la rue d’Aiguillon. D’abord, chaque.automne c’était un dîner aux huîtres. Il était de rigueur, ainsi que celui de la Noël et des Rois. Le 30 juillet on fêtait l’anniversaire de la naissance du docteur. Le jour de la fête de la Reine. . nous buvions à la France. Dans l’après-midi du jour de l’An nous faisions la revue de l’année, et le jour des Morts nous pensions à ceux qui nous avaient quitté le sourire sur les lèvres, nous promettant de nous revoir si nous suivions la ligne droite.
Ainsi se passaient nos réunions de la rue d’Aiguillon. Je dois ajouter que chaque diman-
che il J avait petit dîner de famille où un intime était convié.
Quelquefois aussi quand un ami des Etats- Unis, de Montréal, de France ou d’ailleurs était de passage à Québec, le ban et l’arrière ban étaient convoqués. On rencontrait alors Gérin, Provencher, Dansereau, l’historien Parkman, Famham qui a fait l’Amérique du Nord en canot, des littérateurs, des artistes, des poètes, des peintres, des voyageurs illustres. Le petit salon tapissé en -papier imitant le cuir de Gordoue s’ouvrait en ces circonstances solennelles.
Ma foi, cette pièce était fort coquette. On y voyait des bronze de Pradier, des terres cuites, des porcelaines de Sèvres, des cuivres vénitiens. 2\ux murs était suspendu un chef-d’œuvre d’Hamel, un portrait de M. Bender, le père — encore un philantrophe celui la. — Au-dessus du manteau de la cheminée, l’œil s’arrêtait sur une toile de Jules Taché, représentant un fiord norvégien. Tout autour du salon ifur des lambrequins des chinoiserie^ des petits gnomes
japonais, des vieilles faiences. Ici, tout révélait, sans luxe, sans ostentation, les goûts artistiques du maître. C’est dans cette pièce que Auguste Larue, en grande tenue de capitaine d’artillerie venait chanter la dona mobile, pendant que Lavallée tenait le piano. C’est ici que fut composée la célèbre marche de Pie IX.
Chez notre hôte les heures fuyaient dorées dans le sablier du temps. Ici la vie passait sans nous toucher, ne faisant que nous éventer du bout de son aile.
Kt nos promenades en voiture l’été, en traîneau l’hiver. Comme il faisait bon d’aller causer à Lorette, à Montmorency, à Sainte Foye, au lac Bleu. Ce fut en flânant ainsi que l’ami Bender eût l’idée d’écrire la vie de son grand père Perreault, ce type du vieux gentilhomme Canadienfrançais. Ce fut dans une de nos courses à travers les neiges et les sapins qu’il .se décida à écrire sa monographie de la littérature Canadienne française.
Par un après midi d’automne, nous vîmes des femmes sur le chemin de Lorette. En jupes
rouges et bleues, portant câlines blanches, elles brayaient le lin. Les feuilles pourpres ou mordorées e'taient encore suspendues mollement aux grands arbres, les horizons encadraient à merveille le soleil couchant, les Laurentides, le fleuve assoupi, le vieux Québec qui allait dormir son repos d’hiver. Les brayeuses chantaient en cadence ;
Le fils du Roy s’en va chassant !
N’est ce pas là un vrai tableau de la vieille école française ?
Un jour, à Pari.s, M. Xavier Marmier se faisait décrire minutieusement par moi nos aprèsmidi des dimanches chez le docteur Bender. Il m’interrompait à tout instant, en s’écriant :
— Oh ! les bonnes gens ! Quelle douce vie ! Comme je reconnais bien là mon cher Canada !
Mais envolez-voifs mes souvenirs !
Pendant que je rêve ainsi le train a laissé derrière lui Castelnaudary ; Toulouse avec ses édi-
fices religieux, son capitol, ses splendides hôtels, ses musées, ses promenades, ses places, sa population si accueillante, Toulouse la cité du gai savoir, des jeux floraux et de Clémence Isaure ; Montauban avec sa faculté de théologie protestante ; Agen, la patrie , du prédicateur Mascaron, du poète Jasmin, des félibres et des cigales ; enfin la Réole qui renferme pour moi d’autres souvenirs moins doux que ces heures passées au coin du feu chez Bender à causer sous le manteau des bonnes heures du passé et des neiges d’antan. Oui, c’est à la Réole qu’on est venu arrêter les frères Faucher, pour les conduire à la mort.
Voici en quelques mots ce récit navrant tel que je le retrouvée dans une encyclopédie du temps.
Connus dans l’histoife sous le nom des jumeaux de la Réole, César et Constantin Faucher étaient nés le même jour en 1759. Liés par le sang et par l’amitié ils s’enrôlèrent dans les cheveau-legèrs, devinrent officiers de dragon.
furent admis au barreau et repus avocats le même jour. Plus tard, la guerre de Vendée les vit nommer ensemb'e généraux de brigade. A Rochefort ils furent condamnés à mort pour avoir sympathisé avec les Girondins, mais Lequinioles sauva. Couverts de bles.sures les frères Faucher .songèrent à la retraite.^ Constantin fut nommé préfet de la Réole ; César conseiller général de la Gironde, Lors de la descente des Anglais dans ce département ils défendirent courageusement la Réole et battirent lord Dalhousie à Saint-Macaire. En 1815 ils furent nommés maréchaux de camp ; Constantin devint maire de sa ville et César fut nommé député à la Chambre. La France passait alors par toutes les violences de b réaction. Des bandes armées parcouraient certains départements en pillant, saccageant, brûlant,- et massacrant au nom du Roy. ('es volontaires royaux entrèrent un jour a la Réol et vinrent assiéger les frères Faucher dans leur maison. Les deux généraux soutinrent un siège en règle et se défendirent pendant cinq jours, du 25 au 30 juillet. Elnfin
ils furent faits prisonniers, mene's à Bordeaux au milieu des insultes et des avanies de lafoule, traînés devant un conseil et condamnés à mort.
A la honte éternel du barreau de Bordeaux ils ne purent trouver un seul avocat pour les défendre ! Ils passèrent la nuit du 26 au 27 septembre à écrire leurs dernières volontés. Leur dernière lettre est adressée au maréchal Marmont. Elle disait :
— K Dans une heure nous ne serons plus. Mon frère César et moi nous allons être fusillés par une de ces erreurs que justifient les exaltations populaires. Nous ne pouvons pas sortir de la vie sans vous adresser un dernier adieu et sans • rappeler notre reconnaissance h un des hommes qui l’a rendu plus chèrt^ par ses bontés dignes d’une âme grande et noble.*
Quand ils furent devant le- peloton d’exécution, ils refusèrent de se laisser bander les yeux. Ce fut César qui commanda le feu.
A Bordeaux yai vu sur le mur du cimetière de
la grande Chartreuse les trous des balles qui ont tué les frères Faucher.
Si Carcassonne m’a rappelé le souvenir des amis disparus, la vue de la Garonne m’a remis en mémoire que notre secrétaire d’Etat actuel, M. Chapleau, savait dire tout aussi bien que Buteau-Turcotte un autre monologue de Nadaud.
Avons nous ri de grand cœur en écoutant ces vers si crânes et si gascons ?
■ Si la Garonne avait voulu Lanturlu 1
Quand elle sortit de sa source Diriger autrement sa course Et vers le Midi s’épancher,
Qui donc eût pû l’e^ empêcher ?
Tranchant vallon, plaine et montagne Si la Garonne avait voulu Lanturlu !
Elle allait arroser l’Espagne.
Si la Garonne avait voulu Lanturlu !
Pousser au nord sa marche errante Elle aurait coupé la Charente,
Coupé la Loire aux bords fleuris, Coupé la Seine dans Paris,
Et moitié verte, moitié blanche.
Si la Garonne avait voulu Lanturlu !
Elle se jetait dans la Manche.
Si la Garonne avait voul»
Lanturlu I
Elle aurait pu boire la Saône, Boire le Rhin après le Rhône ; De Id, se dirigeant vers l’est Absorber le Danube à Pesth,
Et puis ivre à force de boire.
Si la Garonne avait voulu Lanturlu 1
Elle aurai grossi la mer Noire.
Si la Garonne avait voulu Lanturlu I
Elle aurait pu dans sa furie Pénétrer jusqu’en Sibérie,
Passer l’Oural et le Volga, Traverser tout le Canada Et, d’Altas déchargeant l’épaule, Si la Garonne avait voulu Lanturlu !
Elle aurait dégelé le pôle.
La Garonne n’a pas voulu Lanturlu !
Humilier les autres fleuves;
Seulement pour faire ses preuves
Elle arrondit son petit lot :
Ayant pris le Tarn et et le Lot,
Elle confisqua la Dordogne.
La Garonne n’a pas voulu Lanturlu !
Quitter son pays de Gascogne.
