I1AI»1TRIS

VOYAGE ns PUILIPPB V. ~ SA COUR. — MADRID.

Philippe V à Versailles. Ses réserves à la couronne de France. — Instructions de Louis XIV. — Audience de congé. — • Philippe V aux Pyrénées. — Itinéraire en Espagne. — Madrid. — La cour et les Espagnols.

ITOO,

Le dued’Anjou, salué roi d’Espagne par Louis XIV sou aïeul, et par cettecour brillante qui entourait Versailles, resta deux mois encore en France. Dès la solennité de sa reconnaissance, Philip|>e V avait reçu tous les honneurs de la royauté : jeune homme de dix-sept ans, Use plaçait à la droitede Louis XIV, le vieux et grand roi; il avait comme lui tous les hommages des courtisans. On voyait ainsi trois rois souvent assis aux banquetsde Versailles: l’un, proscrit el exilé, était ce Jacques 11, ô la belle ligure des Stuarts; l’autre, ce Louis XIV, toujours si fortement empreint de dignité royale; le troisième entiii , était le jeune Philippe V, à la physiotioiiiiccandide et modeste; Louis XIV ncl'appclail pliisqiic/tTfli fCA’s;;rti?nf?,elscsyeux rayonnaient de bonheur quand il pouvait ré|iéter :« roimon pclit-lils. U Tout ceci, d’ailleurs, tenait à un système politique : LouisXlV avait besoin de constater sa résolution déllnitive d’accepter le lestauiciU de Garlos 11 cl la succession d'Espagne (i).

(I) Comparez les Mémoires de Vincentr Baccalarv Sauna, marquis de .Saii-Felipc, el les Mémoires du marquis de Louvilic, ad ann. 1701.

Une des danses du lestamenl de ('.arlos II portait : Il Qu'eu aucun cas les deux monarclûcs d'Il^pagnc et de France ne |u>urroient être réunies ; » stipulation qui avait pour but de calmer la crainte de I Kiirope. La première question qui dut être examinée fut donc de savoir si par Tacceptation de la couronne de Castille, Philippe V renonçait à ses droits sur la couronne de France; la dilTlcuUé fut

(1) OrJoHHance sous le scel royal Je fumiUe. C(‘lle pièce .qui est aiu archives üecrètes de Versailles, est iinportaii le coRimc document pour les droits cicrovale Miceession; die fut rcroquee par un article du trotté d’Ulrecht. « Louis, par la griU*e de Dieu roi de France cl de >'ovarre,à tous présens cl à venir, salut. Les prospérités dont il a plu à Dieu do nous combler pendant le murs de notre règne , sont pour nous autant de motifs de nous appliquer non-seulement pour le temps présent , mais encore pour Favenir, au bonheur et à la tranquillité des peuples dont la divine Providence nous a confie le gouvernement. Ses jiigcmens impénétrables nous laissent seulement voir que nous ne devons établir notre confiance ni dans nos forces, ni dans rétenduc de nos Étau , ni dans une iiombreiise postérité ; et que ces avantages , que nous recevons uniquement de sa bonté , n'onl de solidité que colle qu'il lui plaitdc leur donner. Comme il veut rependant que les rois qu'il choisit pour comluîrc scs peuples prévojcal de loin les évenemens capables de produire les désordres et les guerres les plus sanglantes, qu’ils se servent, pour y remédier, des lumières que sa divine s.igcsse répand stir eux , nous accomplissons ses desseins, lorsque, .'ui milieu des réjouissances universelles de notre royaume, nous envisageons comme une chose possible un triste avenir, que nous prions Dieu de détourner à jamais. En même temps que nous acceptons le testament du feu roi d'Espagne, que notre très-cber et trcs>aroc fils le dauphin renonce à ses droits légitimes sur celle couronne en faveur de son second fils d’Anjou , notre très-cher et trè^amé petil- Cls, institué par le feu roi d'Espagne son heritier universel; que ce prince, connu présentement sous le nom de Philippe \ roi d'Espagne, est près d'entrer dans son royaume et de répondre aux vœux empressés de scs noiivcaiis sujets; ce grand événement ne nous empêche pas de porter nos vues ati-ilelà «lu présent ; et lorsque notre succession paraît la mieux établie, nous jugeons qu’il est également du devoir de roi et de celui de père, de déclarer pour l'avenir notre volonté , conforme aux sentimens que ces deux qualités nous inspirent. Ainsi, persuadé que le roi d’FUpagne, notre pelit-fils, conservera loiijonrs pour nous, pour sa maison, pour le royaume où il est né, la même tendresse et les mêmes sentimens dont il nous a donné tant de marques; que son exemple, uuissant ses nouveaux sujets aux nôtres , va former entre eux une ami- T. I.

