Lettre

n'est point à Saint-Jean-et-Paul, mais à Saint-Marc, qu'ils étaient ensevelis. Faites-donc, de grâce, une note d'éditeur pour rectifier ce fait.

(( Il sera bien aussi de dire, dans les notes de Faliero, que Benintende n'était point des Dix, mais seulement grand chancellier; office séparé quoique important; c'était une altération arbitraire de ma part.

«Comme j'ai des \)Téteni\oT]9< àV exactitude historique /^e n'aimerais pas être attaqué,* pas même avec ces minuties à ce sujet. De la pièce on peut dire ce qu'on voudra, mais non pas de son costume et des personnages du drame, puisqu'ils ont tous réellement existé, tels qu'ils s'y trouvent. ' »

« En écrivant Sardanapale, dit-il à Murray, je n ai pensé à autre chose qu'à me renfermer dans la vérité de l'histoire asiatique.

« Le drame vénitien, les deux Foscari, est rigoureusement historique ; mon objet a été de dramatiser comme les Grecs (phrase, modeste, n'est-ce pas?) des passages frappants de l'histoire.

« Tout ce que je vous demande, cest la préférence pour l'exactitude sur l'Italie, et autres lieux. »

Dans ses lectures, dans les monuments, dans les arts, ce qui l'intéressait c'était la vérité. Excepté Sir Walter Scott, les romans, les œuvres d'imagination, y compris la poésie et même surtout la poésie, n'avaient pas de place dans sa bibliothèque, dont les deux tiers étaient des livres français. Ses lectures étaient l'histoire, la biographie, la politique.

Parmi les livres que Murray lui envoyait, il y