Kordeaux est une belle grande ville de 222,305 âmes ; vûe des quais, elle ressemble à Montréal. Plus pratique que Québec, Bordeaux a tenu a conserver ses vieil'es portes. Elles sont maintenant enclavées dans la ville et y font grand effet. Les Bituriges Vicisci en avaient fait leur principale cité. Sous les Romains elle devint un centre de lettrés que l’on venait consulter de Byzance et de Rome. Elle passa par toutes les vicissitudes des guerres des Vandales, des Visigoths, des Francs, des Sarrazins, des Normands, des Anglais. Louis XI donna un parlement à Bordeaux et François I lui rendit toute sa splendeur. Les troubles de la gabelle faillirent détruire complètement Bordeau.x. Le
connétable de Montmorency la mit à sac et sang. La Saint-Barthélemy y laissa aussi de ses traces sanglantes : 274 nobles protestants furent égorgés, et « pendant trois jours les maisons des calvinistes fûrent abandonnées au pillage. » Bordeaux eut encore à souffrir sous la Ligue. Sous la révolution, elle envoya la première à la convention une partie de ces hommes que l’histoire ne connaît plus que sous le nom de Girondins. Sous la restauration, Bordeaux fut ensanglanté par les meurtres et par les émeutes. Cette ville qui a passé par tant de péripéties doit surtout ses améliorations, son embellissement au marquis de Tourny qui la gouverna sous Louis XV et Louis XVI. Ce nom est encore dans toutes les bouches.
Les monuments à visiter sont le palais galloromain de Gallien, la cathédrale de St André, l’église de St Michel, la tour de St Michel où le touriste se trouvera en tête à tête avec un général tué en duel il y a 150 ans et toute une famille empoisonnée par des champignons. Ces cadavres sont parfaitement tannés et conservés.
Théophile Gautier eu fut tellement frappé qu’il écrivait à un ami i
— Ces morts, au nonafere tle 40 environ, sont rangés debout tout autour du caveau et adossés contae la muraille cette attitude i>erpendicnlaire,.qui contraste avec l’horizontalité habituelle des cadavres, leur donne une apparence de vie fantastique très effrayante, surtout à la lumière )aune et tremblante de la lanterne qui oscille dans la main du guide et déplace les ombres d’un instant à l’autre^
• L’imagination des poètes et des peintres n’a jamais produit de cauchemar plus terrible > les caprices les plus monstrueux de Goya, les délires de Louis Boulanger,, les diableries de Callot et de Ténieis ne sont rien à côté de cela : tous les faiseurs de ballades sont dépassés ; il n’est jamais sorti de la nuit allemande de plus abominables spectres : ils sont dignes de figurer au sabat du Brocken avec les sorciers de Faust >
Et Gautier a raison. De ma vie je o’ouUierai la tête grima^nte du général de la Chesnaj,
pendant qu’elle était éclairée par la lanterne tenue par une jeune fille qui depuis cinq ans faisait ce triste métier. Le crâne était légèrement .incliné en arrière. Sur les joues creuses avait poussé une petite Ixirbe rousse, et au-dessous du sein gauche on voyait les lèvres parcheminées d’une imperceptible plaie triangulaire. C’est là où le fer de son adversaire favait frappé.
Une des curiosités de ^Bordeaux, au moment où j’y suis allé, était le musée aztèque et mexicain. J’y ai passé une soirée que je ne regrette ‘ pas. Tout ce que le Mexique peut compter de curieux était en Gascogne et se trouvait entassé dans quatre salles immenses. On voyait des huttes indiennes, des magasins de joujous, de vrais Puéblaines faisant la terêilla^ des ouvriers confectionnant des figurines en cire, des tortéa dores, des échantillons géologiques merveilleux, des reliques de vieux tableaux, des idoles en obsidienne, des poteries, des bijoux en filigrane d’or et d’argent, un fac simile de la pierre du Zodiaque, un autre de la fameuse pierre du
Sacrifice oü 200,000 captifs furent égorgés en un mois.
Le visiteur pouvait ici examiner toute à son aise les souvenirs de la Conquête, de l'Indépendance et de Maximilien. On y montrait aussi des instruments de torture du temps de l’inquisitioe, et deux momies, l’une censée être mademoiselle Dolorês de la Vega et l’autre celle du père Nicolas de Segura qui, dit-on, furent murés vivants par les ordres du célèbre tribunal. Le croira qui voudra ? mais le père Nicolas n’est certainement pas mort de faim. Sa momie conserve encore assez d’embonpoint pour faire croire qu’en ces temps-Ià on ne suivait pas un régime désagréable.
Tout près de là on me montra le crâne du bandit Rojos.
Rojos, cerné par une compagnie du Si® de ligne, fut forcé de se rendre. Il était tombé dans un fossé ou le capitaine Berthelin vint le relancer le pistolet au poing. Le bandit se jeta à genoux en lui demandant la vie. Berthelin remit son pistolet dans sa fonte de selle et au moment oii
il tournait le dos au bandit, celui-ci lui enfonça son poignard dans les reins.
Un soldat du Si* tira alors une balle à Rojos. Elle lui traversa la bouche et lui cassa la tête.
Cet homme que j’avais vu mort, en 1864, près de Guadalajara, je le retrouvais à 25 ans de distance, exposé dans la vitrine d’un musée de Bordeaux ! Habent sua fata. Les canailles ont leurs destinées !
Les principaux monuments de Bordeaux sont Sainte Croix, Saint Seurin, Sainte Eulalie, Saint Pierre, Saint Eloi, Saint Bruno, Notre Dame, Saint Louis, Saint Ferdinand, les Carmes et Saint Paul. Les portes de l’Hôtel de Ville, du Palais, d’Aquitaine, de Dijéaux, de la Monnaie et des Capucins sont fort curieuses. Il y a ici un beau musée de peinture ou gont représentées fort bien les écoles italiennes, espagnole, flamande, hollandaise, allemande et française. Le musée préhistorique et antropologique est un des plus riches de l’Europe après celui de Saint Germain-en-Laye. La bibliothèque renferme
« un exemplaire des Essais de Montaigne, qui a été publié chez Langelier, à Paris, en 1588, et que l’auteur a couvert de notes et de corrections. M Dans le musée des antiques il y a un millier de pièces d’armes qui ont été envoyées d’Amérique.
Le grand théâtre est le plus beau des provinces de France, Il en est ainsi du cimetière de la Chartreuse,
Les excursions à faire dans les environs de Bordeaux valent à elles seules le voyage. Les ruines de St Emilion, son église souterraine, sa grotte, ses rues étroites, la tour de l’horloge de Libourne, les ruines du château d'Aubeterre, l’église souterraine de St Jean, l’abbaye de la Couronne sont autant d’endroits à étudier pour le touriste et l’observateur.
Angoulème a 33,000 habitants. C’est une ville commerciale. Ses papeteries sont célèbres dans le monde entier. Elle exporte des cuirs tannés, des toiles, des liqueurs destillées. Sa cathédrale est fort remarquable. Elle est du
douzième siècle. Dans les environs Se trouve la célèbre fonderie de canon de Ruelle. Elle emploie 1,500 ouvriers. Le guide de l’établissement dit qu’on peut y voir « des hauts foumeaux, de nombreux fours à réverbère pour les pièces de fer, des ateliers, des étuves ou se moulent et se coulent les canons, dix huit bancs de forerie pour le fer et pour le bronze, une fonderie de cuivre pour la fabrication des pièces en bronze, des magasins et ateliers divers, des modèles de bouches à feu, de siège, de campagne, de montagne, de marine, etc., etc.»
A quelques lieues d’ici s’élève le célèbre château de la Rochefoucauld.
Saintes n’est pas loin d’Angoulème. En France c’est là que bat pour moi le cœur de la patrie. C’est pour aller là qu’en 1869, faisant mon voyage de noce, je quittais Paris, cheminant vers l’Océan et que je refis pieusement ce pèlerinage que nos aïeux les gens de la Saintonge et du pays d’Aunis avaient entrepris il y aura bientôt 270 ans, lorsqu’ils venaient au nom du Christ et
des fleurs de lys convertir et coloniser la Nouvelle France.
Choyé par l’idéal d’une famille saintongeoise qui porte mon nom, je fis alors un rêve qui m’a toujours suivi depuis.
C’était l’époque du feu comte Messife de Frontenac.
Devant moi défilaient les vieux noms de nos annales, de Vaudreuil, Lemoyne de Serigny, de Palluau, de la Galissonnière, de Verchères, Le Gardeur de Tilly, de la Saussaie, Le Gardeur de Beauvais, de Galifet, de Pommeroy, de Salignac- Fénélon, de Salaberry, tout cela mêlé ‘à notre vieille bourgeoisie. Marchand, Chauveau, Boyer, Mercier, Archambault, noms moins sonores, mais plus solidement faits pour résister aux secousses des temps.
Presque tous avaient conservé un souvenir du Canada.
L’un avait le portrait d’un arrière grand-père qui avait joué d’estoc et de taille contre l’Iroquoisj l’autre assurait qu’un de ses aïeux avait été officier de marine ès-/>ayi di la Nouvelle-
France ; un troisième se rappelait vaguement avoir entendu dire qu’autrefois sa famille possédait une large concession seigneuriale sise dans la direction du Labrador.