décidée favorablement pour le duc d’Anjou. La famille royale était nombreuse et magnifique, mais la mort nioissoiinail alors sans pitié les nobles générations; LouisXlV avait fierté d’ailleurs de proclamer que la dignité de prince de France était audessiis des souverainetés étrangères. Un acte authentique fut dressé (i];on y reconnaissait la capacité de Philippe V pour succéder à la couronne

tté perpétuelle cl la corrcspomlanrc la plus parfaite, nous croirions aussi lui faire une injustice, dont nous sommes incapable, et causer un prt'jtnlice irréparable ô notre royaume, si nous regardions désormais comme étranger un prince que nous accordons aux «lemandes unanimes de la nation espagnole. Pour ces can.scs et autres gr.itides considérations à ce nous mouvant, de notre grüce spéciale, pleine puissance et autorité royale, nous avons dit, déclaré et ordonné, et par c«*s présentes signées de notre main . disons , déclarons et ordonnons, voulons et nous plaît qtie notre très cher et très-amé petit-fils le roi d'Espagne conserve toujours les droits de sa naissance, de la même manière qnes’iiraisoit sa résidenceactueilcdansnotrc royaume. Ainsi, notre très-cher et très-amé fiU unique le dauphin étant le vrai et légitime successeur cl héritier de nuire couronne et de nos Etats, et après lui notre très -cher et très-amé pclil-fils le duc de Bourgogne, s'il arrive, ce qu'à Di«'U ne plaise , que nutredit petitfils le duc de Bourgogne vienne à mourir sans oiifans màlcs, ou que ceux qu'il anroil rn hou et loyal mariage décèdent avant lui, ou bien que Icsdils enfans mâles ne laissent après eux aurun.s enfans mâles nés en légitime mariage, en ce ras, noire pciit-fils le roi d'Espagne, usant des droits «le sa naissance, soit le vrai et légitime snceesseur de notre ronronne et de nos F.tats, nonobstant qn’il fût alors absent et ré.>idnnl hors de notre royaume; voulant que pour les causes susdites notre pclit-fils le roi d’Espagne ni scs enfans males ne soient censés réputés motus habiles et capables de venir à ladite succession, ni aux autres qui leur pourroient échoir dans notredit royaume. Entendons, au contraire, que tous droits et autrcschoses généralement quelconques <|ui leur ponrruient à pr«t- ’tcnl et à l’avenir compélcr et appartenir, soient «-l (lemeiirent conservées saines et entières, comme s’il.s résidoient et habiloient continiiclltmicnt dans notre rovanme jusqu’à leur trépas, et que leurs hoirs fussent originaires et régnicotes, les ayant à cet effet, en tant que de besoin est ou scroit, habilités et dispensés, habilitons et dispensons par ccsdi tes présentes. Si donnons en mandement h nos âmes et féaux conseillers, les gens tenant notre cour de Parlement et Chambre de nos comptes à Paris, préfidens et trésoriers généraux de France au bureau de nos finances établi audit lieu, et à tous autres officiers cl justiciers qu'il appartiendra , que res présentes ils fassent

AO

LOUIS XIV, SON GOÜVKRNEMENT

de France, à son degré et an cas dVxtinctIon de la ligne directe, de préférence même à la branche cadette. Ainsi la maison d’Orléans, exclue déjà dn testament de Carlos 11, n’ctait appelée à la succession de France qu’à rexiinciionde tous les membres de la grande tige, jusqu’à ses derniers rejetons ^ et ceci était bien capable de la mécontenter.

PhilippcY avait reçu une éducation attentive ^ le duc de Rcauvillicrs, son gouverneur, appartenait à l’école de Fénélon, laquelle formait une opposition douce et modérée à tout le système militaire de Loiiis.XlV ; ce parti mixte tenait le milieu entre l’opinion ferme cl tenace des Loiivois , et les sentimens décousus de ce qu’on appelait déjà le parti de la cabale. L’école du duc de Hcauvilliers s’était faite politique; clic avait imprimé dans l'esprit de son élève un sentiment de douceur, de sincérité extrême et de modération qui ne répond pas toujours aux nécessités im|>ératives des couronnes. Philippe V n’ciU rien osé sans l’avis de son gouverneur; un tel enseignement ne déplaisait pas à Louis XIV; il laissait les membres de la famille dans une respectueuse soumission pour les avis du roi, le chef suprême de la race ; mais il ôtait à chacun ce caractère d’individualité forte si nécessaire aux royautés dans les temps de crise (t). Cette éducation timide et retenue devint par la suite un danger pour les fils delà maison de France; on voulait éviter les dauphins, fiers cl énergiques adversaires des rois jusqu’à Louis XI ; on fit des monarques honnêtes hommes, mais d’une indicible faiblesse de sentiment et de caractère. Là fut la décadence de la race des Bourbons.

