Scène

Les Précédents, Louis ; quelques Écossais, qui restent dans le fond

(Pendant cette scène et les suivantes, Tristan paraît de temps à autre, comme pour veiller sur le roi,)

Louis (qui arrive à pas lents, et tombe épuisé sur le banc). Le soleil m'éblouit, et sa chaleur m'oppresse:

54 LOUIS XI [Acte III

L'air était moins pesant, plus pur dans ma jeunesse; Les climats ont changé.

Olivier {lui montrant les paysans).

Mêlez-vous à leurs jeux:

Vous êtes inconnu ; parlez-leur.

Louis. Tu le veux?

Olivier (aux paysans). Ce seigneur de la cour a deux mots à vous dire ; Venez.

Louis (à Martlie). Vous, la fermière.

S Marthe. A vos ordres, messire.

Louis. Comment faites-vous donc pour vous porter

si bien?

Marthe. Comment?

Louis. Dites-le-moi.

Marthe. Pour cela fait-on rien?

Travail, bon appétit et bonne conscience, Sommeil à l'avenant, voilà notre science io Pour avoir l'âme en paix et le corps en santé; L'année arrive au bout, et l'on s'est bien porté. Louis. Quoi! jamais de chagrins?

Marthe. Bonne humeur vaut richesse,

Et qui souffre gaîment a de moins la tristesse. Le sort d'un moins heureux me console du mien : 15 J'en vois qui sont si mal, que je me trouve bien.

Marcel. Maillard, notre cousin, doit un an sur sa ferme :

Donc je bénis le ciel, moi qui ne dois qu'un terme. Louis (à Olivier). Ces misérables-là font du bonheur de tout !

Olivier (au roi). Bonheur qui sent le peuple. Marthe. Il est de notre goût;

20 Qui nous dit qu'un plus grand nous plairait davantage? Olivier (qui fait sig?ie à Marthe). Mais chacun dans ce monde a ses maux en partage.