Et les causeries d’aller leur train, et les points d’interrogation de pleuvoir.
— Parlait-on français au Canada? les Iroquois et les Algonquins se faisaient-ils toujours la guerre ? Les Indiens étaient-ils aussi nombreux et aussi féroces qu’autrefois ? Faisait-il aussi froid au Canada qu’en Sibérie ? Le Saint-Laurent étaientil aussi large que le Rhône ? Quelle espèce d’animal était le caribou ?
• Que sais-je enfin ? on puisait à pleines mains dans mon érudition canadienne.
Oh ! les bonnes gens ! et les heures charmantes que nous passâmes alors ensemble dans la belle patrie du pilote Jean Alphonse de Xaintoigne, de Pierre du Gua seigneur de Mons fondateur de Port-Royal, d’Antoinette de Guercheville bienfaitrice de Pentagoët, et de Samuel de Champlain le grand fondateur de notre vieux Québec.
Nous étions au mois d’août ; le temps était chaud, le soleil ardent et les vignes ployaient sous la grappe On se plaignait bien par ici par là de la sécheresse ; mais en somme, la vendange promettait d’être bonne ; tout le monde souriait et partout régnaient l’aisance et la paix.
Depuis. .. ah 1 depuis, la Priisse a passé sur la France ! Comme partout ailleurs, le deuil est venu au pays (TAunis et dans la Saintonge ' — ces deux contrées si remplies de souvenirs canadiens — et cette famille que j'avais laissée souriante et dévouée, pleure les morts de la patrie et ha. patrie elle-même appauvrie et déniembrée.
Poitiers sera notre prochain relais. Entre autres endroits, pour y arriver on passe Ruffec célèbre par ses pâtés de foie gras ; Voulon, où en 507 eut lieu la bataille qui décida du sort de la domination des Visigoths en France ; Vivonne ûîi sont nés la marquise de Rambouillet et de la
Châtaigneraie tué par le fameux coup de Jarnac,
Poitiers est habitée par 37,000 âmes. C’est une ville remplie de côtes, de coins et de recoins. A certains moments on se croirait à Québec, C’est l’ancienne capitale des Pictons. C’est à 7 kilomètres d’ici qu’eut lieu la fameuse bataille de Poitiers. Le roi Jean y pærdit 13 comtes, 70 barons, 2,000 chevaliers et 9,000 soldats. Le laboureur trouve encore des débris de fer etdes ossements, A Poitiers, Jeanne d’Arc vint se soumettre sur l’ordre de Charles VII à l’examen do la cour du parlement Elle déclara qu’il n’avait trouvé en elle que « tout bien, humilité, virginité, dévotk>n, honnêteté, simplesse. » Plus tard les guerres de religion vinrent promener ici toutes leurs horreurs! Après sept semaines de siège et de canonnade de Coligny fut obligé de s’en aller. Enfin c’est ici que sous la restauration fut guillotiné le générai Berton. C’était le
17 octobre 1822, Placé sous le couperet il s’écria
d’une voix ferme et sonore :
— Vive la France l Vive la lilierté l , ,
Poitiers est la patrie du grand saint Hilaire et de monseigneur Pie, un des orateurs qui ont honoré la France. 4
La cathédrale de Poitiers- est une des plus belles qui se puissent voir. Le temple Saint Jean est le plus ancien et le plus curieux monument chrétien de la Gaüle. La façade de Notre- Dame la Grande n’a pas sa rivale au monde. Les autres églises remarquables sont celles de Saint Hilaire et de Sainte Radegonde.
L’ancien palais comtal devenu aujourd’hui le palais de justice est un chef d’œuvre de l’art architectural civil du moyen-âge. Les promenades dans les environs de Potiers sont intéressantes. On peut aller voir les arcs romains de Parigné, ' la ferme de la Cardinerie où eût lieu la fameuse bataille de 1356, les ruines du château de Lusignan, l’église de St Pierre, et les fouilles romaines de Sanxay. Elles ont été dirigées avec beaucoup d’habileté et d’intelligence par le P. de la Croix. On y a mis a jour toute une série d’habitations romaines, avec temple, thermes et théâtre.
De Poitiers à Tours la campagne se maintient toujours riche, bien cultivée. Derrière nous, nous laissons Chatellerault célèbre par sa manufacture d’armes, par ses coutelleries et ses fabriques à liqueur ; Ingrande oli l’on visite avec plaisir une église du XII® siècle, les Ormes où l’on peut voir le beaü château de l’ancien ministre de la guerre Pierre Voyer d’Argenson ; Sainte Maure célèbre par ses pierres calcaires, où l’on trouve de curieuses espèces de polypiers et de mollusques ; Villeperdue située à trois lieues de l’église de Sainte Catherine où se trouve l’épée indiquée par Jeanne d’Arc ; Montbazon fameux pendant la guerre du comte d’Anjou et du comte de Blois ; Monts avec sa poudrerie du Ripault, et enfin Tours.
Ici la nuit nous prend, que puis-je ajouter ? Résumer les souvenirs historiques qui se dressent devant nous, à mesure que nous avançons. Ce serait le meilleur partie à prendre, mais ce pays enchanteur à eu ses peintres, ses écrivains, ses poètes. Ils ont traité ce sujet bien
mieux que moi. Que le lecteur lise ent’autres pages celles qui ont e'té consacrées aux grands châteaux de la Loire. Il m’en dira des nouvelles. Je préfère vous entretenir de mon ami Marcel de Curzon et des trésors d’histoire canadienne qu’il va me mettre entre les mains.
/ i rW • ; ■
1 ■: ‘i -ir i /il
■ . J } jl; ^ j I
La sensation de Fat home. — Seul ! — Une surprise. — Marcel de Curzon. — Un canadien de vieille roche. — La famille Drouet de Surville. — Correspondances et dépêches militaires. — Un paquet de lettres. — Comment se lisaient les états de services de nos ancêtres. — Un beau livre. — Martyr pour la France et pour le Christ. — Ce que l’on trouve dans un vieux bouquin. — La curée au chapelain. Un de Salaberry sur l’échaufeud. — Les horreurs de la guillotine. — Que ferons-nous demain ?
Quand on arrive de voyage et que l’on rentre à Paris, on e'prouve cette sensation du home que l’on ressent quand ■ on ouvre la porte de sa maison, après une journée d’absence. C’est la ville oU l’on est le plus chez soi au monde, après l’endroit natal.
C’étaient les réflexions que je me faisais pendant que le fiacre roulait vers le numéro 4 passage de la Madeleine. Je revoyais déjà les sourires des figures aimées. Que de choses n’avions-nous pas à nous dire ? La portière s’ouvre et le chasseur s’approche en me disant :
^Bonjour monsieur : vous savez sans doute
qu’une partie de vos amis est rentrée au Canada ? Fautre voyage en Suisse, en Belgicfue ou en Italie.
Je demeurai atterré de ma solitude. Dois-je le dire ? ce soir là, je me disposais à avoir le cœur gros, lorsque le chasseur vint m'apporter une carte.
«Monsieur est en bas. Faut-il faire monter.
— Mais oui, et de suite.
Je veoaîs de lire ce nom :
Moral de Curzon
Vivonne.
Tout le monde à Québec connaît ce bon cathoIiqoe,ce brave soldat qui a fait si crânement son devcnr pendant la guerre de 1870. Après avoir mdé^la Franee à se débarrasser du Prussien, mon ami de Curzon était venu se faire défricheur au Canada. D s’était installé sur une propriété qu’il avait achetée à Notre-Dame du Rosaire, le comté de Montmagny et il y avait fait
deux parts de sa vie : la culture et la chasse. Que de fois par ces beaux soirs de nos hivers canadiens où l’on entend la neige craqueter sous le pied des passants — ce qui est signe de grands froids — Marcel n’était-il pas venu passer la soirée avec moi et Henri de la Grave. Nous fumions, tout en suivant de l’œil le feu qui flambait dans l’âtre. Nos conversations roulaient sur la France, sur l’Alsace-Lorraine, sur les Etats pontificaux, sur l’avenir du Canada, Et toujours, Marcel ne manquait pas de nous dire :
— Vous savez que je suis presque canadien ?' Je vous le prouverai un jour.
Toutes ces choses me revenaient à la mémoire lorsque la porte s’ouvrit et que de Curzon me tendit les bras.
— Comment, me dit-il, il me faut courir après vous, depuis Vivonne ? Cela n’est pas gentil de votre part. Heureusement que j’ai la tête dure. Je me suis installé ici avec la détermination de ne plus bouger jusqu’à votre arrivée.
Et la conversation alors d’aller son train. Tout à coup il me dit :
— Vous savez mes documents canadiens, eh bien ! je les ai. Voulez-vous, nous allons les lire ensemble ? Et se versant un doigt de kummel. Manuel de Curzon commença la lecture de ces pièces qui prouvent combien on oublie peu le Canada dans certaines familles de France.