Louis \iV connaissait l’esprit timide de son petit-tils, le peu de pratique qn’il avait des alTaires |M>litiques, la faiblesse de ses idées de gouvernement, et son peu d’intelligence des mœurs et des

regitircr, et du contenu en iccll%!> jouir et user noiredit pctit-iils le roi d’Espagne* scs enfans cl desrenduns mâles en loyal mariage, pleinement et paisiblement, nonobstant toutes choses à ce ctiulrairc, auxquelles, de nus mêmes grâce et autorité que dessus, nous avons dérogé et dérogeons. Car tel est notre plaisir; et afin que ce suit chose ferme et stable à toujours, nous avons fait mettre notre sccl à resdites présentes. Donné à Versailles, au mois de décembre, l’an de grâce mil sept lent et do notre règne le einqriante-buiticme. AtyNO Loris, et sur le repli, par le roi , rauTFXvTi. Et à côté , viaa Phkltpbsdx. Et scellé du grand sceau en cire verte sur lacs de soie rouge et verte,

A Registrées, ouï et ce requérant le procureur gé-

coutumes espagnole». La volonté de Louis XIV avait elé nettement exprimée en plein conseil : Philippe V ne devait être accompagné que d’I^pagnolsco touchant le territoire dosa monarchie. Si le duc d'Harcourt résidait auprès de lui , c'était comme ambassadeur de France, rcvéïu des mêmes pouv oirsqu’il exerçait auprès de Carlos lLI.otiis\lV avait souvenance que c’était presque toujours cet cniourage de Français qui avait perdu les princes de la maison de Valois et de Bourbon appelés à régner sur les nations étrangères. 11 avait ncan moins excepté de celle exclusion générale le marquis de Loiiville. Charles- Auguste , marquis de Louvilie, appartenait à une bonne souche de noblesse , ]M)$sédant fiefs au pays Charlrain ; il avait vaillamment combattu depuis l'âge de quinze ans comme un brave gentilhomme qu'il était; ensuite on l’avait attaché au duc de Hcauvilliers, qui lui fit conférer le titre de gentilhomme de la manche de monseigneur le duc d’Anjou. Lejeune prince avait conçu pour Loiivillc la plus vive afTcction. Le gentilhomme avait alors trente-trois ans; il était doué d'une belle physionomie, impatient de caractère, mais en définitive de bon conseil, d une éducation excellente, et par-dessus tout dévoué à son beau pays de France. H. de Torcy et le duc de Bcauvülicrs l’avaient, de com cri, chargé de surveiller tons les actes d’aduiinisiration du jeune prince^ cl de correspondre directement avec eux sur tout ce qui pourrait intéresser le service du roi , ü devint le véritable ambassadeur d’intimité et de famille (s).

Chaque jour, depuis l'avènement de Philippe V, Louis XIV avait de longs cutrciiens avec son petitfils sur les formes et les conditions de sa nouvelle grandeur. Indépendamment du sentiment profond des devoirs généraux de la royauté qu'il possédait au plus haut degré, le roi Louis XIV s’était encore

lierai du roi, pour être cxcculcei selon leur forme et teneur, suivant l'arrêt de ce jour. A Paris, eu l^urlemcnt , le premier février mil sept cent un. Siÿüè Dn^ioois.

a Re;*istrécs en la Chambi c des comptes, ouï et ce minorant le procureur général du roi , pour être exécutées selon leur forme et teneur, les bureaux assemblés en 1701. 4VïyMe Rionta.

(I) I.e duc de Beativillirrs était des Saiiit-Aignan ; sa rarnillc appartenait à la bonne noblesse du pavi Cbartrain.

(a) Je ne sais rien de plus in(érr<tsanl et de plus curieux que la corres|>oiidance du marquis de Loiiville ; les dépêches originales ont été recueillies et publiées. Paris, ann. 1808.

D'Qib.'r-i- by

instruit de tout ce qui touchait à TEspagne dans des conférences intimes avec le duc d’Harcourt , le diplomate le plus capable, le mieux informé peut-être des mœurs, des coutumes de la cour de Madrid et des préjujîés de cette gnmdesse qui remplissait le^ palaisdu Buen-Retiro. LonisXlV avait entretenu son petit (Ils des intérêts communs des deux monarchies. Il lui a^ait promis l’appui et le secours de ses années de terre et de sa marine pour le défendre contre les puissances qui pourraient contester ses droits ; en échange , les bases d’un traité secret furent jetées pour l’avenir : le roi Philippe V cédait déOnitivement à la France les Pays-Bas et le Milanais, possessions qu’il était si difRcilc à l'Espagne de maintenir et de conserver; les Pays-Bas arrondissaient parfaitement la magnifique monarchie de Louis XIV (i).

Ce fut dans de longues conférences avec MM. d’Harcourt et deTorcy que Louis XIV rédigea les remarquables instructions adressées à son petitfils pour l’immense mission royale à laquelle l’appelait le testament de don Carlos. Je dois donner le texte de ce benn monument de grandeur et de morale politique. K Mon fils, disait le roi, ne manquez à aucun de vos devoirs, surtout envers Dieu ; conservez-vous dans la pureiéde votre éducation, faites honorer Dieu partout où vous aurez du pouvoir; procurez sa gloire; donnez-en l'exemple : c’est un des plus grands biens que les rois pui.ssent faire. Déclarez-vous en toute occasion pour la vertu contre le vice; n'ayez Jamais dallachemenl pour personne; aimez votre femme , vivez bien avec elle ; demandez-en une à Dieu qui vous convienne; je ne

