XIII. Lex àtinia. (De usucapione rerum furtivarum
(A. R. 857. Av. J.-C. 197.)
Aulu-Géle, dans son livre 17 e , donne le texte de cette loi : < Quod subreptum erit, ejus rei aterna auctoritas esto. » C'est donc une loi qui interdisait l'usucapion des choses volées. Julianus et Justinien écrivent que cette usucapion est interdite par la Loi des XII Tables et par la Loi Atinia ; et que les Lois Julia et Plautia interdisaient l'usucapion des choses
prises de force. Paulus, dans son livre 54 e , ad Edictum, s'exprime ainsi : < Quod dixit Lex AU nia, ut res furtiva non capiatur nisi in potestatem ejus , cui subrepta est, revertatur, sic acceptum est, ut in domini potestatem debeat reverti. » Il ajoute/ en s'occupant de la Loi Fusia Caninia sur l'affranchissement des esclaves par testament (A. R. 761) : « In Lege Atinià in potestatem domini rem furtivam venisse videri, si ejus vindicandœ potestatem habuerit, Sabinius et Cassius aiunt. »