Ne'e le lo juillet 1781 à Montréal, (Canada), Catherine Drouet de Surville avait perdu sa mère l’année suivante. Son père voulant être assuré qu’elle resterait catholique et Française, la ramena en France et la confia à son cousin, M. du Sablé, lieutenant colonel d’infanterie et chevalier de Saint Louis : puis il retourna au
Canada dans l’intention d’y réaliser sa fortune, et il y mourut en 1789. M. du Sablé, célibataire, ne pouvant donner a un enfant si jeune les soins qui lui étaient nécessaires, la confia à Mme de Maupassant sa parente, qui habitait alors Clignancourt. La fille de cette dernière, Mme de Bonvoust, avait alors deux filles à peu près du
même âge, qui épousèrent plus tard, l’une M. de Bassonnière, dans l’Orléannais, l’autre M. de Marcot qui fut directeur des contributions directes. Catherine Drouet passa les premières années de son enfance avec ces dames et resta liée avec elles jusqu’à sa mort.
En 1789, elle fut placée chez les Ursulines d’Argentueil, dont était supérieure alors Mme de Bragelongue. Puis M. du Sablé étant venu se fixer en Poitou, où il avait acquis l’ancienne abbaye de Lareau près des propriétés de sa sœur Mme de Barolion, fit venir sa nièce chez les Ursulines de Poitiers.
Mais bientôt les couvents étaient fermés, M. du Sablé émigrait, et la pauvre petite orpheline restait abandonnée. La famille de Beauregard, avec laquelle M. du Sablé était lié, s’en chargea. Elle avait alors douze ans. La fortune de la pauvre petite avait été a peu près complètement perdu. Son oncle, M. du Sablé, en avait placé 30,000 entre les mains de M. Toullon d’Ecotière conseiller d’état, propriétaire d’Onzain près Blois, et 20,000 entre celle d’un M. de St
Paul. Ces messieurs eurent l’indélicatesse de rembourser en assignats, qui ne pouvaient être utilise's qu’en achetant des biens nationaux. Mlle de Surville, du conseil de ses amis, refusa de recourir a ce moyen qui lui était conseillé par ces agent d’affaires, et elle perdit tout. D’un autre côté, son père, avant de mourir, avait 3vendu à vil prix sa propriété au Canada et en avait retiré 40,000 francs. Cette somme confiée Il M. du Sablé, de Québec, fut envoyée par ce dernier à son frère et a été englobée dans le désastre de la fortune de ce dernier. Il a été impossible de tirer quoique ce soit de Mme de Parollon, sœur et héritière de M. du Sablé.
' :j La situation personnelle de Mlle Drouet de I Surville était bien capable de lui attirer l’intérêt : „ L’ancienneté et les services de la famille ne pouvaient que l’augmenter.
Voici un extrait généologique collationné sur l’original qui fut présenté au lieutenant général de la juridiction et élection de Dourdan — le Boixtel, le 29 janvier 1733.
Messire Rolsert - Philippe Drouet, écuyer, seigneur d’Oziret, Bragy, St Félix, Mussy — St Paul et autres lieuic, eut de dame Elisabeth Davenquerque son épouse : Christophe, né le 17 mai 1162.
Messire Christophe Drouet, écuyer, seigneur d’Oziret, Bragy, St Félix, Mussy — St Paul et autres lieux, Inspecteur de cavalerie, eut de demoiselle François de le Bathe. i. Demoiselle Suson, 2. demoiselle Antoinette, 3. demoiselle Marie ; et de demoiselle Adélaïde des Barrières son épouse en seconde noce :
i« Charles, né le 14 février 1202,
2* Robert )
Messire Charles Drouet, écuyer, seigneur de la Saussaj-e, St Amant, Banac et autres lieux, capitaine de Cavalerie, eut de denKslselle Lebrun de la Sérizaye. (
i« Alexandre César, ne le S avril 1239,
2* Louis,
3» Claude,
4* demoiselle Brigitte,
5* demoiselle Pétronille.
Messire Alexandre César Drouet, écuyer, seigneur de laSaussaye, Brag}’-, Mussy-St Paul, Banac et autres lieux, eut de demoiselle Levasseur de St Amour : *
I* Pierre, né le ii 7b 1260,
2* Martine,
3* Claudine.
Messire Pierre Drouet, écuyer, seigneur de la Saussaye, St Amand, Banac, Beaucourt et autres lieux, capitaine d’infanterie, eut de demoiselle Christine le Seigneur.
1* Paul
2* Jean-Baptiste 3» Michel, né le 17 juin 1291,
4» Edine-Baltazar,
5* Sébastien, . ••
6* Denis,
7» Etienne.
Messire Michel Drouet, écuyer, seigneur d’.^rmancourt, Bonneval, Manosque, Bruyères et autres lieux, eut de Louise de St Gorie, veuve de Jérôme-Ysabeau des Martrais :
I* Gaspard-Melchior, né le 27 mai 1370,
morts en bas âges.
2® Henry. ,
Messire Gaspard - Michel Drouet, écuyer, seigneur d’Armancourt, St Barthélémy, Morange, Bonneval et autres lieux, majors du régiment du Roi infanterie, eut de demoiselle Claude du Verger. •
I' Louis, né le 12 ybre 1364,
2* Isabelle-Françoise,
3® Marie.
Messire Louis Drouet, écuyer, seigneur d’Armancourt, St Barthélémy, Morange et autres lieux, lieutenant du Roy à St Laud, eut d’Henriette du Cerceau de St Léger :
I® René-Baltazar, né le 29 février 1402,
2® Marie Louise.
Messire René Baltazar Drouet, écuyer, sei-. gneur d’Armancourt, Morange,, St Barthélémy et autres lieux, mestre de camp de cavalerie, eut de demoiselle Loügre de Pont-L’évêque':
I* Théodore-Emmanuel, né le 21 8bre 1441,, 2* Julien,
3* Jean-Baptiste.
Messire Théodore-Emmanuel Drouet, écuyer, seigneur de Prille, St Paulin des Bois, Boissy,
décédés en bas âge.
Orange et autres lieux, capitaine de cavaleiie réformé, eut de Marguerite de Valemay, veuve de Joachin Euzèbe du Fournier :
i« Jacques,
2* Mathurin,
Et de Françoise Nicole de Lavaux, son épouse an seconde noces :
1* Jacques, né le 17 juillet 1477,
' 2* Michel,
' 3» Bonaventure.
Messire Jacques Drouet, écuyer, seigneur d’Orbec, St Maurice, Prille, Auvray et autres lieux, président du siège et élection de Dourdan, eut de Geneviève Dosset de St Rémy :
1* Pierre, né le i*' mars 1506,
2* Henriette,
3* Geneviève
Messire Pierre Drouet, écuer, seigneur de I.avaux, Orbec, St Maurice, Auvray et autres lieux, capitaine d’infanterie, eut de Louise Christine du Pousset :
I* Abraham- Eusèbe, né le 31 Xbre 1533,
2* Jérôme,
3, Louis.
Messire Abraham-Eusèbe Drouet, écuyer, seigneur d’Osbec, Lavaux, Ghamasson et autres lieux, lieutenant de cavalerie, eût de Melle Renée d’Aubigny de Saint-Gerrnain :
1* Pierre, né le 22 juillet 1557,
2* Louis,
3* Elizabeth.
Messire Pierre Drouet, écuyer, seigneur de Pommeroy, Chaumasson et aûtres lieux, brigadier des armées du Roi, eût de Marguerite le Boistel : >.
I* Charles, né le ii juin 1578,
2* Armand, !
3« Jacob, .0
4* Michel-Ignace.
Messire Charles Drouet, écuyer, seigneur de la Pomrr eroy, Chaumasson et autres lieux, lieutenant-colonel au régiment de Piedmont infan- . terie, eût de demoiselle Louise de Bourdonson : 1* Claude, né le 15 7bre 1633,
2* Etienne, • (IL
,, 3* Pierre,
4* Louis, . '
5* Charles.
Messire Claude Drouet, écuyer, seigneur de Beaudicort, Bajolet et autres lieux, lieutenant criminel de robe courte de Dourdan, avocat au grand conseil, substitut de Messieurs les niare'chaux de France, eût de Dame Apolline de Boissons ;
1* Claude, sieur de Richard ville, né le 17 8bre 1665,
2' Denis-Didier,
3* Louise.
Ici finit la généalogie certifiée à Dourdan le 29 janvier 1733 : il est à croire que la branche ainée s’est perpétuée dans cette contrée ; mais je n’ai pas de renseignement à ce sujet. Ce qui .suit a été •collationné sur une copie en papier timbré représentée pour demeurer dans les minutes de Mtre Raimbaalt, notaire royal, à Montréal le 9 juin 1736.