(1) Ce tmitc fut connu <Ie<ifl11u-4; II n'u été

publié en Fr.iucc. « Sa Majesté le roi dr« F«psigncs cédait .VII roi très-clircticn , età la couronne de France h perpétuité, les Pay<-Ba« et le Milanais, en con«idération des gr.vnde!i dépenses que I.ouis XIV avait faites pour l’élever sur le trône d’Espvjjne. Le roi s’eiijvajjca de son côté à donner un équivalent au <lnc de llavière et au prince de Vaudciuiml , pour le goiivcnicmeut perpétue) qu’ils avuieiil de ces deux pays. Le roi d’Espagne pronicttoil de ne rien faire pendant son régne et celui de se» Ruceesseiirs , que de concert et suivant le conseil du roi très-ciiréticn et de ses ministres, et de ne permettre le conimcrre de» Indes à aucune autre nation qu'aux Français. D'autre part, I,ouis XIV «•t ses successeur» h la cuuruiinc de France s’ciigageoient de secourir de loiilcs leurs forces le roi eatlioliipie et ses siteoesseurs. dans toutes les guerres qu’ils riilreprendroieul ou qui leur scroienl déclarées par Icsciineini.sdesiicux rouroiiucs. u Papiers de IxiuisXlt', |>ortcfcuîllcs ^Uil)liu;h. royale).

crois pasquevousdcviczprctidre une Aulncliienne. .Aimez les Espagnols et tous vos sujets attachés à vos couronnes et à votre personne; ne préférez pas ceux qui vous flatteront le plus; estimez ceux qui, pour le bien, hasarderont de vous déplaire : ce sont lù vos véritables amis. Faites le lionhetir de vos sujets; et dans cette vue, n'ayez de guerre que lorsque vous y serez forcé et que vous en aurez bien considéré et bien pesé les raisons dans ^olre conseil; essayez de reinelire vos finances. Veillez aux Indes et à vos flottes; pensez au commerce; vivez dans une grande union avec la France, rien n'étant si bon pour nos deux puissances que celle union , à laquelle rien ne pourra résister. Si vous êtes contraint de faire la guerre , mettez-vous a la tête de vos armées (2); songez à rétablir vos troupes partout, et commencez par celles de Flandre. Ne quittez jamais vos alTaires iKUir votre plaisir; mais faites vous une sorte de règle qui vous donne des temps de liberté et de divertissement. Il n’y en u guère de plus innoccus que la chasse et le goût de quelques maisons de campagne, pourvu que vous n'y fussiez pas trop de dépenses Donnez une grande attention aux alTaires quand on vous en parle ; écoulez beauennp dans le commcnccmcni, sans rien décider; quand vous aurez plus de counoissance , souvenez-vous que c’est à vous à décider; mais quelque expérience que vous ayez, écoulez toujours tous les avis cl tous les ruisonuemensde votre conseil avant que de faire cette décision. Faites tout ce qui vous sera possible pour bien connutlre les gens les plus importans , afin de vous en servir à propos. Tâchez que vos vicc-rois et gouverneurs

(2) Ce» iii»lriicttoii» portent la date du 3 décembre 1700; je le» ai copiées sur la collée t ion qui cxi.»te à la nibliuthèquc du roi, 3 vol. et 3 porUTciullc»; elles y furent déposée» lu. 10 oetobre 1749 par M. de Xoaillcs, avec raUestalinn suivaiùe : n Je soussigné, Adrien- Maurice. duc de Noailirs, paire! maréclial de France, Ccriific (jiir le feu roi Louis XIV, par un cITct de lu cunlianec dont il m’bonoroil, me chargea un soir, en 1714, d'aller ebereber dans son rabincl el de lui apporter dilVérens papiers enfermés dan» des tiroirs. Sa Majesté en liriila d’abord une partie, et sur les instantes prière» que je lui fi» de inc permettre d'eu garder le surplus, qui coucrriioit principalement ses campagnes, elle y consentit; et voulant assurer la cunservatiuii de ce précieux immuincnl, j'ai rassemblé le» originaux, avec les citpies que j’en ai fait faire pour eu farililcr davuul.'ige In lecture, en 3 vol. in- folio, pour être , !c luiil rrisernble, déposé à la llibliotbèqiic du roi- Fait à Paris, le lU octobre 1740.

n SiÿMé le maréchal oa Noaulx». »

