HITITATION DE L\ FRANCE DURANT LES GUERRES
Esprit des provinces. — Méconlentemens des peuples.— Charge de l'impdl. — Kflei de la levée du ban et de Uarrière-ban. — Révoltes en Rretagne. — Normandie. — Gtiiennc. — Répressions. — Conjuration du chevalier de Rohan. — Aspect des villes. — Paris. — La province. — E^mbellisseroens.
lfi"4— 167Ô.
Les grandes guerres de Louis XIV, avec leurs succès si variés, avaient imposé aux peuples de
nombreux saerifices; Uarmée active, portée à 125,000 hommes, s’élail recrutée par des levées succf.ssives dans chaque généralité. Tant que les hostilités éiaientdirigées vers la Hollande, sur un pavs conquis, les troupes du roi avaient vécu à discrétion chez IVnnemi; la France n’avait pas supporté tout le poid.s de la guerre. Lorsque les succès incertains cl les revers curent changé le théAtrc des mouvemens militaires, les provinces se trouvèrent chargées du double poids de l’im|>dt et de la milice: la levée et l’entretien de tant de troupes, la remonte de la cavalerie, tout l'attirail belliqueux des gentilshommes tombaient en déflnitiveà la charge des peuples, et de.s malédictions cruelles s’élevaient contre rambilion du monarque. Les impôts s’étaient beaucoup accrus depuis trois ans; le papier marqué avait été porléde Bdeniers à nn sol tournois; rinsinualion et l'eu regist rement on contrôle allaient jusqu’à un denier pour livre dans les ventes et mutations, ou percevait un liard surchaque minot de sel ; on venait d'inventer le monopole du tabac; la taille était portée à trois livres par feux; la capitation, impôt oriental, venait se joindre à cet ensemble de contributions perçues sur le petit peuple qui gémissait (i); et
berl. Mss. du roi. Voici an reste le budget original des
Annr* tGfti-
Aonit 167S.
dépenses pour celte nnnee.
Report. . ,
fROm» DE OLPESSLS bE L ETAT.
Ouvrages du canal. . . .
De la main Je Colbert. De la main de LouU XIV\
Ambassades
bon.
Annrà 1^74’
Aimn»
l.a Bastille
bun.
Maisons royales
bon.
Pensions.
Aiigincnlation
l>on.
Gages du conseil et appoin-
Comptant cs-maint du roi. .
bun.
tcniens d'officiers . . ..
bon.
B;Uimens
Appoin temensdesmarechnux
Augmenlalion
bon.
de France
bon.
Ligues suisses
buti.
Ordnnnaiices de comptant
Garnisons
bon.
pour gratifications. . .
bon.
Etapes .
bon.
Ordontianres de comptant
Pain de munition ....
bon.
pour affaires secrètes. .
Kvcrcicc des guerres . . .
Acquits païens
bon.
nég. des gardes françaises, ^
Ponts et chaussées. . . .
bon.
Suisses . ^
Paré de Paris. ....
bon.
Artillerie '
Commerce
Fortification des places. .
Bendioursemens ....
bon.
Augmentation
Intérêts et frais de recouvre-
(•ratilication aux olliricrs des
meus
bon.
troupes
itiarine
Menus divers en voyage. .
bon.
(ialères
Fortification des places du
bon.
Kii 1675 il faut ôter, siii-
dedans
bon.
vaut les apostilles du roi. .
A reporter. . .
ET 6ES KELATlüNS DIPLOMATIQUES.
quand le fermier ou mallôtier ne trouvait pas un paiement prompt, il ne s’cpurgnail pus les poursuites, jusqu'à ce point de faire vendre en Cliàteiel les nieuhlcs des pauvres hères, lesqiieUne pouvaient pas toujours payer le prix de leurs cotes. Oii ! que les temps étaient changes depuis raùnemeul du roi Louis \IY, alors qiron annonçait que tous les trailaus et fermiers qui vexaieuL la multitude se-> raient livrés à des cours de justice, cumuie le rappelaient les riantes et moqueuses caricatures airicliéesaiix piliers du palais! Loin de là, les fermiers étaient plus puissans que Jamais ^ on avait besoin de leur argent cl de leurs prêts pour la guerre.
Comme expression de ces plaintes populaires, déjà commciiçaieiU à circuler des vcrsclaudcslins , où roii parlait en termes aigres des soulTrauccs que le pays de France suhissait sous Colbert (i). l.c siirimenduni était devenu pour le peuple la persoiinilication de la mallùle. Avec son infatigable activité, Colhcrl avait organisé tout le système des impôts réguliers cl extraordinaires. C'est le surintendant qui avait divisé en deux grandescalégorics le mode de perception de rimpôt, à savoir, la ferme et lu régie ; la ferme avait ravaiilagc de permettre de fortes avances a l’épargne; les fermiers s'obligeaient à verser le montaut de leur bail à des époqtiesdélerniiuéos; quand un ministre avait besoin de certaines ressources |>our faire une grande guerre, Ü s’adressait aux fermiers-généraux , et il étailsùrdc trouver des facilités de tout genre |>oursc procurer de rargeut. F.n échange, les fcrmiiTs-généraux demandaient iin nouvel impôt, indiquaient les objets susceptibles d'un droit sur le pauvre peuple. La régie directe avait ravanlagc d'èire plus régulière, mais elle était d’une gestion moins facile ; elle faisait crier les marchands contre le roi (2).
lndé|Hmdammenl de ces causes générales de mécoiilenlemens populaires, l'cspril du calvinisme
ÀMÿmentfitiuHJ résolues et ajoutées par le roi le 15 mars 1675.
Pitiir Icsforl ihratiuns drs plncfK du di-duns. 1 ,000,000
A WM. do Bri-tsac cl de .Salisbury . . . 400,000
Fuiir tes hàtinicns 1.300.000
Pour In mnririe ......... 60i^(MK)
Pour 1rs dépenses, etc 580,000
Polir les achats de blés 360,000
Polir l'angnicntation du pain 2,OOO,0UO
D autre part 86,333.000
Somme totale à paver pour l'année 1075. U2|452,0i)0
menaçait aussi d'une insurrection favoruMc aux Hollandais; les provinces huguenotes uvaicnlélé trop vivement châtiées sous lemiiiistcre de Richelieu, pour oser une tciUulivc de sédition sans être fortement soutenues par l étrangcr. L’cspril national n'était pas complètement formé encore: l'appel de l'élraiigcr n’avait pas ce caractère odieux des temps modernes ;on était philôl coreligionnaire que compatriote, et la pairie morale l'cmporlait sur la palricmalériclle, coiiimcàtoiitcslescpoqncs de grande exallalioii. I>a guerre de Hollande avait réveillé les sympathies religieuses; les calvinistes de France n’eussent pas pris les armes pour se révolter,comme ils l'avaient failsous Richelieu, mais ilsanraicnl rattaché leur concours à une descente des troupes hollandaises , si les flot tes des Pays-Bas avaient débarque sur les côtes des corps assez cou sidérables pour siHondcr la révolte armée. La levée du bail et de rarrière-haii avait forieiiienl remué les esprits, on était mécontent de ces réquisitions forcées d'hommes cl de vivres, de ces luinultes d’armes cl de recrulcnicns. La province était comme au pillage, on ne ménageait ni les cités ni les campagiie.s; conihieu n’était-il pas facile de préparer ainsi un soulèvement que favorisait l’absente dn roi! Quand toutes les troupes étaient employées à ! etranger, la répression à l'inlérieiir devenait plus diflicile.
Dans ers circonslances, deux sortes de négociations furent ouvertes par les ennemis dans les provinces delà France : ITlspagiie, qui avait conservé les anciennes relations de la Ligue, et dont les agens étaient |wrloiil répandus, s’engagea à jeter des doublons aux genlilshomincs de IVormandic, de Bretagne (s), tandis que les Etals-Généraux de ilollunde devaient trouver sympathie parmi les cahiiiislos de Giiicnne, Sainlongc, jusqu’aux (à:vfiiiies; l’argent ne fut point épargné, ci dans le Iri.sle éial on se trouvaient les peuples, e’élaii un bien grand allégement à leur misère que cet or que
(I) J'ai souven.'inrc
Di’s süiilTraiiccs Qu'a «oiifl’tTl Paris souH Colbert.
(3) Trcs-Immhirs rcnioulraiicfs fallci au roi, d’iiii style rcspeeliieiix, burlesque , sérieux et de carnaval , par M. de Briand , écuyer, premier président ru l’élrc lion de Niort, concernant les concussions et les 1n.1I vcrsalions rommisrs par les rmanciers, parll-^aus cl Irailans. NiorI , nun. tfl02, in-S». — Fragnu-tis d’une cutnéilic Inlilu'i'c : Colhett entame , 1604; pièce eu vers , et deux sonnets contre le inêiiie. M$s.