Messire Charles Drouet, écuyer, seigneur de Richardville, officier des troupes d’un détachement de la marine entretenu au Canada pour le service du Roi, eut de Marie-Jeanne des Rosiers :
I® Denis-Didier, né le 6 mai 1693,
*• 2® Armand, né le 28 mai 1695,
3® Michel-Ignace, né le 28 8bre 1897,
4® Antoine, né le 27 mars 1699,
5® Etienne, né le 21 avril 1709,
6* Jean-Louis, né le 4 mai 1707,
7® Pierre-Charles, né le 27 7bre 1719,
8® Claude-Antoine, né le 27 février 1719,
9® Marie-Joseph, née le 26 juillet 1703,
10® Geneviève, née le 2 8bre 1710.
Messire Denis-Didier Drouet, écuyer, seigneur de Bajolet eut de dame Marie-Jeanne-Miehelle Lemaître :
1® Antoine-Joseph, né le 50 mars 1623,
2® Claude, né le 3 Xbre 1724,
3® Michel, né le 10 mai 1726,
4® Louis, né le 27 avril 1728,
5® Anne-Apolline, née le 6 mai 1720,
6® Marie- Anne, né le 3 7bre 1721.
Ici s’arrête la généalogie certifié que j’aie trouvé dans les papiers de la famille Drouet. Il en résulte que la branche de cette famille établie au
Canada a ]a fin du 17* siècle est une branche cadette.
Messire Louis Drouet de Surville était le plus jeune des fils de Denis Didier Drouet de Bajolet, Il avait épousé au Canada Catherine de Coral, dont Catherine, née à Berthier, diocèse de Québec, le 10 juillet 1781, et baptisée le même jour à la paroisse de Sainte Geneviève de Berthier, par M. Pouget, curé. Le parrain a été messire Amable de Carqueville et la marraine dame Françoise de Coral de la Saussay.
Louis Drouet de Surville servit très jeune en qualité de Cadcl à l’aigm'lletfe dans les compagnies détachées de la marine au Canada. En 174,9, il concourut h la prise de Sarastan sous les ordres du lieutenant Morin : retourné à Mont éal après ce fait d’armes, il fut envoyé de nouveau à Sarastan sous les ordres de M. de Montigny, pour défendre ce poste.
En 1766, il concourut à l’expédition placeé sous les ordres de M. de Rigand, puis il retourna défendre le poste de Sarastan, sous le commandement de M. de Montigny.
En 1747, M. de Beaucour, gouverneur de Montréal, Tenvoit à la tête d’un parti de sauvage pour aller guerrofer sur les côte de Boston.
Le 2 mars 1748, le marquis de la Galîssoitnière, commandant général de la nouvelle France le fit encore partir de Montréal avec un parti de sauvages, pour aller en guerre sur les terres de la nouvelle' Angleterre. Il se battit ; puis, le 26 avril de la même année, il recevait l’ordre de se rendre au lac des deux Montagnes pour s’y battre encore sons les ordres de M. Drouet de Beaudicourt, son oncle. Il fut placé ensuite sous les ordres de M. de Repentigny, pour aller faire la guerre sur les terres de Corlar. En 1748, en lui donnant cet ordre, M. de la Galissonnière lui recommandait de iraiter humainement les prisonniers qiiil pourrait faire it d’engager les satnrages à faire la mime chose.
Le 26 mais 1747, nouvel ordre de M. de la Galissonnière, qui l’env'cie aux Oüïatanous sous les ordres de M. de Carf|ueville ; là il fut encore mis à la tête de partis de sauvages, pour la garde des forts du Détroit, des Oûûitanous et de Saint
Frédéric. M. Adhémar de Lantagnac, chevalier de Saint Louis, major de la ville et Gouvernement de Montréal, lui délivra à cette occasion un certificat attestant ses bons services. Aussi le 15 avril 1730, était-il nommé par le Roy enseigne en second : il avait alors 22 ans.
Le !*'■ Juin 1751, M. deVilliers, commandant le poste des Miamis, le choisit pour conduire un convoi au Détroit. « Il aura soin de faire faire bonne garde, est-il dit dans l’ordre ; et nous le chargeons d’un anglais qu’on nous a amené des Oüiatanous pour le remettre à M. de Céloron ; lui enjoignons de faire marcher toutes pirogues ensemble et ordonnons à tous les voyageurs de lui obéir en tout ce qu’il leur commandera pour le service du Roy.»
Le* 29 juillet 1752, nouvel ordre de M. de Longueuil, chevalier de Saint-Louis, gouverneur de Montréal et commandant général du Canada.
— 1 Nous ordonnons au sieur Drouet de Surville, enseigne d’infanterie, de partir incessamment de cette ville (Montréal), avec Messires Stevens et Wainwright députés anglais, leurs
domestiqués et neuf prisonniers anglais qu’ils ramènent avec eux pour les conduire jusque sur les premières terres d’Angleterre. Après quoi nous enjoignons au dit sieur de Surville d’aller au fort Saint Fre'déric, pour y servir sous les ordres de M. de Lusignan, capitaine commandant le dit poste.»
Le 14 avril 1754, le marquis Duquesne, lieutenant général pour le Roi dans la Nouvelle- France, ordonnait au sieur de Surville de s’embarquer sur les bateaux commandés par le sieur de Carqueville pour se rendre à la Présentation et prendre le commandement de ce poste, à la place du sieur de la Perière.
Le 22 mai 1754. «il est ordonné au sieur Drouet de Surville de partir de Lachine avec les Hurons, pour les conduire jusqu’à Chatakoin, en passant par le sud.
« S’il rencontre le sieur de Longueil, qui conduit la prémière bande des Hurons, il le préviendra qu’à Chatakoin cette seconde bande se
réunira à la sienne, ayant ordre de ne pas passer plus loin.
« Enjoignons au sieur de Surville de communiquer notre ordre au sieur Péan, afin qu’il soit prévenu que nous l’avons chargé de nous apporter des nouvelles du départ de l’arriére garde de Chalakoin. Il prendra des vivres à la Présentation pour se rendre à Niagara. »
Et là dessus de Curzon tira quelques lettres qui concernaient son ancêtre et notre histoire.
Les voici ; elles valent la peine d’être lues et conservées.
Lettre du marquis Duquesne à M. Drouet de
Surville. ,
Québec, 22 ybre 1753.
Je vous scai bon gré. Monsieur, de m avoir informé de votre retour à Montréal après avoir servi au fort Saint Frédéric sous les ordres de M. de Lusignan qui m’a rendu de bon temoi-
gnages de vous et que je n’oublirai pas dans l’occasion.
J’ai l’honneur d’être parfaitement, Monsieur,
votre très humble et très
obéissant serviteur,
(Signé) Duquesne.
A M. Drouet de Surville.
« Nous capitaine aide-major des troupes au Canada.
« Il est ordonné au sieur de Surville, officier des troupes, de partir incessamment avec un sauvage pour porter nos lettres à monsieur de Contrecœur.
« Lui ordonnons d’être toujours sur ses gardes, et en cas qu’il fut pris, de faire tous ses efforts piour brûler nos lettres.
« Le sieur de Surville s’arrêtera chez M. de Jonquière, et s’il apprenait de cet officier qu’il y eut quelque risque à aller à terre, il s’embar-
quera dans les canots de M. de Villiers avec son sauvage po§r se rendre au fort Duquesne.
Fait au camp de Chatakoin le 16 juin 1754.
(Signé) Péan.
(I Nous capitaine d’une compagnie du détachement de la marine, commandant en chef le parti de la Belle-Rivière, des forts Duquesne, Presqu’isle, et de la Ri vière-aux- Bœufs.
« Il est ordonné au sieur de Surville, officier d’infanterie, de partir dans' le détachement commandé par M. de Villiers et d’y servir sous ses ordres.
Fait au fort Duquesne, le 28 juin i754*
(Signé) Contrecoeur.
Ces ordres peuvent donner une idée de ce qu’était la vie de nos officiers au Canada j vie d’activité, de privations, de dangers incessants et inconnus. Quant à la' manière dont s’acquittait de ses devoirs lAïuis de Surville, qui n’avait alors que 26 ans, les deux pièces suivantes en font foi :
« Nous capitaine d’infanterie, commandant du parti détaché de fort Duquesne pout aller chez les anglais ; Certifions que le sieur de Surville, enseigne en second, a rempli avec exactitude toutes les fonctions dans lesquelles nous l’avons employé pendant la campagne. En foi de quoi nous lui avons délivré le présent pour lui valoir et lui servir ainsi que de raison.
Au fort Duquesne, le 19 juillet 1754.
(Signé) CouLON de Villiers.
«Nous capitaine descannoniers et bombardiers commandant d’artillerie au Canada; Certifions que M. de Surville, enseigne des troupes de cette colonie, a servi avec beaucoup de distinction dans la campagne qu’il a fait avec nous, tant au fort Duquesne ainsi qu’à l’attaque du fort Nécessité, et qu’il s’est comporté avec autant d’exactitude dans les détails dont il a été chargé que de valeur dans l’action.
Fait à Québec, 2 8bre 1754.
