C. T., 30 septembre

Mon cher William,

La politique ici en est à peu près où elle en était. Les tory s sont indignés contre Peel et le gouvernement qui les a trompés et lâchés sur tous les points qu'ils regardaient comme les plus importants; toutefois ces mêmes torys dupés se rallieront toujours autour de Peel , plutôt que de consentir à voir revenir le parti libéral au pouvoir, Sidney Herbert m'a raconté hier qu'un des pairs, parlant de Peel, l'autre jour, avait dit: Si un voleur de grands chemins m'arrôte sur la route et me dépouille, je le fais appréhender, juger et pendre, et au moins je me venge ainsi de mes pertes ; mais me voilà volé par Peel, sans avoir même la réparation que j'aurais eue d'un voleur de grande route.

Nos affaires à l'étranger sont dans un triste état, et le pays perd la position dans laquelle nous l'avions placé. Ce traité d'Ashburton est une capitulation devant la fanfaronade américaine; car je ne puis pas même accorder à Ashburton et au gouvernement l'excuse d'avoir été circonvenus. Tout ceci nous fournira matière à discussion lors de la prochaine session.

Le jeune archiduc qui était à Saint-Jean d'Acre est maintenant ici. Je l'ai vu hier, et ses manières ainsi que sa tournure m'ont infiniment plu.

A vous. P.

Brocket, 6 décembre 4842.

Nous sommes ici, auprès de Melbourne, depuis le 23 octobre ; cependant il est si bien remis que nous ne

DK LORD PALMERSTOM. 297

restons que pour lui tenir compagnie jusqu*à ce qu'il puisse recevoir comme à son ordinaire. J'espère que dans une dizaine de jours îious pourrons retourner à Broadlands. Une foule d'incidents imprévus nous ont empochés d'y aller depuis le mois de janvier. Gela a été une grande privation pour moi, qui en ai été éloigné par mes devoirs officiels pendant près de dix ans, h l'exception d'une visite ou deux de très-courte durée. La société de lady Palmerston a été une grande consolation pour son frère pendant sa maladie, et, comme de raison, toute autre considération a cédé devant celle-là.

8 décembre.

Depuis que j'ai écrit ce qui précède, j'ai reçu votre lettre du 22 , et suis enchanté d'apprendre que vous avancez un peu dans votre négociation commerciale, quoique vous ne voyiez pas encore le moment d'en arriver aux arrangements des tarifs. Je n'ai jamais eu, il est vrai, grand espoir en tout cela. Vous dites que le roi de Naples a des inclinations libérales et des vues éclairées en fait de commerce. Je veux croire qu'il en est ainsi; mais, si cela. est, comment se fait-il que, souverain absolu comme il l'est, et tout-puissant dans ses États , il ne puisse pas faire prévaloir ses opinions et réaliser ses desseins? C'est étrange que le monde ne comprenne pas partout que le commerce est une transaction qui doit profiter au vendeur comme à l'acheteur, et que, sans cela, il cesserait immédiatement. 11 n'est pas de nation qui consentit à commercer avec une autre uniquement pour l'avantage de celle-ci ; toutes deux doivent trouver leur compte ànégocier, car, si l'une d'elles y perdait, elle cesserait bientôt le jeu.

Nos succès dansTIndc et en Chine ont produit un bon effet en Angleterre, et je présume qu'ils en auront fait autant sur le continent. Ils montrent que » si parfois nous éprouvons des revers , comme quand il arrive que nos affaires tombent dans les mains d'hommes faibles et inhabiles, ainsi que cela a eu lieu , à ce qu'il parait, l'année passée en Affghanistan, et, jusqu'à un certain degré , en Chine , au commencement de l'expédition, aussitôt que nous avons placé des chefs capables et vigoureux à la tête de nos affaires, l'énergie des Anglais et la puissance de l'Angleterre surmontent tout obstacle et nous conduisent infailliblement au succès. Pour ce qui regarde l'affaire de l'Inde , toutes les troupes employées en Affghanistan y avaient été rassemblées et envoyées par Auckland avant qu'il eût quitté l'Inde; EUenborough leuravaitdonné l'ordre de se retirer, et ce n'a été que grâce aux remontrances des généraux qu'on leur a permis de s'avancer et de faire ce qu'elles viennent d'exécuter. EUenborough cependant s'en est encore mêlé , et a sacrifié les fruits de la victoire en ordonnant une retraite immédiate sans faire aucun arrangement avec le pays que nous avions reconquis. De plus, il aurait laissé les prisonniers à leur sort , ainsi que cela résulte de ses diverses proclamations : premièrement de son ordre de se retirer au mois de mai, et, en second lieu, de son ordre de retraite immédiate (au mois de septembre), donné avant qu'il sût si les prisonniers avaient été relâchés. Quant à la Chine, tout ce qui s'y est fait l'a été tant par les trois hommes (Pottinger, Parker et Gough) que nous avions choisis et envoyés, et en conséquence des instructions spéciales que nous leur avions données relativement aux opérations à entreprendre , que par les troupes et les vaisseaux que nous

avions envoyés sur les lieux ou bien qui avaient été préparés par nous pour cette campagne ; tout enfin a été conclu conformément aux conditions spéciales que, en février 1840, nous avions chargé notre plénipotentiaire d'obtenir. J'aurai soin, à l'ouverture du Parlement, de constater ces faits publiquement, afin qu'il n'y ait pas dorénavant de malentendu à cet égard.

A vous.