(3) Archives du Simaucas^ cul. Usü.
U)11S XIV, SON GÜUVLIINEMENT
faisaient pleuvoir sur le paysan les n«$gocialcurs cspaKiiolsct lescaUinislcs de llullande cl d'Angleterre. Le chef de celle conjuralionàl’inlcricur fut le djuvalier de lioliun, gcntilliümnic de grande famille, et doul la race se liail tout à la fois à la réfurniulioii el à la caiholicUé. Le clievalicr de Koiian ctail seigneur d'un grand nombre de terres en Bretagne; long-temps à la cour de Louis XIV, il ravail brus(]iiemeiil (|uitlco; quelques-iiiis disent que les faveurs qu'il avait obtenues de dcThiangcs cl de !H‘"'de Montespan avaient irrite le roi contre lui. Les agensde l'Espagne et des Pays-Bas sciaient hâtes de saisir ce moyen de fortifier un mouvement provincial contre le roi; le chevalier de lloliau était nu chef tout trouvé, un homme d'uii grand courage et d’une ambition démesurée, ou pouvait se lier à lui dans ses résolutiouseonirc la eoiir. .\‘étail-il pas de la race des due? de Hreiagiie (i)? Celle province de nrelagiic, sous 1a Ligue, n’avaii-ellc pas reconnu la domination absolue dcrfUpagiic, cl salué son drapeau?
Le premier .soiilcvcnient devait avoir lieu en Normandie; quelques gentilshommes s’ol)llgcaicnl à livrer le Havre cl llonllcur à 1a (lotte hollandaise; eu même temps les Espagnols devaient débarquer en Bretagne, s'emparer de I cmljoucliurc de la Loire ; ces deux expéditions seconderaient les troubles de Gnieniie, province pleine encore de eliâtclienics féodales et indépendantes. Selon le projet des alliés, il fallait, pour en linir^ porter la guerre au cœur delà monarchie même, el attaquer la France en France. Os desseins furent dénoncés par les ambassades; la diplomatie était alors instruite; Louis \IV avait porté au plus haut point cet art d’investigation el d'examen d’une cour à I égard de l'antre; on n'épargnait rien pour obtenir les secrets d'Etat.
Le maréchal de Oéqui reçut l’ordre de sc porter vers la Normandie; un autre corps de troupes nombreux se dirigea vers la Bretagne. Dans cette province, la guerre était dégénérée en véritable tniandcric, le bas peuple avait pris les armes à Rennes, à Dinan, à Morlaix ; on avait brûlé les bureaux de recettes eide péages sur les ponts; tout ce peuple avait pris pour gricfl'inipùt sur les tabacs, nouvelle invention de la nscalité. 11 u’cùt pas etc impossildeqiic, dans colle eirervcsccncc. un Rohan, d’une ancienne famille brelunue, n'oblinl l'ancien duché de Bretagne; c’était le plan des etrangers cl
(O Tous 1rs procès do p.irleim'nt , faits aiii gramU du ruyaunic, sv trouvent avec les récits des débats dans la coilcelion des 3hs. de la Uibliollicque du rui.
des huguenots. La cour y mit bon ordre , et le duc de Cbatilnes, le gouverneur, parcourut la province avec dix mille hommes de troupes; sur quelques points il trouva de la résistance, sur d’autres U obtint une soumission absolue. Dans les circonslanees périlleuses de guerre oii Fou se trouvait, on fut obligé de ne point renoncer à la clémence; une anmislie fut accordée, la plupart des impôts abolis. Maiscc qiiicalma eiitièreincnt les esprits, ce fut le noii-suctès de l’expédition liollaiidaisc qui devait débarquer dans la Loire; Ruyter üldcvains efforts, il ne put prendre terre.
Les projets du chevalier de Rohan avaient été livrés; des poursuites fureiU commencées; on avait le (il de la conjuration! Le chevalier fut traduit devant le parlement de Paris ; la Tournelle instruisit criminellemeol pour le cas de lèse-majeslé. Rohan apparli-naità cette opinion de gintilslinmnics impies el moqueurs qui, depuis Matieicrc, avait paru de temps à autre en Rrelngne ; U avait ce charmede manières, celle persuasion de formes qui, au moyen âge, était souvent confoiulue avec la sorcellerie el les enchantemens, lypcdii caractère de Faust dans les légendes el les v ieilles chroniques. On convainquit le chevalier de Rohau en pleine Tournelle, non seulement du crime de Icsc-majesté, mais encore de maléllccs et séductions envers jeunes lilleset femnies(2) : peu lui avaient résisté ; on croyait alors qu’il existait une sorte d’enchanlcmciU qui s’emparait des sens et de la chair d’une créature, cl la livrait corps el âme à une autre ; la parole cl te souOlc transmettaient une olu'issuuce démoniaque , sorte de magie sensuelle, punie par les lois divines el humaines.
L'arrêt qui condamne le chevalier de Rohanà la décollation n'est publiquement motivé que sur le crime de lèse-majeslé; ce n'est que dans les délibérai ions secrètes de la Tournelle que se trouve mentionne le crime d'incantation. Il n’y eut point de pitié pour le pauvre chevalier, il fut décapité en pleine place dcGrève, en faccdu peuple. LonisMV fut inexorable, soit que le conseil crût que dans les (irconslaïuxs graves oii sc trouvait la monarchie il était nécessaire d’un cxem)dc , soit, comme disent les Mémoires, qu’il y eût du res.sen!iincnt contre le chevalier de Rohan , qui avait obtenu les faveurs de iM"*” de Montespan el deTliiaiiges. Il n’y a rien d'im|)Iaoablo comme la jalousie quand elle se place dans la puissance ; les passions de Louis XIV
(a) Procédure innmucrîte cotilrc le clicvalirr <lr Rohan. Bddiotlicqiic du rui.
ET SES REL.\TIO\S ÛIPLOMATIQDES
étalent un peu orientales, ses maîtresses dorent Olrc sacrées poiirscscoiirtisans. Une estampe contemporaine reproduit le supplice du chevalier de Roliaii (i); on y déploie un grand appareil de force militaire; on voit qu'il s'agit d’un exemple qu’il faut donner à la nohlesse. Depuis Kichdicu, il n’y avait pas eu d arrêt du parlement coiilre une maison puissante: un groupe de femmes éplorées se tient à l’écart ; au fond du tableau quelques diables souillent dans des baquets où sc trouvent mêles des ctciirs et d’indéccnlfs images. Il y a trois parties dans cette gravure : la procession du clic\alior de Rohan, puis quand il monte sur l’éciicllc, enfui lorsque, décapité, sa tète roule sur l’échafaud.
Le supplice du chevalier ne comprima pas tous les moiivcincns de révolte ; ils éclatèrent dans la Giiieiine avec une énergie non moins grande : peuple, parlement, Imurgeois marchèrent à la sédition, qui avait pour prétexte rimpdt; le maréchal d'\i* hret entra dans Bordeaux avec douze mille hommes. Les privilèges de la ville lui furent enlevés ; le parlement, qui était pour tout pays la force de justice, degloirc et d'antiquité, fut dlëà Bordeaux pour être transporté à Condom; on éleva contre la ville un de CCS châteaux fortifiés que la royauté plaçait partout pour soutenir ses prérogalivos. Bordeaux cul le Ciiàtcau-Troiu|Hqte comme Marseille le fort Saiiii-IS'jcolas : l'esprit communal était ainsi réprimé par la force niiliiaire. Dans le Béarn, la résistance plus longue obligea le conseil d'accorder des lettres d'abolition absolue , car le Béarn, voisin de l’Espagne, était cx)H)sé à l'invasion, et des
de Castille, de Leon et d’.\frique étaient prétsà passer les Pyrénées. L’opinion calvinisic, si piiissanle dans ces provinces , ne s’agita point ; les htigncnois attendaient les débarqiiemensdcTromp et des Hollandais; c'est à ce moment que devait éclater l’organisaiion militaire des réformés; ils avaient peu de sympathie pour les populations catholiques. Les calvinistes ne procédaient pas par ces révoltes tumultueuses qui s’acharnaient sur l’impôt ; leur organisation était plus formidable, elle agissait pliisrégulièrcmcnl ; par cela seul qu'ils élaienl petite minorité, le.scalvinistess’cntendaicnt d’iin bout du royaume à l’autre; ils avaient des chefs , des organes avoués, ils formaient une véritable rcpuhliqiicdans rCial. Ils ne s’agitèrent point, parce que les catholiques les avaient en haine , tout
(1) Collection des estampes. Dihliollièrpic royult',
(a) Le Metxtuê guUtHt , la plus ciirifiise collcetion d'bistüirc coupée et parsemée d’ancedutes, est rarc-
aussi bien que la maitôte. Dans plus d’une ville de Bretagne le peuple saccagea les temples avec les bureaux de recettes; de telles populations ne pouvaient s’entendre entre elles dans une commune révolte contre la royauté. Si Tromp et ses inalclols puritains ciissoiil débarqué , alors seulement les calvinistes sc seraient montrés pour les recevoir.