(Signé) lè Che Lemerciçr. '
A dater de cette époque, ajoute de Curzon, nous n’avons plus ni pièces officielles ni renseignements sur la carrière militaire de M. de Surville. Nous savons seulement qu’il était parvenu au grade de commandant de bataillon au moment où la France perdit le Canada. Ce fut probablement l’époque de son mariage avec Catherine de Coral, mariage sur lequel les détails nous manquent.
I.a portion de la famille Drouet qui habitait alors le Canada, descendant de ceux de ses membres qui y avaient pris du service militaire, était assez nombreuse. Drouet de Richardville, grand-père de Louis de Surville, avait eu dix enfants. Drouet de Baj'olet, son père, en avait eu six. Il est probable que tous étaient restés dans la colonie, comme semblerait le prouver le soin qu’ils prirent d’y faire continuer et certifier leur généalogie. Nous avons vu qu’un Drouet de Baudicourt éuit au service en même temps que son neveu : un autre de ses oncles, Drouet de Surville, mourut à Port-au-Prince, en 1761.
Un Drouet de Mareuil, frère de ce dernier, lieutenant dans les troupes du Canada, était rentré en France et habitait Loche en 1763: c’est là que lui fut adressée, du Cap, une lettre , du chevalier de Gourdon qui lui annonçait la mort de son frère. Le Chevalier de Saint Sauveur, capitaine au régiment de Boulonais détaché au Canada, lui fit parvenir à Tours, oii il s’était fixé, la valeur des effets laissés par ce frère.
M. du Sablé, cousin de Louis de Surville, était lieutenant colonel au Canada; il y avait un frère qui paraît y être resté et y être mort. Il y avait aussi une sœur qui revint en France et épousa M. Rambault de Barollon.
Comment M. du Sablé était-il cousin de M. Surville ? Etait-il Drouet ? Ou bien était-il fils d’un Drouet ? Je ne trouve nulle part la réponse à cette question ; mais il faut admettre l’une ou l’autre hypothèse. Il était né le 18 8bre 1739 et s’appelait Michel-Ignace : or le 3' fils de M. Drouet de Richardville s’appelait aussi Michel Ignace ; fut-il le père de M. du Sablé, où ne fut-il que son parrain ?
Quoiqu’il en soit, beaucoup d’officiers français quittèrent le Canada dès qu’ils le purent après la perte de cette colonie ; et M. du Sablé était entré en France depuis plusieurs années, quand, en 1784, Louis de Surville y revint à son tour. Puis confiant à son cousin sa fille et une partie de sa fortune, il retourna au Canada pour réaliser la valeur des biens immeubles qu’il y possédait.
La lettre qui suit constate les motifs honorables qui dirigent sa détermination.
Berthier en Canada, le 2 juin 1785.
Je m’empresse, mon cher cousin, de te donner des nouvelles de mon arrivée en Canada. Je suis débarqué à Québec le 20 mai après une traversée de 42 jours qui a été assez heureuse. Je suis venu tout de suite ici pour me défaire de ce qui me reste de biens fonds, afin de repasser en France, s’il est possible, dès cet automne par les derniers vaisseaux qui partiront pour l’Europe. Car je n’ai rien tant à cœur que de te rejoindre pour me fixer près de toi et de
mes chers cousins. Je te prie de leur faire mille tendres compliments de ma part.
Pour me mettre plus a portée de vivre avec vous, mes chers parents, je voudrais faire l’acquisition d’un petit domaine en Poitou ; près de Fondmort. Si tu en trouve un, d’environ 40 ou 50 mille francs, je te prie de l’acheter en mon nom, payable du mois de décembre prochain en un an ; je serai sûrement rendu alors en France. Cette somme de 40,000 à 50,000 francs est celle à laquelle se montera, j’espère, la vente de mes biens fonds. Tu ne seras pas surpris de ce que je ne compte pas retirer davantage d’un aussi beau domaine que le mien ; tu sais par ta propre expérience combien on trouve peu d’argent de ses terres dans ce pays ci.
Au reste, comme je n’ai qu’un enfant, elle ne riiourra pas de faim avec ce que je lui laisserai. Elle sera moins riche qu’elle ne l’aurait été, si J’étais resté en Canada, mais j’aime mieux lui laisser moins de fortune et m’assurer qu’elle sera toujours Française et ne changera pas de religion ; ce qui n’arrive que trop fréquemment ici depuis
que notre pays est passé sous la domination anglaise. Tu sais que c’est le principal motif qui m’a déterminé à conduire ma fille en France, quoiqu’en si bas âge.
En te priant de m’acheter un domaine de 40 à 50,000 francs, je n’ai pas l’intenticn de rien changer au projet de placer en rentes viagères sur la tête de ma fille les 30,000 francs que je t’ai laissés, ainsi que je te l’ai dis en partant de France, même les intérêts, si tous n’ont pas été employés, tant pour le paiement de sa pension que pour son entretient. Ainsi mon cher cousin, si le Roy fait encore des emprunts en viager, je t’autorise à placer cette somme sur sa tête. Voici mon calcul, si Dieu me la conserve, cela augmentera son bien être ; si j’ai le malheur de la perdre, il me restera assez pour vivre dans la médiocrité où je veux être, étant d’ailleurs décidé à ne pas me remarier. Je te prie de l’embrasser bien tendrement pour moi. Parle-lui souvent de moi, et dis-lui combien je l’aime. , Elle est si jeune que peut-être ne se souvientelle pas de m’avoir vu ; j’espère lui prouver
bientôt, en me rendant auprès d’elle, que je n’ai que son bonheur pour objet de mes vœux.
Ce serait faire injure à tes sentiments et à ceux de mes cousins que de vous recommander cette chère enfant : aussi me bornerai-je à te faire des remerciements pour les soins que tu daignes en prendre.
Il n’y a rien de neuf ici ; tout y est à peu près sur le même pied que je l’avais laissé, avant mon départ pour la France et dont je t’ai fait le détail.
Adieu, mon cher cousin ; je t’embrasse de tout mon cœur et suis avec le plus tendre attachement ton meilleur ami et ton parent.
(Signé) Drouet.
P. S.-*-Ton père se porte bien. Il désirerait fort s’aller fixer en France, mais on trouve si peu d’argent de ses biens fonds qu’il aime mieux attendre encore quelque temps pour voir si les terres ne prendront pas plus de valeur.
A M. du Sablé.
Cette lettre est comme un testament. C’est
le seul écrit qui nous reste du grand-père
<i Helène j mais il suffit pour le faire connaître tout entier. Nous l’avons vu exact et brave dans le service militaire ; ici, nous le voyons dév'oué à son pays ; profondément attaché à la religion jus^qu’à sacrifier pour elle la meilleure partie de sa fortune.
Il se montre plein d’affection pour ses parents ; il veut venir vivre près d’eux selon ses goûts modestes, la viédiocrité.
Mais ce qui ressort surtout de cette lettre, c’est son attachement profond, tendre, intelligent
pour sa fiîle. Pauvre père ! - il ne devait plus
Ja revoir;
Et de Curzon me lut cette autre lettre :
A Berthier en Canada, le 19 ybrè 1785. Monsieur,
Mon état de pasteur et la promesse que j’en ai faite h M. Drouet, votre cousin, m’impose un bien triste devoir j celui de vous apprendre sa mort (10 août 1785). Il s’est donné tant de tourment aussitôt son arrivée de France pour finir toutes ses affaires dans cette province, qu’il
s’est brûlé le sang et a succombé à une dysenterie des plus violentes. Il ne respirait qu’après l’instant de vous rejoindre ainsi que sa chère petite fille : il voulait que ce fut dès cette automne. Il m’a chargé 'de vous recommander son enfant, de vouloir bien en être le tuteur, plutôt le père, et de prier Mme votre sœur de lui servir de mère. Il a remis ici tous ses intérêts à M. votre père, en le priant de vous faire passer les fonds provenant de son bien, qu’il avait déjà vendu : voulant aller se fixer en France, vivre près de vous, de votre famille et de la pauvre petite fille. Il s’en faisait un plaisir que je ne puis vous rendre. Dieu en a disposé autrement : il faut bien se résigner à sa sainte volonté.
Si quelque chose, Monsieur, peut vous consoler de la perte d’un si digne parent, ce sont les sentiments chrétiens dans lesquels il est mort. Je ne l’ai quitté qu’au dernier moment ; il a eu toute sa tête jusqu’au dernier soupir, et sa dernière parole a été de prier Dieu de prendre soin de son enfant, qu’il avait conduite en France pour la soustraire au danger de changer de reli-
gion dans un pays qui devient tout protestant depuis qu’il est sous la domination anglaise.
M. Perinault, par qui j’ai l’honneur de vous écrire, ^•oulant bien se charger de ma lettre, vous dira mieux que je ne pourrais le faire des nouvelles de votre pays natal. Vous avez pris le bon parti de vous fixer en France : quoique pourtant nous n’ayons lieu que de nous louer du gouvernement anglais. Mais il n’est rien de tel que de vivre avec la nation dont on est né.