LOUIS XIV, SON GOÜVERKEMENT

soient toujours Kspn^nois; traitez bien tout le roonilr,ne dites jnmsiis rien de fddieux à porsoiiiie, mais disliti^iiez les gens de i|ua1itc et de mérité. Ténioisiiez de la rei oniioissance pour le feu roi , et pour Iniis ceux qui ont été d’avis de vous choisir pour lui succéder. Ayez une grande coiifianre au cardinal Porlo-Carrero , et lui marquez le pré que vous avez de la conduite qu’il a tenue. Je crois que vous devez faire quelque chose de considérable pour rambussadeur qui a été assez heureux pour vous demander et pour vous saluer le premier en qualité de sujet. N’oubliez pas Bedmar, qui a du mérite, et qui est capable de vous servir. Ayez une entière créance au duc d'Harcourt ; il est habile cl honnête homme , et ne vous donnera de conseils que par rapport à vous. TcueZ tous les François dans l'ordre; traitez bien vos domestiques, mais ne leur donnez pas trop de familiarité, et encore moins de créance; servez-vous d’eux tant qu’ils seront sapes; reiivoyez-lcs à la moindre faute qu’ils feront, et ne les soutenez jamais contre les Espagnols. N’ayez de commerce avec la reine douairière que celui dont vous ne pouvez vous dispenser; faites en sorte qu’elle quitte Madrid cl qu’elle ne s eluipne pas d’Espapne; en quelque lieu qu’elle soit, observez sa conduite, et empêchez qu’elle ne se mêle d'aucune affaire, ayez pour suspects ceux qui auront trop de commerce avec elle. Aimez toujours vos parens; souvenez-vous de la peine qu’ils ont eue à vous quitter; conservez un grand commerce avec eux dans les grandes choses et dans les petites. Demandez-nous ce que vous aurez besoin on envie d’avoir, qui ne se trouve pas chez VOUS; nous en u.scrons de mêuie avec vous. N’oubliez jamais que vous êtes François, et ce qui peut vous arriver. Otiand vous aurez assuré la succession d'Kspapnc par des enfans, visitez vos royaumes ; allez à Naples et en Sicile ; passez à Milan et venez en Flandre : ce sera une occasion de lions revoir. En attendant, visitez la Catalogne, l’Aragon et autres lieux ; voyez ce qu'il y aura à faire pour Coûta. Jetez quelque arpent an peuple quand vous serez en Flspapne, et surtout en entrant à Madrid. Ne paroissez pas choqué des figures extraordinaires que vous trouverez ; ne vous en moquez point ; chaque pays a ses manières particulières, cl vous s«'rez bientdl accoutumé à ce qui vous paroltra d'abord le plus surprenant. Evitez autant que vous pourrez de faire des grdcesà ceux qui pro-

(t) Il est ctirieiu de comparer ces insiriiclions de l.oi>is XIV avec la remarquable lellru altribuéc à Napoléon, adressée à Mural après les troubles du 2 mai

mettent de l'argent pour les obtenir. Donnez à propos et librement . et ne recevez gnèrede présens , à moins que ce ne soient des bagatedles; si quelquefois vous ne pouvez éviter d’en recevoir, faites-cn de plus considérables à ceux qui vous en auront donné, après avoir laissé passer quelques Jours. Ayez une easselie pour mettre ce que vous aurez de particiiiier. dont vous aurez seul la clef. Je finis par un des plus imporlans avis que je ptiis.se vous donner: ne vous laissez pas gouverner ; n’ayez jamais de favori ni de premier ministre; écoulez, consultez votre conseil, mais décidez. Dieu, qui vous a fait roi, vous donnera les lumières qui vous sont nécessaires tant que vousanrezdebonnesintentions(i).

11 y a cela de remarquable dansées instructions données par le roi de France à son petit-fils, qu’elles semblent être une critique de toute l’administration de Louis XIV. Le roi recommandait à Philippe V d’aimer sa femme, et de rester avec elle dans de doux rapports, et I^uis XIY avait dédaigné, dans ses jours de jeunesse et d’adultère public, la pieuse et chaste Marie-Thérèse ; le roi défendait à son petit-fils de faire la guerre , et lui-même l’avait aimée avec passion; Louis XI Y avait prodigué le luxe des palais, la grandeur merveilleuse des bdtimens, et il disait encore à Philip|>e V : « Défendez-vous de ce luxe ruineux. »> C’est que le vieux roi avait le sentiment profond des fautes qu’il avait commises; il ne voulait pas qn’oii les lui reprochât dans des remontrances publiques, car cela eût )>les.sé sa fierté et sa dignité de roi, mais il en sentait la gravité par celle voix intérieure qui retentit. D'ailleurs l'école du duc de Bcauvilliers avait alors quelque action dans le conseil; elle faisait pénétrer ses pensées dans la pensée royale. C.es ins- Irurlions secrètes, si éminentes et si prévoyantes, devaient être lues an roi d’Espagne chaque matin ; elles résumaient les devoirs du nouveau roi envers .ses sujets, et les conditions d’iin bon système )h>1Iliqiie qui rendrait à l’Espagne une existence de forte et grande nation qu’elle avait perdue.