Tandis que les provinces étaient ainsi agitées , Paris cl la cour s’occupaient excUisivcmeni dos batailles du roi, de ses succès et de ses revers dans la guerre. Louis XIV avait eut rainé à sa suite tonte la fleur des gentilshommes; à moins d'étre vieillard et infirme, il eût été impossible de rester à Versailles dans les bosquets odoraiis et fleuris, bercé sur les genoux des dames, lorsque la tronipelle de guerre se faisait partout entendre; courtisans, ducs et pairs, mousquetaires ou chcvau-légcrs , tous élaienl sous la lente du roi , dans l’armée de M. de Turenne ou du prince do Condé, desortc que Versaillc.s était Iriste comme s’il ii'cût plus reste de noblesse en France ; ou ne rencontrait que dames et demoiselles seules, lisant lettres qu’on recevait des quartiers du roi, ou bien encore le .Mercure gatani{i)^ qui se distribuait et sc lisait tout haut au cercle de la reine. Le Men ure vciiail de j)arallrc , il était recherché avec une avidité curieuse ; son rcdacleur , excellent journalislc, narrait ions les exploits des coiirii.snns, toutes les Idrssures reçues , mêmes aux parties les plus secrètes, coniuic le dit Molière , et les dcmoisellcsy relromaieiU le nom de leurs aventureux aman.s. Chaque jour de nouveaux deuils vciiaienl affliger la galante cour , et Pou apprenait la mort de quelqiics iiiis de ces jeunes hommes qui s’en étaient allés à la gloire avec le roi : le jetait ainsi Péloge
à tous. Ce bullclin officiel de la campagne fais;iU hciirciisemenl disparate avec le Mercure hollan^ dais (a), satire mordaïUcet puritaine (outre celte cour d'Assyriens cl de Babyloniens, qui, .selon le langage austère des ministres du saint Evangile, entouraient PAssuériis de la Fraïu e. Mercure hollandais était proscrit partout , mais plus d’une famille huguenote en faisail lecture en secret; on le répandait clandestinement de provinces en provinces; une traduction en était faite à l'usage du bas peuple, quoique la lecture fût punie des galerc.s pcrpéliielies.
De temps à autre, l>ouis XIV arrivait à Vcrsail-
mciil eoiuplel. Unn de mes joies d'érudit a etc de tifen pruciirrr im esciiqdairc.
(3) i« Mercure hollnnditis parnis.vtil par feuille, puis par volumes. La ILiyc, 1058 à 1688.
LOUIS XIV, 80.N GÜLVEIINKIEXT
les; U y venait haMliicllomcnt passer ses quartiers d’hiver. Alors e'etnient de nouvelles fOles; de iioiiibretix f^enlilshonimes rarrmnpagnaient ; on se d<fdommai;eail bien des privations que lu guerre avait ini|M}sêes. Versailles s^oniail de mille délices : » On avoil depuis peu embelli la grolte, eomme se comploit à le redire un bel esprit, de figures incomparables , on y voyoil un grand Apollon environné de plusieurs nymphes qui le eouroiinoient et lui lavoient les pieds et les mains. Ce merveilleux ouvrage est de )1M. Girardoii cl Hcnaudin. Dans deux niches qui sont aux côtés, on y a mis quatre chevaux du soleil qui semblent jeter du feu sans pouvoir être arrêtés par les puissans tritons qui les tiemicnl. On a encore placé dans écllc grotte plusieurs autres belles figures de M. Ratistc, sculpteur très-fameux. Je ii'uiirois jamais fait si Je voulois vous parler des merveilles que les eaux proUiiiseiil dans ce lieu délicieux; le sieur Denis les y a fait venir par des pompes et des aqueducs admirables, et >1. de Eraneiiie leur fait faire des choses qui surpassent riniaginalioii, téinohi le Marais, l’Arbre et le Moiil-d’Eau, sans oublier le TliéAlrc, oii les ebangemensde décoration d'eau y sont aussi frequens que ceux des pièces de maebines qui en sont les plus remplies, et l’on voit des parlerre.s entiers très-beaux et trèsfleuris, sous lesquels il y a des réservoirs d'eau. Lcsniiraeles que fait M. Xôlre (i) dans ees superbes jardins ne sont pas moins considérables; le grand nombre d'orangers plantés en fait foi , aussi bien que les grands arbrc.s qui ont été transplantés pour élargir la grande allée, ce qui ne s'esl encore jamais vu (2) «
Ccsl dans ce beau palais de Versailles que sc donnaient toutes les grandes reprcseiilations lorsque Louis XIV quittait ses guerres; M'"*' de Mon- Icspau gouvernait absolument les sens et le c<riir du monarque; elle l'avait même suivi quelque temps en Flandre; lc$;iugdesMorleiiiart 11c craignait pas ce spectacle des batailles cl lu gloire des camps. Depuis que M. de Tureniie avait mis .1 la mode les campagnes d hiver, les campements dans les glaces, le passage des Vo.sges au milieu des neiges, il n'y avait plus grand moyen de disiraelions; les temps de froidure n'élaieiil pas toujours l'époque durepos. Cet hiver pourlaul l’on joua plusieurs
{!) 1.0 i\feicure écrit Itl. Noulro.
(3) Ulrixyi r ynlant ! ,anii. 1073. éililioit in- 18.
liiqvrimô elioz Claiido Riirbin, an Palais, »iir le second perrun du lu Sniiitc-Cliapollo. — l'osez aussi n Atnetiblciiieut du roi pour suu groud appartement du Ver-
pièces à la cour, et parmi ces pièces, Func, liili' luléc le Mariage de Uacchus etd* Ariane : oLes chansons , dit le Merciin^ , en ont paru fort agréablés, et les vers en sont faits par ce fameux M. de .Molière, dont le mérite est si connu. Elle est de railleur des .//monrs du jo/r*if,qui firent tant de bruit raimée dernière, et qui cet hiver ont encore occupe le thédlrc pendant deux mois. Je ne vous dirai rien à l’avantage de ces pièces, l'autour est trop de mes amis, et les louanges que je lui donnerois seroicni su.spccies. L'autre pièce est une tragédie intitulée Jiajazet , et qui passe pour uii ouvrage admirable. Je crois que vous n’en douterez )ia$ quand vous saurez queeel ouvrage est de M. Racine, puisqu'il ne part rien que d’élevé de la plume de CCI illustre auteur. sujet de cette tragédie est turc, àcequerapporlci’auteurdaiissa préface (3). » Celle magnificence qui se déployait à Versailles , le roi Louis XIV la imriail partout, spécialement dans sa bonne ville de Paris. La grande fondai ion de celle époque fut rclablisscnioiil royal et militaire des Invalides. I.a pensée ii'appariinl pasexcliisivcmontaiisièelede LoiiisXlV, Henri IV et LouisXlll, apres leurs grandes guerres, établirent aussi des asiles pour les .soldats blessés , pour les bravi^s .soudards qui avaient long-temps servi aux Ivalailles; les guerres si meurtrières de la Hollande ayant multiplié les blessures, Louis XIV dut ouvrir aux vieux soldats un plus vaste asile. Il y avait là également une pensée de police; la plupart de ces soldats mutilés vaguaient sur les grands cliemins, commettant de grands désordres, on ne rencontrait sur sa route que des invalides, qui imposaient l’aumône du bout de leur eseopctle; les iiiteudans leur payaient irnissols par jour pour toute retraite; et comme dit le mémoire sur la fondation de l'Iiôtel, ils prenaient le supplément endettes et en pilieries. Le réglement des Invalides conserva aux vieux soldats une urganisalion loulc militaire, ils durent se maiuleuir en discipline sous leurs ofliciers eomme s'il» étaient sous le drapeau ((). Lou- Toisélablàt une retenue sur1u solde des camps, et celte retenue fut appliquée à la dotation perpétuelle des Invalides. Ou leur assigna aussi un cerlarn revenu sur les i»risc.s et naufrages; le roi fit le supplément de la dotation ; la police de I hôtel fui confiée à un gouverneur , doyen des maréchaux,
saiiles, fait par Sliiton Drlolxd. v Mss. vul. col. soi 7/s. (a) Mercure gulrtHl , lum. 1, anii. 1G7S.