M. Drouet de la Coulonnerie, votre oncle, se porte bien malgré son grand âge.
Je suis, etc.,
(Signé) Poucet,
Curé de Berthier.
A M. du Sablé, lieutenant colonel, à Pari.s.
Nous avons vu comment fut trompée la confiance que M. de Surville avait eu en ses parents. Non pas que M. du Sablé n’eut pas pour sa nièce à la mode de Bretagne, toute l’affection possible ; mais d’une part les cirsonstances
malheureuses de cette époque, et de l’aulre son manque de prévoyance rendirent vaine toute sa bonne volonté. M. du Sablé émigra en octobre 1791 et se retira à Bruxelles. On donna à sa place pour tuteur à la jeune de Surville,^ M. Lavallée, homme d’affaire à Paris, qui fut guillotiné en 8bre 1793. A ce dernier, succéda M. Vantage, homme intelligent et dévoué, qui donna aux affaires de sa pupille tous les soins d’un bon père de famille. Mais la légèreté de M. du Sablé avait paralysé d’avance tous ses efforts. Que faire, en effet, en présence de dépositaires de mauvaise foi et en l’absence de titres en règles ? Légalement et moralement M. du Sablé était responsable. Rentré en France secrètement, il y mourut chez M. de Maupassant, à Fontpertuis près de Beaugeancy, le 29 7bre 1800, sans avoir pu mettre ordre à ses affaires.
Par son testament, il avait fait sa légataire universelle sa sœur Marie-Catherine du Sablé, qui avait épousé, au Canada, Antoine-Claude Rambault de Barrollon, dont elle eut i* Marie- Joseph-Toussaint, né en 7bre 1760, au Canada,
et qui épousa en France, Maron de la Goirandie, 2» Louise- Radégonde, née au Canada, le 26 août 1767, qui épousa en France M. Maron de Villesèche, 3* Paul-Charles, né au Canada, le 14 juin 1769, marié en France et ayant eu postérité.
Tels furent, en dernier ressort, les débiteurs de Mlle de Surville. Ils avaient reçu une partie de ses propres deniers ; ils avaient recueilli du chef de M. du Sablé une somme d’environ 40,000 francs, quitte de toutes charges. Ils possédaient de leur chef les propriétés de Fondmort et la Bonardelière, près Civray. Tout fut dilapidé par incurie et mauvaise administration, et tous sont tombés dans la plus grande misère.
Mais Dieu, qui avait entendu la prière de son père rn'urant, n’avait pas abamlcxiné l’orjîhe' line. Recueillie, comme je l’ai dit, par la famille de Beauregard, elle y fut connu par M. Jean- Aimé-Mane-Olivier-Barbier, alors secrétaire de la faculté de droit de Poitiers à la place de son père. Catherine Drouet de Surville était d’une
grande beauté, et ce qui vaut encore mieux : elle était doué du plus heureux caractère. Malgré son peu de fortune, il ne lui restait plus que 12,000 francs, M. Barbier l’épousa le 20 novembre 1813. Malheureusement elle n’avait pas de santé. Elle mourut d’une maladie de poitrine le 17 octobre 1817. Elle fut pleurée dans la famille de Curzon comme une sœur. M. Barbier était lui-même d’une très faible complexion, Il mourut prématurément le août 1827,
Voici deux autres lettres de M.- du Sablé qui font suite à ce qui précède.
Lettre de M. du Sablé à son frère M. du Sablé lieutenant colonel d’infanterie.
Berthier en Canada 18 8bre 1786.
Je t’ai marqué l’année dernière, mon cher frère, la mort de notre cousin Drouet ; il a succombé au tourment qu’il s’était donné pour terminer
promptement ici ses affaires afin de repasser en France dès 1785. Je t’ai prévenu qu’il m’a chargé avant sa mort de te faire passer les fonds provenant de la vente de son domaine lorsque j’en serais payé. Il avait donné terme d’un an : les acquéreurs ont été exacts ; ils m’ont remis quarante mille livres. Je n’ai pas de moyen plus facile pour te faire toucher cette somme qu’en te priant de la prendre sur les fonds que tu as à moi, ce sera autant de moins pour moi à faire revenir ici ; car je prévois que je ne pourrai pas réaliser le projet que j’avais d’aller me fixer en France. Nous trouvons trop peu d’argent de nos terres pour que je' veuille me mettre à la gêne : ce serait diminuer considérablement mon revenu que de me défaire de ma terre dans ce moment-ci : j’en attendrai un plus favorable.
Je te prie de m’accuser le plutôt que tu pourras, la réception de cette lettre afin que j’ai une décharge de l’argent de notre parente.
Je te prie d’embrasser pour moi notre sœur Barollon, ainsi que ses enfants et la petite Drouet. Je voudrais bien aller faire ma commis-
sion moi-même, mais le voyage est un peu trop long. Je ne renonce pourtant pas au projet de passer en France dès que je pourrai tirer quelque parti avantageux de mes fonds.
Je ne te dirai pas de nouvelles ; il n’y en a pas d’intéressantes dans ce moment-ci ; d’aill eurs M me de la Valterie ma voisine qui va rejoindre son frère de Lacorne te dira mieux tout ce qui peut t’intéresser que je ne puis t’écrire. Adieu, mon cher frère. Ecris moi souvent, je t’en prie ; c’est le seul moyen d’adoucir l’ennui que me cause notre séparation : tu sais combien je t’aime et que je suis pour la vie avec toute la tendresse possible
Ton frère, Dusablé,
Berthier en Canada le 6 ybre 1788.
Monsieur,
J’ai l’honneur de vous envoyer les 'extraits mortuaires de M. de Mme Drouet que vous m’avez demandés. Je les adresse a M. l’abbé de
Villars, procureur des missions étrangères à Paris, pour vous les faire tenir dans le cas ou vous ne seriez point à Paris. Ce M. qui a resté très longtemps en Canada est particulièrement connu de M. l’abbé de Saint-Ange chanoine de Québec qui m’a donné ce conseil : ainsi il saura où vous faire parvenir ma lettre.
Vous savez, monsieur, que le papier timbré n’est point en usage dans ce pais 3 j’ai eu soin de le faire certifier par notre juge en la cour des plaidoyers, au bas des extraits. Nous ne les délivrons pas autrement pour tous les canadiens qui sont en France et qui nous en demandent.
Je suis bien sensible. Monsieur, a tout ce que vous avez la bonté de me marquer au sujet de la lettre que j’ai eu l’honneur de vous écrire pour vous annoncer la mort de M. Drouet. Je n’ai fait que remplir mon devoir. Les sentiments que je vous ai exprimé sont bien ceux que j’ai pour tous vos resjrectables parents mes dignes paroissiens. J’en ai perdu un qui s’est éteint par son grand âge ; c’est M. Drouet de la Coulonerie. Mesdames ses deux filles se portent bien.
Je ne doute nullement, Monsieur, des soins que vous prendrez ainsi que Mlle votre sœur et Mlles vos nièces de Mlle Drouet. Je suis très persuadé quelle a trouvé un second père et une seconde mère dans vous et Mme de Barollon. Permettez moi de lui offrir mon respect.
J’ai appris la mort de M.de Barollon avec toute la douleur possible, ayant eu l’honnenir d’être particulièrement lié avec luy.
Mlle Drouet ne se souvient sûrement pas de moi: elle était trop jeune lorsque M. son père l’a conduite et France. Malgré cela, je prendrai la liberté de lui dire que celuy qui l’a baptisé a des droits à son souvenir: d’ailleurs les bontés dont m’honoraient M. et Mme Drouet me feront toujours prendre le plus vif intérêt à son sort
Je suis avec respect.
Monsieur,
Votre très humble et très obéissant serviteur
Poucet prêtre.
N’est-ce pas que ces pièces sont curieuses ?
Mais Marcel de Curzon n’avait pas fini.
— Nous allons maintenant vous donner une idée des rudes services que nos ancêtres étaient appelés à faire au Canada.
Et il me tendit toute une liasse authentique de documents militaires de cette époque.
En les feuilletant il me semblait revivre dans le glorieux passé canadien. Je tiens à citer ici textuellement et sans commentaires ces documents. Certes, ils ne font pas honte à notre race.
Ils sont là par ordre de date et tels qu’ils ont été reçus par l’ancêtre de M. de Curzoa
Rolland Michel Barrin chevalier Marquis de la Galisscwiière chevalier de l’ordre Royal et Militaire de St Louis, capitaine des vaisseaux du Roy, commandant général pour Sa Majesté
dans toute la nouvelle France, terres et pais de la Louisianne.
Il est ordonné au Sr Drouet de Surville cadet dans les troupes de partir incessamment de cette ville, avec un party de sauvage dont nous lui avons donné le commandement, pour aller en guerre sur les terres de la Nouvelle-Angleterre ;
à Montréal le 2® Mars 1748.
La Galissonière.
Rolland Michel Barrin chevalier Marquis de la Galissonière chevalier Royal et Militaire de St Louis Capitaine des vaisseaux du Roy, commandant général pour Sa Majesté dans toute la Nouvelle France, terres et païs de la Louisiane.