Pendant les deux mois qui s'écoulèrent jusqu’au départ du roi d'Lspagne, tout fut consacré à le distraire dans les deux résidences de Marly et de Versailles. Louis XIV mettait de raffeetntion à lui laisser toute liberté de distraction, de travail ou de plaisirs. Philippe V n’était-il pas roi? il fallait voir le jeune monarque tout content de cette indépendance, cl l'on retrouve encore le journal de ces

1809 H Madrid; il %'j révèle une profonde connniüunce du caractère c»pa[;nol.

ET SES REL.VT10XS DIPLOMATIQUES

belles journées qui précédèrent le départ de la i toute jeune .Majesté. » Ce 3 octobre, le roiCalholi- 1 que alla chez de Mainteiion, et après avoir été quelque temps enfermé avec elle, il alla Jouer à de j petits jeux, à courir et à danser aux chansons avec ' madame la duchesse de Bourgogne et ses dames; il a nn peu quitté la gravité qu'il a déjà en publie^ commes’il éloit né à Madrid (1). Le roi d'Espagne alla tirer aux lapins, et au retour il en donna six à l'ambassadeur, qu’iltit entrer seul dans son cabinet et qui le remercia à genoux. Le roi d'Espagne lui avoit fait un meilleur présent le matin, car il lui avoit envoyé 40,000 livres ; il en a d’autant pins besoin, qu'il ne reçoit rien d'Espagne présentement- Le roi donne à M.M. de Beauvilliers et deR'oailles&0,000 livres pour faire te voyage; ils se préparent Tun et l’autre à le faire avec beaucoup de magnüicence : ce voyage coûtera au roi 3 millions; leroidonneau duc d’Harcourt, qui s’en va ambassadeur en Espagne, 60,000 livres pourson équipage ; et l'on dit qu’il lui donnera 8,000 livres par mois pour sa subsistance. Le roi d’Espagne prit le grand deuil, mais en noir; il n'y a que le roi de France qui le porte en violet; cl le roi d’Angleterre ne le porte en violet que parce qn’il porte toujours > le titre de roi de France. L’après-dlner le Parlement, en corps et eu robes rouges, mais sans fourrures et sans mortiers, vint haranguer le roi d’Espagne. Le premier président portoit la parole Le duc deGesvres, comme gouverneur de Paris, accompagnoit le Parlement ; il y eut même quelque petite dispute, parce que le duc de Gesvres vouloit entrer dans la chambre du roi d'Espagne avant le premier président, qui s’y opposa. Monsieur dit en causant avec l’ambassadeur d’Espagne, que le roi son maître avoit déjà la gravité espagnole. » Ce qui m'en plaît davantage, répondit l’ambassadeur, c’est qu'avec la gravité espagnole il conserve toute la politesse et la douceur française. » Durant toutes les audiences, le roi d’Esi>agnc ne s’est ni levé ni découvert. Monsieur, Madame et M. de Chartres | allèrent le matin à Paris, et le roi d’Espagne alla : l’après-dlner au Palais-Royal les voir; il y avoit I une grande foule de peuple dans les rues pour les | voir passer. Pendant qu'il fut au Palais>Royal, il se montra sur des balcons qui donnent dans les rues, et le peuple criait de bon cœur : f 'ivele roi iVKspagne! Sa Majesté Catholique arriva ici à sept heures ; elle entra d’abord chez de Maintenon, où étoil le roi, qui lui dit : « Monsieur,

(1) JoMrunl Je Dangeau^ ann. 1701.

(2) Journal de Dangeau, ann. 17'Jl. On volt tout

pendant ce voyage-ci, voyez ce que vous aimez le mieux faire ; ne vouscontraiguez sur rien ; chassez, promenez-vous, jouez, enfin choisissez ce qui vous divertira davantage, car voiisêtesroi. n Le marquis de Bedmar est charmé de toutes les manières desoii maître, et fort content de la Joie qu’il voit à tous les courtisans. Il vit avec grand plaisir le dîner du roi, et la familiaritéde nos maîtres avec les cour* tisans, qui ne fait qu'augmenter notre respect. Après le dîner, le roi alla à la promenade, où les Espagnols le suivirent; il commamlu aux courtisans de oicttrc leurs chapeaux, honnêielé qu il a toujours accoutumé d'avoir. Les Espagnols furent un peu étonnes, et le roi leur dit : n Messieurs, jamais on ne se couvre devant moi, mais aux promenades Je veux que ceux qui me suivent ne s'ciirliument i>oini. m ( Le roi faisait ici une critique indirecte du privilège des grands d'Espagne qui est de se couvrir.) Le marquis de Bedmar lui dit ; « Hat Sire, je voudroisquele roi mon maître entendit cela.>» Le roi d'Espagne étoit à la promenade avec le roi, mais il n'étoil pas auprès de lui dans ce moment-là. Malgré le vilain temps, en pass:iiit dans l’endroit où est l'escarpolette, le roi d’Espagne y voulut aller, et le roi craignant que la pluie n’eût iKiurri quelques-unes des cordes, lui défendit expressément d’y aller, et eu se retournant aumarquisde Bedmar, il luidit : u Voici la seule oceusioii où je veuille me servir de mon autorité; dans les autres, je doiiMerai mes conseils (2). »