(4) Le ré['lciiii'iil putir lot luvabdes c$t dans la grande coücrtion dos ordoiinanccs de Louis XIV.
C'.iHigk
ET SES IlELATIONS DIPLOMATIQUES.
lequel (levait avoir ponvoir absolu, quoique assiste^ d’nn conseil choisi parmi les orficiers. Les hâlimcnls des Invalides furent sonipliieu\ et Jetés sur le mode des clidicaux royaux mémos ^ un pavillon du centre, deux vastes ailes, un dùine en forme de coupole , qui s’élevait jusqu'aux nuages; partout de merveilleuses peiutures reproduisant lcscont|iièic.s du roi, des plans en reliefs des villes fortesde France, une nombreuse bibliothèque; tout à la fois la vie en commun et la vie solitaire; un jardin dessiné par Le Adtre , une vaste cour carrée comme au Louvre et au Carrousel ; tout ce qui pouvait ennn déscunuycrla vie militaire, quand on a passé ces premiers feux (le la jeunesse «|ui embellissent d’orméme les fatigues cl les périlsdes batailles.
En même temps que Paris voyait .s’élever l'hôtel des Invalides, M.M. les prévôt des marchands, échc- \ ins , d’après le vccii de M. Lafetiilladc, posaient la première pierre de la place des victoires, qui prenait son nom des récens exploits de Louis XIV. Le maréchal avait rintention, qui s’exécuta quelques années plus tard, d’élever au milieu de ces nouveaux hôtels magnifiques la statue héroTquc du roi dans les attributs de.s empereurs romains; à .sc.s pieds devaient être les nations enclialnécs, pour exprimer la coalition vaincue. Il y cul aussi grande pomi»e dans une des cours dos Tuileries; on y célébra un carrousel en l'honneur du roi, courtoise halaille où tous sc signalèrent sous les yeux du monarque et delà reine, qui dislrihuèrcnl les prix aux vainqueurs. Depuis ees nobles jeux, la cour des Toileries jvorla le nom de Carrousel en commémoration.
Paris était sous l’intendance d’un licntenaiU de police de grande valeur administrative, M.dcLa Keynie ; non seulement la üiicsse et la sagacité de son esprit s’attachaient à la surveillance matérielle des mes, mais encore à l’extinclion complète des (Times et vols dans la capitale. Sous l'administration de M. de La Reynic, les rues si sombres de Pari.s s’éclairèrent de magnill(|ues réverlières, ce qui ébahissait les bourgeois et permettait de parcourir les ruelles après le tfouvrc-feii (i). Les rues do faubourg Saint-Germain, nommé le quartier neuf, étaient, par les ordres de I^uis XIV, larges et bien percées; les quais étaient commencés sur une vaste échelle, les réglcmcns de police pour l'alignement ne )>ermetlaient plus ces pôles de maisons sans ordre , caractère du vieux Pari.s ; tout était tiré au cordeau. Les guets et gardes sc miilti-
(1) Voyez l'admirable travail du commis^snirc de I^imarre sur la police de Paris. — Paris, 1690.
pliaient; quand M. de La Reynic et le commissaire Lamarn* montaient à clicval avec leur large chapeau, la belle robe de la preuilc, ils étaient respectés de tous, et les voleurs craignaient le prévôt comme la peste, car nioiiseigiieur savait l’argot tout aussi bien que la langue des Bohèmes cl les caiitilèncs des truands : les arrél.sdc M. le prévôt étaient cxéciilésau Chôlclet et au parlement même, quoiqu’il réprimât souvent le.s écarts de MM. de la basoche, gens tiirbiilcns qui tourmentaient les paisibles métiers dans leur étals. Li crainte qu'inspirait M. le prévôt était si grande, qu'on disait partout ; (( Dieu vous garde de danmalioii et des soiiii^oiisdc La Reyiiie!»
.Alors disparut successivement Paris municipal , la cité dn moyen âge et ses antiques institutions.
La ville aux rues étroites et loriueuseÿ était liée au système de prévôté et d'échevinage ; tout sc tenait dans ces vieux temps! Le voisinage des maisons, le paringe et )c.s mauvais dires des uns sur les autres, eellc petite niédisaiice, ce commérage de voisins qui n'élail que la eensiirc municipale! Quand il y avait des rues étroites, des fenêtres rapprochées, chacun se connaissait, sc voyait, se touchait dans sa vie publique et privée, et celte existence comuiiiiie était inhcTciite à l’esprit bourgeois. La vie isolée cl inconnue dans dévastes rues devait, avec le temps, efTacer ranioiir de la cité; on n’élail plus lié eür|)seiâmeà sa maison, âson clocher, à sa paroisse. Et c’est |K)urlaiU celle union mystique et toiicliantc qui eousliluc le système omnicipal. Les larges rues, les vastes places, la séparation des maisons, la démolition successive de ees petits ponts siis|>endus aux quatrième et cinquième étages, qui unissaient les ménages, tous les cnjolivemens des cités, alTuiblireiU le lieu communal.
Lc.s babitans demeurèrent étrangers les uns aux autres; il y eut moins de merurs, moins d'esprit , d'union, parce qu'oii se surveillait moins. Il fut nécessaire d'un plus grand gouvernement politique là où il n’exista plus d’administration do famille.
CDAPITBB XVII.
EXPÉniTlOX DE SICILE. ~ NOUVELLE CAMPACXF. d’allemagxeetde PLAXDHE.
Révolte de Sicile. — Le duc de Vivonne. — Gom ernemcni dos Français à Messine. — Combat des (lottes de France et d’Espagne. -^Campagne de
LOUIS XIV, SON GOUVERNKMENT
(^talofnie. — Tnrcnnc on Allemagne. — Balaillc d'AItenlieini. — Morl de Tiireiiiie. — Ré.siiltal de la balaillc. — LoiiisXlV cl le prince d Orange. — UarkaUircs.— SiUialioii de la France.
La monarcliie espagnole possédait depuis deii\ sièclc.s Naples et la Sicile en pleine soiiveraiiietc. (les deux beaux royaumes obcissaieiU à des gouverlu'tirssous le titre de viec-rois ; c’est p«ir ce sysièiiic d’admintslralion que, du fond do I Lsciirial, les rois d’Fspagnc a>aicni rlicnhé à melire quelque imité politique dans leurs vastes possessions. Ia‘S soldais siciliens et napolitains servaient en Flandre ou dans la Franehe-Comlc , laialis que la Sicile et Naple.s olHUssaient aux gardes wallones, aux blonds eiifans des Pays-Ras. C'était le système de l'ancienne Rome et de ses légionséparpillées dans le monde. On a ui que Naples avait plii'* sieurs fois tenté de secouer le joug depuis Mas- Aniello (i). b‘s retards qu’a>aieiit éproii>és les secours d'armes et d'argent promis par la France , cmpèclièreiit la séparation de ces Etais d’avec la monarchie espagnole. Sous Rielielieii et Mazariii, il eût été facile de réveiller les prétentions de la vieille maison d'Anjou ; on le négligea; la situation lointaine de Nn|>lc$, l'e.sprit léger de ses habitans , n'avaienl pas permis de secomUTenicacentenl leurs tentatives des paratimi : ils rentrèrent sous la domination espagnole , mais en peuple plutôt vaincu par la force que soumis volontairement à un gouvernement national (2).
Dans l'été de l'année 1675, un mouvement populaire éclata contre les Espagnols à Messine: le territoire de la Sicile était partagé en grandes propriétés féodales qui obéissaient à de.s familles souveraines dans ebaqiie district , Ualeruie, ('^ifalu , Trapani , Girgcnli , Syracuse : ces familles se disaient Uexprcssiuii du vieux palrieiat romain, mais la plupart de leurs noms indiquait une origiueuor-
(J) Hickflieu , SlHSarÎM , tom. IV.
(2) Ri'lnlion des moiivcmciis de la ville de 3Icsslnc, depuis 1671 Jusqu’en 1675. — Paris, de la Caille, ann. 1675. — Lyon, ann. 1670, in 12.
Dflln cauyiunt dé i ministii det ré di Spn^na cOHtrn In fedelia»ima ciUù di Measiun , nelt’ nnuo 1671 et aeqututi. Raconta hiata$'ico di Calumun , caraliert wtaaiaeMse. — In Meaaina , antto 1676, in-4‘’, 3 vol.