Il est ordonné au Sr Drouet de Surville cadet dans les troupes, d’aller au lac des deux Montagnes et y servir sous les ordres du Sr Drouet de Beaudicourt
à Montréal le 26 avril 1748
La Galissonière.
Rolland, Michel Barrin Chevalier Marquis de la Galissonière chevalier de l’ordre royal et
Militaire de St Louis Capitaine des vaisseaux du Roy Commandant général pour Sa ATajesté dans toute la nouvelle France, Terres et païs de la Louisiane.
Il est ordonné au Sr Drouet de Surville cadet dans les troupes, d’aller à la guerre sur les Terres de la Nouvelle Angleterre, avec le parti commandé par le S Chev de Repentigny : il luy est recommandé de traiter humainement les prisonniers qu’il pourra faire et d’engager les Sauvages a faire la même chose
à Montréal le 13 Juillet 1748
La Galissonière.
Rolland Michel Barrin chevalier Marquis de la Galissonière chevalier de l’ordre Royal et Militaire de St Louis capitaine des Vaisseaux du Roy, commandant général pour Sa Majesté dans toute la nouvelle-France, Terres et païs de la Louisiane.
Il est ordonné au Sr Drouet de Surville cadet à l’aiguillette dans les troupes de partir de cette
ville pour se rendre aux Ouïatanous et y servir sous les ordres du Sr de Carqueville à Montréal le 26 may 1749
La Galissonière.
Adhémar de Lantagnac chv de l’ordre Royal et militaire de St Louis, Major de la Ville et gouverneur de Montréal.
Certifions que le Sr Drouet de Surville cadet a léguillette a servy sous nos ordres avec zèle et application le roy au fort St Frédéric ; pourquoy luy avons accordé le présent certificat pour luy servir devant qui l’apartiendra.
fait a Montréal ce 2 Juin 1749
Adhemar de Lantagnac.
De Par le Roy.
Sa Majesté ayant fait choix du Sr Drouet de Surville pour remplir l’enseigne en second de Compagnie d’infanterie en Canada vacante par l’avancement du Sr Marin fait enseigne en pied, Elle mande au gouverneur et au Lieutenant général de la nouvelle France de le recevoir et de le faire reconnaître en la dite qualité d’enseigne
en second de tout ceux et ainsi qu’il appartiendra.
Fait à Versailles le quinzième avril 1750.
Lo'Jis.
Enregistré au bureau du Contrôle de la Marine de la Nouvelle France le 20 Septembre 1750.
A Monsieur.
Monsieur de Bart chevalier de l’ordre Royal et Militaire de Sr Louis Capitaine des vaisseaux du Roy gouverneur général des villes de l’Amérique sous le Vent.
Drouet de Surville Lieutenant d’infanterie dans la compagnie de Chateau-neuf en garnison au Cap.
A l’honneur de vous présenter l’état de ses services dans l’espérance que vous voudrez bien avoir égard a sa prière.
Etat des services de Drouet de Surville.
A commencé en 1740 à servir en qualité de Cadet dans les Compagnies détachées de la marine en Canada et jusqu’à la fin de 1744, a
été continuellement détaché contre les Anglais et Sauvages enemis.
En 1745 il s’est trouvé a la prise de Sarastan sous les ordres de Monsieur Marin.
A son retour à Montréal a été renvoyé avec Monsieur de Montigny au dit endroit de Sarastan.
En 1746 il s’est trouvé à la prise de Manajusr tha sous les ordres de Monsieur de Rigaud, après laquelle prise il fut détaché sous les ordres de Monsieur de Montigny pour retourner a Sarastan ou il fit coup.
En 1747 il commanda par ordre de Mr de Beaucour gouverneur de Montréal un party de de sauvage avec lequel il a fait coup sur les côtes de Baston ; en 1748,11 fut détaché par ordre de Mrde laGalissonière pour commander un party de sauvage avec lequel il fit coup au fort de Ouariné.
La même année il eut ordre de Mr de la Galissonière pour servir dans une party commandé par Monsieur de Repentigny qui fit coup sur les terres de Corlar : de 1749 jusqu’en 1750',
qu’il fut nommé enseigne à la compagnie de
Vergor, il a été continuellement employé à commander des partis pour la garde des forts du Détroit et des Ouïatanous et de Saint Frederick.
Jusqu’en 1752 il s’est trouvé dans cette dernière année à la prise du fort de la Nécessité sous les ordres de Monsieur de Villiers.
Il avait en 1753 été nommé a une lieutenance pour Saint Domingue, et s’y rendît en 1754 au mois de novembre.
Où il a servi au Cap et au fort Dauphin sans interruption.
Cet officier au service de 1740, lieutenant du premier avril 1753 a la douleur de voir tous ceux de 54 fais capitaine. Il espère votre bonté que vous voudrez bien le nommer à une compagnie et lui faire reprendre son rang sur tous les lieutenants de 54.
C’est la grâce que vous demande celui qui sera toujours avec le même attachement au service de Sa Majesté.
Nous Lieutenant d’infanterie commandant pour le Roy au poste des Miarnis.
Avons fait choix du Sr de Surville cadet à l’éguillette pour conduire le convoy qui va au Détroit ; il aura soin de faire faire bonne garde et nous le chargeons d’un anglais qu’il nous a amené des Ouïatanous pour remettre à Monsieur de Celoron, lui enjoignons de faire marcher toutes pirogues ensembles et ordonnons à tous les voyageurs de lui obéir en tout ce qu’il leur commandera pour le service du Roy.
Fait aux Miarnis le premier juin 1751,
ViLLIERS.
Charles Baron de Longueil chev. de l’ordre Royal et Militaire de St Louis gouverneur de Montréal Commandant général en Canada.
Nous ordonnons au Sr Drouet de Surville enseigne d’infanterie, de partir incessamment de cette ville avec Mrs Stevens et Wainwright députés anglais, leurs domestiques et neuf prisonniers anglais qu’ils ramènent avec eux pour les conduire jusque sur les premières terres d’Angleterre, afin quoy nous enjoignons audit Sr
de Surville d’aller au tort St Frédéric, pour y servir sous les ordres de M. de Lusignan capitaine Commandant poste
fait a Montréal le 29 juillet 1752
Longueuil.
Par Monseigneur :
Saint-Sauveur.
Quebec le 22 ybre 1753.
Je vous sais bon gré Monsieur de m’avoir informé de votre retour à Montréal après avoir servi au fort St Frédéric sous les ordres de Mr de Lusignan qui m’a rendu des bons témoignages de vous et que je n’oublieray pas dans l’occasion.
J’ai l’honneur d’être parfaitement Monsieur Votre très humble et très obéissant serviteur,
Duquesne.
Le Marquis Duquesne chevalier de l’ordre Rojal et Militaire de St Louis capitaine des vaisseaux de Sa Majesté, gouverneur et Lieutenant général pour le Roy en toute la nouvelle France et pays de la Louisiane.
Il est ordonné au Sr de Drouet de Surville enseigne des troupes de cette Colonie de s'embarquer sur les bateaux commandés par le Sr de Carqueville pour se rendre a la Présentation et prendre le commandement du dit poste jusqu’à nouvel ordre.
Enjoignons au Sieur de la Perrière de luy remettre toutes les lettres, ordres et instructions concernant le dit poste.
fait a Montreal le 14 avril 1754
Duquesne.
Le Marquis Duquesne chevalier de l’ordre Royal et Militaire de St Louis Capitaine des Vaisseaux de Sa Majesté, gouverneur et Lieutenant pour le Roy en tpute la nouvelle France, terres et Pays de la Louisiane.
Il est ordonné au Sr Drouet de Surville de partir de Lachine avec les hurons pour les conduire jusques à Chatakoin en passant par le Sud. S’il rencontre le Sr de Longueil qui conduit la première bande des hurons, il le préviendra qu’a Chatakoin cette seconde bande se réunier
à la sienne ayant ordre de ne pas passer plus loin
Enjoignons au Sr de Surville de communiquer notre ordre au sieur Péan afin qu’il soit prévenu que nous l’avons chargé de nous apporter des nouvelles du départ de l’arrière-garde de Chatakoin.
Il prendra des vivres a la Présentation pour se rendre à Niagara.
fait à Montréal le 22 May 1754
Duquesne.
Nous Capitaine aide-Major des troupes en Canada.
Il est ordonné au Sieur de Surville officier des troupes de partir incessamment avec un sauvage pour porter nos lettres h Monsieur de Contrecœur.
Lui ordonnons d’être toujours sur ses gardes, et en cas qu’il fut pris de faire tous ses efforts pour brûler nos lettres.
Le Sr de Surville arrêtera chez M. de Jonquièrc et s’il apprenait de cet officier qu’il y eut quelque ris<,]ue a aller par terre il s’embarquerait dans
les canots de M. de Villiers avec son sauvage pour se rendre au fort Duquesne.
fait au Camp de Chatacoin le 16 Juin 1754