En public le petit roi, qui courait après le Jeu d’escarpolcttc ou Ictireaux lapins, reprenait toute la gravité espagnole; il admettait les grands à son lever, qui venaient à genoux lui faire hommage avec toute la soutnission des formules castillaucs. Le marquis de Bedmar, ambassadeur de Charles II auprès de Louis XIV, se distinguait par la vive expression de ses sentimens; il ne ressemblait pas à ce fier et habile marquis de Bedmar, son aïeul, qui avait essayé le renversement de Venise. Il était pauvre, et son dcsirctait la fortunect lagramiesse. Louis XIV ne pouvait pas trouver un instrument plusdocileà sesdesscins; sa correspondance avec le conseil de Castille était rédigée sous les yeux mêmes du marquis de Torry. Tout semblait marcher de concert pour la recouiuûssance de Philippe V : non seulement le royaume d'Espagne était paisible, mais encore Naples, les Pays-Bas, la Sicile, le Milanais étaient également assurés au jeune roi. Il ne s’agissait plus que de régler la marche jusqu’aux

le prix que mettait Louis XIV à indiquer la séparation des deux monarchies.

i by »igk

LOUIS XIV, SON GOUVERNEMENT

Pyrén^s. Après le passage des montagnes, tont redevenait espagnol; le roi cessait d'èlre Kraiivais cil traversant la Ridassoâ; sa suite devait même se séparer de lui au pied des Pyrénées. Tel était Tordre roroiel de Louis XIV. Il pouvait bien secrètement diriger son petit-flis, mais son intérêt diplomatique exigeait qu’il n'y eût rien d'ostensiblement français dans tout ce qui touchait au gouvernelucntde Philippe V.

Toute la cour souhaitait être de ce voyage jusqu’aux Pyrénées; on savait que le duc de Bourgogne , le duc de Bcrri , tous deux frères du roi , Taccompagnaieiit. L’itinéraire devait être une sorte de triomphe à travers les provinces; car alors un roi excitait le vif enthousiasme de la population. Enfin , le grand jour arriva ; ce fut le 4 décembre , par un froid vif, que le départ fut ordonné, et Versailles dès le matin retentit du bruit des carrosses etdu hennissement des chevaux. Philippe V était dès Taurore chez le roi Louis XIV , où il fut seul, et avant que les courtisans entrassent ; il alla ensuite chez Monseigneur, avec qui il fut enfermé assez long-temps. «Sur les dix heures Icsdeux rois, suivisde toute la maison royale et d’une foule extraordinaire de courtisans , entendirent la mes.se dans la tribune , puis descendirent le grand degré, et montèrent en carrosse ; les deux rois au fond , et la duchesse de Bourgogne entre eux deux , Monseigneur au-devant avec Messeigneiirs les ducs de Rourgogneet de Ikrri, )lonsieiir et Madame aux portières; les gendarmes et les chevau-légcrs suivaient Leurs Majestés on avait même fait venir cent gardcs-4lii-corps de plus qiTà l’ordinaire (i). On'trouva en arrivant à Sceaux les deux compaguiesde mousquetaires, qui faisaient chacnnedeux escadrons. 11 y avait sur le chemin de Versailles à Sceaux une infinité de carrosses et dépeuplé, qui étaient venus de Paris pour voir passer les rois; Leurs Majestés arrivèrent un peu après midi à Sceaux, où elles trouvèrentunc intiniléde courtisans eide dames. Le roi mena d'abord le roi d’Espagne dans la dernière pièce de Tapparlement , et défendit que personne entrât; il demenra un quart d'heure seul avec le roi d'Espagne , et puis il appela Monseigneur, qui était demeuré dans le salon avec la maison royale et quelques courtisans. Les deux mise! Monseigneur demeurèrent quelque temps €n.scmhle , ensuite Sa Majesté y fit entrer Tambassadeur d’Kspagiie, qui pritcougé du roi son maître. Un moment après, le roi fit entrer M. le duede Bourgogne, M"' la duchesse de Bourgogne, n) M^inoirosfir (.outille, adann, 170t.

(2^ Voyez lunic vu de muii travail viir Mazarin.

Monseigneur le duede Berri, Monsieur et Madame, et puis il appela les princes et les princessesdu sang. Us portes de l’endroit où ils étaient restèrent ouvertes, on nc|>ouvait entendre ce qu'ils disaient , mais les deux rois fondaient en larmes; Monseigneur appuyé contre la muraille et se rachant le visage; Monseigneur le duc de Bourgogne, M** la duchesse de Bourgogne , Monseigneur le duc de Berri, toute la maison royale pleurant et poussant même des cris d’afllielion. On ne saurait s'imaginer un spectacle plus grand, plus touchant, plus attendrissant; enfin il fallut se séparer : le roi conduisit Philippe V jusqu'au bout de Tappartement et se cachait le visage pour dérober ses larmes. Le roi d'Espagne monta en carrosse avec Messeigneurs ses frères, pour allercoucher à ()harlrc.s. Le roi rentra quelque temps dansla maison pourse remettre, et puis il alla se promener dans le parc en calèche, où étaient M"** la duchesse de Bourgogne auprès de lui , et derrière, Monsieur et Madame. »