(3) Parmi les grantles sultanes ou stillanos validés iicef en Sicile, on distingue 7ai1éma, mère de Suli-
mandc ou grecque du Bas-Empire. La Sicile avait une population bruyante , une miiltiliuie composée de pécbeurs , de Sarrasins et de juifs convertis ; ses villes, la plupart opulentes , se livraient à nn commerce étendu ; les rivages de l’ile n’étaient point sûrs ; c’élaieiil le.s tilles de Sicile que les Algérien.^, les Tunisiens enlevaient sur !c$ côtes pour pourvoir le sérail de Constantinople, et pins d’une de ces fllles à la clicveliirc grecque, parées des allribulsqiic les camées et les mosaïques donnent aux vierges de Naples , avaient été saisies par les corsaires aux fontaines du rivage, puisétaienl devenues .snllanes favorites, se souvenant encore de.s jours de leur enfance, de leur pauvre cabane de pôclienr(»). Messine, lieu de résidence du gouverneur, ville forte, s'était ébranlée sous la sédition. Les Messinois, dans ces journées de fêtes et de carnaval qui empreignent de licence tons les divortisscimns de l lialie, avaient co.stumé en Pilate Fimagede leur gouverneur, don Diégo de Fcria, le |>elil-tiUdccc don Diégo que le parti parlementaire avait aiussi caricaturé nu temps delà Ligue sotisrimage d’un paon aux mille eonlciirs (4). Don Diégo avait voulu reprimer les Messinois, et ceux-*ei Favaicnl chassé de son propre palais; legoiivcrncur se réfugia dans la fortere.s.se de San-Salvador, tandis que les regintentos espagnols se préparaient à marcher sur Messine pour mettre les mutins à raison (s). Les ' idées d indépendance cl de république germaient au milieu de la Sicile; desenvoyés secrets quillèrenl l’ile pour se rendre à Versailles et demander des secours à Louis XIV. L’expérience avait éclairé le conseil du roi , on était en pleine guerre avec l’Espagne , c’était l'attaquer dans ses possessions que dcsoiitcnir les tnitntives des Siciliens en révolte. yVussi six vaisseaux de guerre sons les ordres du chevalier Vallehelle reçtimil ordre de .se porter dans les mers de Sicile pour sc mettre en comiminicalion avec les Messinois. (les six vais-seaux escort.aicnldc.s flûtes et navires chargés de iminiiions; les Français s’empareront de San-Salvador, dès lors ils curent tiiipoinldcdéharqiiCDieiil((s).
ii).vn R’^^rllc fîlled’tiii pauvre marin, et fut pri^e , »clon l(s liiktoricns oUumaiii, au bord de la mer, où elle était asvisc jouant avee son jeune frère. On p«uirrail encore citer Dass.i, sultane validé, mère de Mchcnicl III.
(4) Voyez tom. vi de mon Histoire de la Ligue.
(5) Mercure galant , ad. ann. 1075. — Relation de ce qui s’eU pasvé «‘n Sicile depuis l’entrée de IM. de Vivonne en 1675. l‘aris, Amsterdam cl Venise, iii-12.
(fl) Arebivesde la Marine. — 1670.
KT SKS RELATIONS DIPLOMATIQUl-lS.
A son tour b üoMc d Espagne vint se placer à rentrer du pliarc de Messine, de sorte que Français et Siciliens furent hieiilôl réduits à la dernière extrémité. Ce fut dans ces circonstauresqiic le duo de Vivonne reçut du conseil de Versailles la oomDiission de ^ ire-roi de Sicile , avec pleine et oRtière autorité comino le roi lui-méme ruiirait exercée dans se* ronquétes. Le duc de V ivonne appartenait ù la fnniilie des Morlemarl , car il était le frère de >!"*• de Moulespau; ronime toute celte race, il était (1er , hautain , plein de loyauté et de courage, avcccelaisser-aller, eetahandon déplaisir et ce mépris profond pour tout ceqni n’était pas la cour. La protection de M'^'^de Montespan couvrait tons les défauts de son frère, défauts saillans dans un pays qu’il fallait maintenir par l’ohéissanre, en ménageant ses coutumes et ses préjugés mêmes. Le duc de Vivonne partit sur nne grande escadre que commandait Duquesne; il inaugura son commandcmcnl par un succès décisif contre la (lotte espagnole qui bloquait Messine ; Duquesne cl le maréchal de Vivonne soumirent successivement toutes les côtes, qui arborèreut le pavillon du roi (i).
Ce)HMulant la nomination du maréchal de Vivonne comme vice roi de Sicile avait indiqué à ces populations que le but secret de Louis XIV était moins de fournir un secours que de s'assurer la pos- .sessioii déOnitive de File. L'indépendance qii’onleur avait promise, était donc un vain leurre qu’on leur jetait pour les dominer plus facilement. Le caractère léger et moqueur des Français ne respectait pas a.ssez la foi domestique. Le beau climat de Sicile avait enivré les sens de ces gentilshommes , la plupart du nord de la France; ils claieot à peu près
(0 I la fie Je Dugueeue. Paris, a»n. 1685.— Kclalion du combat donné entre les vaisseaux du roi, roinmandés p.*ir 91. DiupiuAtic, lieutciiant-(^éuéral des armées navales de. Sa !Hajcsté,cl la nulle des Espagnols et d<’S Hollandais, sous le coinmacidcinenl de l’amiral Rujflcr. Paris, ami. 1676. in-4^.
(a) IjCs instrticlions mhniMriitrs de 91. de Vivonne sc trouvent à la Rililiolhêqiir rovale.
(3) Voici au reste comment le rt.>i s'evpliqnail sur la possession de la .Sicile : « Manifeste concernant les aHaircs de Messine, publié en Italie an commencement lie novembre 1675. »
a l/élat déplorable où se tronvoît l’année deniière la ville de Messine, prèle à retomber plus cruellement que jamais sous un jnu^que letviolencesdes Espagnols lui avoietit déjà rendu insupportable; le recours qu’eut celle ancienne et f.iineiisc villeà la proti'Ction du roi, et la conipas«ioo qu'excita dans l’esprit de Sa Majesté la vue d’un grand peuple sur le point de périr, tant par T. I.
dans la même situation que les chevaliers normands lorsque rin.soloiicedc la branche d’Anjou excita les Vêpres sicilienne.*. Le duc de Vivonne, plus léger encore que ses compagnons, p.assait sa vie à la pliLS gracieuse des toilettes, il se pailictail depuis la tête jusqu'aux pieds. On irentendait que le cliquetis des verresanx joyeux fe.st ins; le v in de Syracuse coulait à plein bord dans des va.ses antique.*, dans ces belles amphores qii’nn trouve ici, là, parmi les tilles de Sicile ; des eoiirlisancs couronnées de (leurs s’asseyaient ù dos hauquetsqui cominencaiont au soleil couché et finissaient au soleil levant. Les Français enlevaient les femmes à leurs époux, 1rs fille.* an (oit palcrneL on foisait des plaisanteries sur la surveillance des maris, et ce n'tsl pas capricieusement que Molière, qui suit toutes le.* phases de la société sou* Louis XIV, personnifie la noire jalousie dans les epoux siciliens. C'était en vain que le roi recommandait dans ses instructions une extrême prudence an maréchal de Vhonnc; c’était en vain qn'il lui disait qu'il fallait ménager jusqu'à la siisccptihililé de ce peuple (2). Le viceroi de Sicile passait des batailles aux plaisirs ; la politique n'entrait pour rien dans son gouvernement ; les Français ne voyaient qu’une question de force eldeconquèlc. Danscettesitnalion, le roi reconnut qu’il était impossible de prendre possession déflriitivede la Sicile; en changer le gouverneur, c'eill été blesser M"*' de Montespan. On garda l’ile , dans le dessein del échangcp en un prochain congrès, pour la faire entrer comme compensation à quelque indcmiiitc territoriale; telle serait la cession, par exemple, de la Franche-Comté, qui arrondissait parfaiteinenl le royaume de France (v).
