LIVRE XXIII
ventures comme il rit de celles des autres, ne peut etre enseigne par Dieu, car il est encore separe de l’unite de TUnique.
15. Nous ne cacherons pas a nos enfants qu’ils sont revetus d’une peau de bete et nous ne leur cacherons pas non plus les appetits et les besoins de la bete, et nous les leur presenterons comme des fonctions naturelles indispensables au maintien de la vie incarnee, fonctions dont nul ne doit etre fier et dont nul ne doit avoir honte, car elles sont passageres.
16. Et surtout, nous ne les melerons pas aux mysteres de Dieu, afin d’eviter les refoulements honteux, les complexes delirants, les devoiements miserables, l’hypocrisie unanime et le gachis epouvantable auxquels aboutit la confusion imbecile de l’ange et de la bete, que nous devons separer nettement et non pas ridiculiser en niant l’un et en avilissant l’autre du meme coup.
17. Les sages accomplissent tout en Dieu, car il n’y a plus de separation pour eux, mais cela se fait naturellement, sans violence, comme lorsque le del s’unit saintement a la terre pour procreer toutes choses.
Celui qui aime veritablement Dieu ne se cache jamais de lui.
18. Ceux-la seuls peuvent conjoindre qui ont d’abord separe, car la purification s’accomplit dans la separation et la conjonction se fait dans la purete.
19. Dieu nous dissoudra et il nous coagulera a nouveau dans la purete.
Malheur a ceux qui auront choisi de s’installer dans le bourbier de la mort, car cette fois-ci, ils n’en ressortiront plus.
a nous et ce qui s’eloigne de nous en faisant taire nos volontes et nos jugements personnels.
15’. Ainsi l’ange n’etant plus sujet a la bete, pourra demeurer fermement tourne vers le Seigneur, et la bete n’etant plus honnie par l’ange, n’aura plus de revolte ni de vice et le Seigneur pourra nous delivrer sans lutte insensee et sans dechirement de l’une ou de l’autre partie de notre compose dechu et provisoire.
16’. Car la bete ira en diminuant dans les tenebres du monde et l’ange ira se fortifiant dans la lumiere de Dieu et la separation ultime s’accomplira sans dechirement. Beaucoup reviendront a Dieu quand les homines de Dieu ne s’occuperont plus que des choses de Dieu, c’est-a-dire quand ils laisseront les choses de la bete a la bete et celles du monde au monde.
17’. Qui comprendra l’affranchissement que procure l’acceptation intelligente et humble de notre etat dechu ? Qui comprendra qu’il nous faut regarder d’abord vers notre Seigneur avant de vouloir organiser ou meme contenir artificiellement la boue du peche ou nous agonisons ?
18’. Un jour, l’ange reviendra animer la bete purifiee par le feu, et tout le compose ressuscitera dans la glorieuse et incorruptible unite de l’Unique.
19’. Il n’y aura plus jamais de repos ni de bonheur pour eux dans la puanteur perpetuellement agonisante et perpetuellement renaissante de l’enfer.