Après de si touchans adieux , le voyage reprit sa gaieté ; comment en aurait-il été autrement ? Représentez-vous trois princes, dont Talné avait à peine dix-huit ans ; l'un roi , l’autre héritier présomptif de la couronne; le troisième, enfant encore, mais spirituel, caustique, enjoué ; le duc de Berri, en un mot , si gaillard, si dis(K>s ; puis, une cour composée de jeunes gentilshommes à Tesprit riant. On passait les jours, moitié en carrosse, moiliéàcheval ; on montait sur des barques élégantes quand venaient des rivières. Toutes les cités rivalisaient pour semer des diverlissemens sur les pas de cette royale marche aux Py rénées. Les populations n’avaient rien vu de si merveilleux à Bordeaux cl dans les provinces méridionales , depuis les pompes du mariage de I.^uis XIV sur la Bidassoa (s). Le.s princes avaient chacun trente bourses pleines de mille pistoles, pour distribuer aux pauvres en la route. 11 fallait admirer ce magnifique cortège de gentilshommes caracolant sur les chevaux blancs de si belle encolure. Leroi d'Espagnetenaitconseil pour la forme dans chaque ville ; celui que Louis XIV avait chargé d'instruire le roi,c’élaii M. le duc d'Harcourt , l'homme le mieux informé des affaires d’Espagne, parfaitement capable dans tout ce qui tenait auxcoulumcs, aux loiset même aux hiasonsde la monarchie e.spagnole. Le citadin et le paysan remarquaient avec ivresse le magnifique Ordre de ta Toison, tout de diamant , qui brillait sur la puitrinedu jeune due d'Anjou devenu le roi Philippe V (3).

(3) Dépêrlirs du marquis d«* IaiuviUc h M. deTorev, 7 dcci mbro, anu. 1700.

ET SES RELATIONS DIPL(MIATIQÜES

^ A la Ridassoa , la triste séparation eut lieu ; les trois frères fondirent en larmes dans les brasTiin de l’autre; Berri, si réjoui de son naturel, tenait le iluc d’Anjou tout étreint, et lui disait ; n Mon bon d’Anjou , quel malheur que nous ne puissions tous aller à Madrid ! nous t\v suivrions , quoiqu’on dise que dans ce pays les rois ne peuvent jouer ni rire ; niais consolc-toi , nous irons le voir l’an prochain, malgré tout. » L’ordre du départ fut ensuite donné. Il ne resta de Français auprès du roi que le comte d’Ayen (des Noailles), le marquis de Louville, MM. de Moniviel et de Valoiize, le père d'Auben' Ion, confesseur du roi , la bonne nourrice , ronde , grasse et réjouie (i). Pliilippe Y entra dans son royaume , où il fut accueilli par la grandesse d’Espagne ; dès ce moment, il fut Espagnol par sa piété, par ses manières et par son respect pour les coutumes nationales. Il avait donnéà Bayonne une audience pour le baise-main dos ricos hombres ; la foule des grands s’y éiail pressée , partout ce n’étaient que cymbales, clarinettes, banderoles à franges. Le cortège se composait de vingt-neuf calèches, et d’un plus grand nombre encore de berlines. Que dire aussi de toutes ces mules fringantes, telles que les dénomme et les décrit le DiariOi journal olRcieldu secrétaire d’Etat d’Ubilla (2)?

Partout le nouveau roi d’Espagne respecta les mccurs et les traditions du pays ; il savait la puissance des idées religieuses, lc.s divisions qui existaient entre les ordres monastiques , grands partis de répoque. A Viitoria, le roi assista à la messe des Franciscains, et entendit vêpres aux Dominicains. Philippe V communia en public, et ce qui le popularisa le plus à Madrid , au milieu des fêtes de sa réception, c’est que, rencontrant le viatique porté à un malade, le roi descendit de son carrosse, et le suivit a pied jusqu’au seuil de la porte. 11 faut prendre les peuples avec leurs idées. La puissance des coutumes religieuses a donné plus d’une monarchie; le mépris de ces idées en a perdu bien d’autres; les esprits moqueurs peuvent prendre à mépris ces hommages à la croyance d'un peuple; ils sont la force du pouvoir. Quand un peuple a foi en quelque chose, il est grand; que cette croyance soit pour le calbolicismc, pour la liberté ou la gloire, pen importe , pourvu que la croyance existe ; elle a fuit, elle explique les merveilleuses époques de

(t ) La dépêche indique aimi dciii valets , Delarocbc et llersan. M. de Torcy. 7 décembre , ann. 1 700.

(a) Je me suis procuré ü Madrid , en 1833, un vieil exemplaire de ce Diario (journal) d’Ubilla, dans

riiistoire. Olez à une nation la foi, il n'y a plus rien que le matérialisme brut, et n'aitendez plus alors d’hcroTques actions ! Lorsqu’un pouvoir veut se fonder, sa mission est de pénétrer l’esprit d’un peuple , et de témoigner qu'il s'est uni à lui. L’Espagne était profondément catholique , etc’est en s’identihant avec toutes les institutions de lu grande Eglise que la maison de Bourbon s'assura la paisible possession de la couronne.

CDAPlTBfi