la rigueur d’une longue famine que par le* .«npplices qui leur éloient préparés, portèrent Sa Majesté, plus encore pnr un mouvement de générositéqne par l'intcrél d’une diverrion importante contre ri'jpagnc, à ne pas abandonner de pauvres iitnoeens opprimés, <1 qui it ne restoit d’espérance de salut que dans sa seule bonté. Les vaissc.iiix qu’elle donna ordre d'armer eu Provence portèrent double secours à Messine; ils y firent cesser, par l’enlrre des vivres qu’il» y conduisirent , le plus puissant de tous les m.iiiv dont clic éloit attaquée, et lui rendirent, par une victoire signalée, la liberté du port que les forces maritimes d'Kspagne tenoient fermé depuis long-temps. Pc si grands bienfaits imprimèrent aux Messinois la rcconnoîssance qu’ils dévoient à leur libérateur; il.s crûrent ne pouvoir la lui mieux téuroigiier qu'rn le choisissant pour maître, et ne pouvoir rien faire de si avaiitagetii pour cux-mémes que de s’assurer de la protection de la France, qu’ils venoiciil d’éprouver li puissante et si favorable. Ils
LOIIS XIV, SON GOUVKRNKMKNT
Une floue, unie sous le double pavillon de la llollando cl de rEs))agnc, s’élait porlde dans les mers de Sicile pour en ressaisir la ronqinîlc. Diinncsnc cingla vers celle flotte avec l’escadre de France, el là se donna encore une fois le mngnifiqnes|>eclacied'uudecescombat$dc merondeseen* tainesde \oiless’eiitre-choi{iiaienl, galèresà rames, vaisseaux de haut bord, aux larges ponlaines et balcons dorés, fliiles de transport , frégates légères sc beurtant par tribord el bas- bord. Knyier, le vieux marin hollandais, y reçut le coup de la mort -, DiKiiiesnecut l’hoiiiieiir de triompher des deux flottes ennemies ; il put faire le tour de la Sicile, rav ilailler Messine, et ce fut un bel aspect que celle relit rcedcsgcntiUhoniDiesquitousavaicnt combattu vaillamment sur la flotte. On parcourut les rues de Messineauxflauibeaux,on passa les jonrset les nuits en fêles, el le duc de Vivoiinc put écrireàM^'dcMontespan «que si on avoil vaincu surnier leHoIlamlois et rKspagnol, on avoil vaincu sur le rivage plus d’une belle Sicilienne, non rigoriste au fait d'amour (i). »
Le système des campagnes de Louis XIV était d'attaquer FKspagne partout. Aussi une antre expédition se dirigea-t-elle, sous le maréchal de Navaillcs, vers la Catalogne, province un peu turbulente, toujours prête à so séparer de la couronne d'Kspagnc pour défendre scs antiques fueros. maréchal de Navailles pénétra par le col de Pcrtiuis jus(|u’à la petite ville de Figiieras; les rivages fleuris du Ter furent forcés par les Français l’épéc à la main. Celte campagne eut peu de résultats militaires^ le maréchal n’avait pas assez de troupes, on se borna an siège de Figucras et de Gironne. II y avait loujoursdans la Catalogne nn parti français; cette province ne sc croyait pas complètement espagnole , elle avait des coutumes et des lois particulières , une flerté laborieuse , un besoin de liberté qui lui faisait défendre ses fueros comme son indépendance. Le maréchal de Navailles prit scs quartiers d’hiver à Gironne (2).
Tontes ces expéditions n’élaient qn'nuxiliairos des grandes campagnes qui s'ouvraient dans l’Alle-
Mipplicreiit Sa Majevlé de lc> rcccToir aa nombre de »es $i>jeU, rl elle voulut bien accepter, à leurs prières, les scrmens de lidélité qu’ils lui en prêtèrent, avec rapplaudisscment général de tout le peuple. »
(1) Mercure galant , add ann. 1074.
(2) ^ercure^/tfanl, ad ann. 1075. — Comparez avec le Mefxure hollandais , ann. 1074-1070. — Mémoires très-ndèlcs el très-exacts des expéditions militaires qui se sont faites en Allemagne, en Hollande et ail-
magne et dans les Pays-Ras : là se portaient hs coups décisifs , qui seuls pouvaient amener une soin! ion aux différens qui agitaient l’F.iirope. Tureiine conservait le eominaiidement de l’armée d’Allemagne ; le roi conduisait encore en personne la guerre des Pays-Ras , el avec lui marchait le prince de Condé, destiné à l’avant-garde; ces armées devaient se tenir la main comme dans la campagne précédente , et faire tête , savoir, les troupes d’Allemagne à Monlécurnlli cl aux Impériaux; l’aroicc des Pays-Ras an prince d’Orange avec les Hollandaisct le contingent espagnol. Les Suédois , qui appuyaient la France, devaient faire diversion pour seconder l'armée du nord el les opérations du prince de Coudé Les alliés, qui avaient compris ce mouvement des Suédois, leur avaient opposé l'élerleiir de Rrandehourg cl les Danois, qui venaient de faire alliance avec les Élals-géncraiix de Hollande. Le combat de Kathcnean avait forcé les braves auxiliaires de la France à la retraite, el l’électeur de Rrandehourg put détacher dix mille hommes pour furtifler le corps do bataille du prince d'Orange.
L’armée itn)iériale, que devait combattre lemaréchaldeTiirenoe, était composée de quaraiite-einq mille hommes, qui sc dé|»loyèrcnt sur le Rhin , indépendamment (in camp volant du duc de îa>rraine, qui avait placé sa ligne sur la Sarre. Lecomte Montéeucnlli manœuvrait autour de Strasbourg pour passer le Rhin ; Turenne l’avait passé à son tour à Allenhcim. On s’cscarmoiicha de part et d’autre sans succès décisif; il y eut des engagemens de cavalerie, et le comte Montécuculli simula une retraite pour engager Turenne jusqu'au village de Saspach ; là les Impériaux s'y établirent, après avoir choisi le champ de bataille et ofTcrt le combat aux Français. Le maréchal de Turenne, avec son activité habituelle , fli ses dispositions , il montait sur une hauteur avec le mar<|uisdc Sainl-llilaire, lieutenant-général de rarlillerie, pour lui indicpier le lieu où il désirait qu’on dressât une batterie, lorsqu’il reçut nn coup de canon au travers du corps, et tomba au champ d’honneur. Une gra-
Ictirs, depuis 1604 jitsqiiVn 1676. Paris, non. 17S4, in-12, 2 vol. — Relation de ce qui s'esi passé dans les aimées du roi en Allemagne et en Flandres , depuis le commencement de 1076 jusqu’en 1676, avec les particularités du combat de AI. de Créqiii et du siège de Trêves. Cologne, ann. 1676, in-12. — Relation des guerres d’Allemagne, ès-aiinées, 1675, 1076, 1077. Lyon, ann. 1677, in-12.
ET BES RELVTIONS DIPLOMATIQUES
vure contemporaine reproduit cette triste scène ; on yvoitle boulet prèsd'aUeiiidrcTiireunc à cheval; à scs côtés est le marquis de Sainl-Uilairc , qui n’a plus que son tronçon de bras sanguinolent; il dit ces belles paroles à son (ils : » Ce n’est pas moi qifil faut pleurer, c’est cet homme dont la perle est irréparable (i). » Turenne avait bien rempli sa grande vie; il était né en septembre 1611, et par conséquent il atteignait sa soixante-quatrième année. Long-temps il professa la religion réformée , comme lerhefdcsarace, Henri de la Tour d’Auvergne, duc de Bouillon, prince souverain de Sedan; Sa mère était de la famille des Nassau ; c’est à l’âge de cinquante ans que Turenne s’était converti au catholicisme, par suite d’une instruction sérieuse; Bossuet, avec sa parole puissante, avait été son instructeur; il appartenait au plus grand des orateurs d’enseigner le plus grand des capitaines; la pensée forte s’adressait au bras fier et haut. D’immenses honneurs funèbres furent rendus à Turenne; ses funérailles eurent cette magniflcencc que Louis XIV savait partout imprimer; les princes conquérans aiment ainsi à multiplier les honneurs sur une tête de guerre qui expire , parce que dans celte tétc ils honorent l’armée qui meurt pour eux. Le tombeau de Turenne est reproduit sur mille gravures encore (2); le maréchal parait sur le marbre agenouillé en face de la mort, squelette vêtu de blanc, cl ce squelette, le sablier des heures à la main et sa faux fatale, semble prendre à mépris le monde. Dans une autre image, le maréchal, tout de marbre noir, couché sur un cénotaphe, est endormi comme les vieux barons du moyen âge, lesquels ne se réveilleront plus dans les cathédrales qu’au jugement dernier. Ces figures de la mort drai>éesde linceuls apparaissant aux quatre coins
(1) Qiiatid le roi apprit celle mort, il l’ccria : « llôUs! nous perdons tout aujourd’hui : îtl. de Turemic est mort! » Mercure ÿalaut, ad ann. 1675. f'oÿeZf pour la gravure, le cabinet des estampes, Biblioibcqiip royale, à l’année 1076.
(2) l'ojez encore la collection des estampes, ann. 1076-1676.
(3) Staucee iur la mort de TureuMCf 1076.
Turenne a son tombeau parmi ccu\ de nos rois,
Cest le fruit glorieux de scs fameux exploits ;
On a voulu par-là couronner sa vaillance ,
Afin qu’aux siècles à venir On ne fit point de différence
De porter la couronne ou de la soutenir.
Prosopopr'e de Turenne.
Qui que lu sois, arrête au tombeau il’un vainqueur
des tombeaux, vous regardant de leurs yeux creux , avec tous les symboles du néant, imprimaient aux roouumeiis funèbres de celte époque une eflrayantc physionomie de poussière et d’humilité ; cl lorsqu’on jetait CCS ossemens en face des grandeurs du monde, lorsqu’un orateur chrétien venait rapprocher les éblouissantes fortunes avec cette poussière, il inspirait dans tous les cœurs un scnlimenl d’humilité profonde cl de pillé pour les vaines grandeurs de la vie (3).
La monde Turenne changea l’aspect des batailles sur le Rhin; le commandement de celte armée fut confié au marquis de Vaiibrun, le plus ancien des lietitcnans généraux ; il monta à cheval , quoique blessé d’un coup de mousquet au pied , le comte de Lorges, neveu du vicomte de Turenne, lui disputa l’honneiir de conduire les Français. 11 fut résolu de repasser le Rhin cl de se concentrer dans l’Alsace. Montéciiculli , par une marche hardie, voulut coti|»er toute retraite sur le pont de Strasbourg; la bonne contenance de riufanteric française [vermit à l’armée de se retirer ivaisihlemcut derrière le Rhin. Dans ce combat de retraite , le duc de Vendôme fit ses premières armes; jamais les Français n'avaicnl montré une plus admirable ardeur: ils voulaient venger Turenne. A dix-huil aus, le duc de Vendôme fui ainsi baptise d'mi coup de mousquet qui lui traversa la cuisse maréchal de Créqui vint prendre le commandement de l’armée du Rhin, ('.elle armée éprouva un grand échec; le maréchal fut livré en quelque sorte prisonnier aux ennemis; la bataille fut perdue, ainsi que Trêves, qui tomba au pouvoir de Monléciiciilli. Condé se rendit sur-le-champ en .Alsace |H>tir rétablir l’ordre et remplacer le maréchal de Turenne ; sans cette résolution prompte, une portion des fronlicres de
Dunt le bras anêla si long-temps tout l'Empire : Venx-tii savoir son nom, scs exploits, sa valeur.
Sa gloire, scs combats, sa mort, son lit d'hoiincur,
Son éloge, ion rang? Tiireone c'est tout dire.
Après ce coup fatal, la victoire est en deuil;
C'est ici que la parque étale .ircc orgueil Dans l'ombre de la paix le héros de la guerre.
Un foudre foudroyé. Mars lui-tncnic an cercueil ,
Un prince immortel mort , et Tiireiiiic par terre.
Mais ces titres sont vains , son nom seul les coinprciul-, Et ces mots de héros, de Mars , de con(|ucrant N'expriment pas assez ce fameux capitaine;
Tout ce qu’on en peut dire ou penser de plus grand , F.st moindre que ce prince, et dit moins que Turenne.
Vie du vicomte dcTiirennc, par Dubuisson ;royes aussi celle de Ramsey , ainsi que celles des abbés |tagurnet et Perau, ann. 1076.
LOUIS XIV, SON Gül'VEHNEMENT
France se trouvait menacée par les alliés (i).
Eu Flandre , le maréchal de Luxembourg prenait le conimaudcmeiit de l'armée sous le roi ; celle armée était op|Hiséc an prince d'Orange. Il n’y avait de progrès réels ni de part ni d'autre -, on ne s'occii- |Kiit que de sièges, de stratégie, de petits motivetnens , dans lesquels on évitait de grandes afl'airesleroi fit le siège de Hny, le duc d'Engliien celui de Limboiirg; puis on entrait en quartiers d’hiver, et l^nis \!V s’en revenait à \ ersailles. Prendre des villes était alors le principal but d’une campagne on ne procédait pas par batailles décisives, rarement on ex|M)saitde grandes masses; lorsqiràcbaqnc campagne on avait conquis une ou deux villes fortinées, le vainqueur était content, les genlilsliommes s’en revenaient glorieux. Cette année on assiégea Condé; le roi envahit le pays de Liège , le duc d’Orléans attaqua Bouchain: on aurait pu livrer bataille ; mais Louis XIV n’aimait pas ces actions décisives qui en finissent avec une campagne. A Bouebaiu , Foccasion était belle : les deux armées française et orangisie campaient dans une vaste plaine, chacune avec un bois sur sa droite. Le roi de France évita le combat, il ne voulait point ainsi compromettre les destinées de la campagne. Bien de plus curieux que la niaiiicrcdotU Louis XIV vint ù la guerre pendant ces cinq ou six années d'hostilité; il paraissait sons la lente, deux, trois mois; puis il s'en rev enait en toute hâte à Versailles , reparaissait encore au camp pour s'en reloiirucr au plus vile. Comment expliquer cette conduite militaire? Le roi n'aimait pas faire la guerre en personne, il préférait les travaux de Versailles aux fatigues des combats; il prenait le commandement en chef, moins pour conduire les troupes que pour faire taire mille jalousies, qui sans cela cusst'iil éclaté entre les maréchaux, même parmi les simples gentilshommes qui commandaient une ou deux compagnies. La présence du roi pouvait seule apaiser cesdifférens; une parole du prince suffisait pour donner des récompenses et calmer les rivalités. Il y
(t) Mercure ad unn.
(3) 1« rui donna il Ini-mémc tant qu'il pouvait l’exemple de l'ubcissonec. Il <li»uit au prince de Condé : a Mon euiHÎn, je ne suis que volontaire en votre armée, et cela étant ainsi, je ne permettrai pas que mon général campe dans la pl.ainc pendant qnc je serai dans une maison, u Mercure Je France , aun. 167S.
(3) H existe nno gravure sur la levée du siège de Maëstriclit par le prince d'Orange, en août 1070. On y lil ail bas : a l.a lionlciisc fuite du prince d’Orange devant la ville de Maëstrichl, par une précipitation si
eu avait de toute espèce, jalousies de naissance ou d'andenncic; si le roi n’avait pas été présent , comment accorder dans l'armée des Pays-Bjs le duc d'Orléans et le prince de Condé, les maréchaux de Luxembourg, de Oéqui ou d lliimières? Le roi venait donc an camp moins |>our combattre que pour régler cl diriger les gentilshommes (i).
Il n’en était pas de même du prince d'Orange ; il était soldai et capitaine dans toute l'étendue du mot ; Guillaume avait besoin de vaincre pour jiistiticr sa nouvelle élection an stathouderat ; tons les partis avaient les yeux sur lui. Les Etats- Généraux, en lui accordant le |K)uvolr, lui avaient donné mission de le défendre : le succès était une invariable condition. Aussi Guillaume d'Orange se montra-t-il infatigable dans celte campagne de Flandre; il était partout de sa iiersonnc, il offrait sa vie à bon marché, car lorsqu’on veut être fondaleur d’un pouvoir ou d'une dynastie, il ne faut pas marchander avec les périls. La campagne de Flandre fil le plus grand honneur au prince d'Orange ; il avait en face de lui le prince de Condé, assez bon capitaine pour qu’on hésitât à se mesurer avec lui. Ce fut le véritable rival du prince d’Orange. LouisXlV ne prit qu'une |>arl d’observation et d’encouragemens aux opérations militaires. A la fin de celte campagne, Guillaume conquit presque partout roffensive; il Ht en tiersonue le siège de Maésiriclit (.v); les Français se tinrent sur la défensive dans les Pays-Bas comme dans l'Alsace; ils se placèrent dans de bons rclranchemcns, de manière à se mettre parfaitement à couvert. On négociait alors, et tes plénipotentiaires à Nimcgiic cbercbaienl à rapprocher les grands Etats, trop long-temps agités par les guerres.
Durant les quatre aonéc.s de batailles et de sièges, toutes les formes d éluges furent épuisées pour Louis XIV; apparaissail-il au camp, les poètes rappelaient les dieux et les demi-dieux , le Jupiter et le Mars des batailles; ou eut des oracles de ta Sibylle , des prédictions surhumaines pour attester
extraordinain* qu’il a èlr ubligc d’abamiomicrutic partie de *oti canon, et l’autre partie qu’U a fait jeter dan» la Meuse avec le débris de toute son année, à l'approebc des troupes du roi commandées par les maré«’liaiix de Seliomberg et d'Uumières. » — Foyes la lettre du marquis de l>o(ivois au inaréckal d’Uumières sur le projet du siège de Gand, du 4 février 1078. Celte Ii'ltre passe pour le elicf-d'cDUvrc d'habileté du marquis de Loiivois en matière d'opérations de guerre. Bibliotlu-qmr royale , collection de Fontaiiicu , eot. p. 79, et vol. eut. 494,496.
uiyiiizéu uy
ET SES RELXTIONS DIPEOMATIQIXS.
la grande gloire du roi (i): « Quel peuple et quels rois pouvaient-ils résister aux foudres de Louis?»
En même temps les plus moqueuses carieatiires |>oursulvaient l'Espagnol, comme sous la Ligue; puis encore le Uollaiuluis, rAllemaud, tout ce qui s’opposait aux gloires de Louis XIV ; vouliez-vous tire (( le Chapelet de l’Espagnol , pesant et à gros grains » , vous trouviez que chaque jour défilait un de CCS gros grains, qui est une ville flamande : (iX’est-ce pas de catholicité que ce faux dé\ot se pique? Le voilà pourtant qui détend des Etats hérétiques; mais son grand chapelet chaque jour se défiie(3). » Et les allies n’étaient pas plus épargnés que les Espagnols ; « ils éloient, disait-on, trois tètes dans iiii bonnet ; mais qiicltes tètes et quels hommes ! Tous trois sont montés sur maigres haridelles, et en cet étal ne fonl-iU pas plutôt pitié que peur? Quels sont donc ces vaillans champions? oit peuvent-ils avoir pris cette belle mouture qui ressemble à Uayard des quatre fils d’Ayniond ? C’e* taient les trois alliés ; rAllemand les tenait at-
(I) « («s Oracles de la Sibylle franraisc par les noni' bfcs iiivslérirux des Pythagoriciens sitr les hciimix sticers des armes de l^iiit-le-Grand , dans les années 1070, 1077 cl 1670. » Mss. col. n" MTI/2.
(a) Kl) 1070 les caricatures contre les EsnagnoU rc> coiimicnccrent. Dans l’une d’elles, u le Chapelet de l'Espagnol qui se défile», ou voit un hidalgo, l’air piteux , ayant a la main un chapelet à gros grains, sur chacun desquels est inscrit le nom d’une ville Qamaiidc; mais plusieurs déjà sont à terre, et plusieurs autres sont sur le point de se défiler; un lit les vers suivons :
De calholieilé ce faux dévot sc pique;
Mais depuis qu’tl défend un Etat hcréliqiic ,
On le peut hieti nommer catholique A gros grain ; Son valet l'avertit, par un soin inutile,
Que son grand chapelet tous les jours se défile;
Il ii'y peut donner ordre, et c’est là son chagrin. (3) Une autre caricature contre les alliés: «Trois téles dans un bonnet*, lîgiire en clTet trois hotmnrs tous éclopés, dont les trois tètes asscx hideuses soûl placées sous un seul bonnet de forme espagnole. Tous trois sont montés sur une haridelle qui parait n’avoir que le souille : l'un d'eux s’écrie :
En nous voyant, n’ayex frayeur,
Mous faisons plus pitié que pour.
Chacun va demandant qui sont ces champions Qui sont si dilïéretis de mine et de posture.
Où ils peuvent avoir pris celle belle monture Qui ressemble Bayard des quatre fils Kmoiid.
Vu qui les coniioil bien dit à la compagnie :
Quoi! ne voyex - vous pas que tous trois alliés,
iadié:t. Cl l’Esi>agnol n’élait assis que sur une fesse (s). »
L’Espagnol manqitail-il de prendre Gaiid , ou sc moquait a de I hidalgo sans gant, qu'un gentil* homme français portait au bout de sa pique ; taudis que les\Vallon$ct le (Castillan le cherchoniàgraml renfort de besicles et de lanternes. Le Français eui|>orle le gant au bout de son épée; ri^pagnuia beau faire, il ne l’aura jamais, si la paix ne le lui rend («). » Venez voir aussi madame la Hollande à rarlicle de la mort ; «elle est âgée de pins de cent ans, et le pauvre lion de Belgique est fortement malade aussi ! Qn’en dites-vous, monsieur le Suédois ? clic ne la fera pas longue; et vous, monsieur le Danois? je regarde la langue, elle est pleine de chancres; et vous, grand Kspagnol? il faut lui donner un confortant , je cours chez un confesseur ; quant à nous , Français , nous croyons madame la Hollande trop replète, il lui faut une évacuation (s). »
A ces caricatures la Hollande opposait les
Que rAllemand, qui tient les deux noires liés.
Les assure que lui «cul leur veut sauver la vie ? l.’K'cpngnol , néanmoins, se plaint de sa promesse,
El jiireqne dans peu on le verra périr,
Si quelque autre (pie lut ne le vient secourir.
Me pouvant résister assis sur une fesse.
(4) Caricature contre les Espagnols sur la prise de (inud : « I.’KtpaguoI sans Gand. * Ou voil un FraueaU portant nu bout de sa pique un gant, tandis que deux Espagnol.* le cUcrclieul avec soin, à grand renfort de besicles et de lanternes :
Charle.s, qui dans son Gand se vnntoit de pouvoir Enfermer tout Pari*, scroil surpris de voir Que le François l’emporte au bout de sou épée; L’Espagnol a beau faire , avec le soin qu'il prend,
.Sa peine à le chercher est en vain occupée ;
Il ne l’aura jamais , si la paix ne loi rend.
(0) Caricalnrc rontre la Hollande. — Lacomlessedc llullaiide à l’arltc'e de la mort, âgée de écrit ans ou environ. — t'ne vieille femme est étendue dans un lit, ayant à scs pied» le lion de Belgique presque mort , le prince d’Orange à ses côtés, cl environnée de ciiu| médecins.— 1.C .Suédois lui iàte le poii!s , et dit qu’elle uc la fi-ra pas longue. — I.c Danois lui regardiT U laii giie et dit qu’elle c.«l pleine de chancres. — l.'hlspagnol lui ordonne un ronrorlatif pendant que l’on trouvera un confesseur pour lui ordonner de faire restitution. — I.C Français , qui la trouve trop replète, lui ordonne de grandes évacuations, souvent réitérées. — L’Anglais dit, rpioiqii’elle soit fort Agée, qu’un Toinitif lui sera très-saluhre. — La malade dit an prince d Orange : a Je ne puis faire testament ; rca-
LOUIS XIV, SON GOUVERNEMENT
liamphlets , les peintures bizarres avec cet art mer* veiUcuxct original qu'imprimait l'école flnmaiulc. Si les productions austères cl puritaines des calvi* nisles reproduisaient I^uis XIV sous raspecl le plus hideux , avec les mœurs de Sodoinc et de Gomorrhe, si elles monlrairnt les Fran<;ais acealdés de toutes les nialcdioliuns de raneicn et du nouveau Testament, l'école flamande, plus spiriluellc et plus mordante , carieaturail Louis XIV, le représentait sous les traits d'une femme coilTée comme M"*‘ de Montesi>an, avec une liclle queue de paon au derrière J un peuple afTamé entourait son trône brisé en mille pières. Los profusions du roi de France, le malheur des provinces, tout était représenté en images gravées à I.a Haye ou à Amsterdam, lesquelles circulaient partout en AIWmagne, comme les caricatures nnti- papales au temps de Luther (i) ; cl ces pamphlets de l'école hollandaise ne disaient que faibleineul encore la situation linancière de la France, pressurée par l'impôt. Toutes les prévisions de dé|>enses avaient été dépassées pour ces années de batailles. On peut en trouver un témoignage dans le projet original du budget de l’année 1G77 (2), époipie de la guerre la plus vive, la plus générale. la? projet arrête par Colbert ne s’élevait qu’à 97,63*i,t)00 fr.
dei à César ce qui lui appartient, et tâchez de 0ardL'r mon comte, o
(1) Voÿfz In grande culleclton dc< estampes de la Bibliüllt. du roi , ann. 1672 à 168t9.
(3j roci allcLKR Lt rxojsr du Oilressu &s l'étzt. 1678. De le meiu Je Colbert, De le mntn Ju roi.
Prnict de i
Di*|>rRsr« effcciMM*.
Mâitons royales. 8,601), OOn ]
Augmentation
P' rarntee ,
Compt. du roi.
Kâtimens . .
IjgllCS SIlisJKM.