A L*ÉGARD DES ESPAGNOLS

manifestait ses sentiments de la façon la plus claire, soit dans des confidences intimes, soit dans des réceptions solennelles d'ambassadeurs, le Dauphin était dans des dispositions toutes contraires.

Un jour, M. de Ventelet lui ayant demandé s'il aime les Espagnols, il répond avec énergie : « Non. — Pourquoi, monsieur? — Parce qu'ils sont les ennemis de papa. — Monsieur, aimez-vous bien l'infante? — Non. — Pourquoi, monsieur? — Pour l'amour qu'elle est Espagnole, je n'en veux point ^ » Peu de jours auparavant, Henri IV ayant dit au Dauphin, avec cette liberté de langage qui est un des caractères distinctifs do l'époque, et grâce h laquelle l'exact Héroard, qui la reproduit, égale souvent dans ses récits les fantaisies les plus gauloises de Rabelais : « Mon fils, je veux que vous fassiez un petit enfant à Tinfante. — Oh ! oh! non, papa, répond le prince. — Je veux que vous lui fassiez un petit Dauphin comme vous. — Non pas, s'il vous plaît, papa, » dit-il en mettant sa main au chapeau et on ffMsant la révérence. Une autre fois, son aumônier lui faisant réciter les commandements de Dieu, quand il fut h dire : « Tu ne tueras point, » il s'écria : « Neu les Espagnols ? Oh ! oh ! je tuerai les Espagnols, qui sont ennemis de papa. Je les épuceterai bien. » Et comme Taumônier lui fait remarqiïfer qu'ils sont chrétiens, il répond : « Mais ils sont ennemis de papa^! » Le 18 mai 1607, la princesse d'Orange

* Jtfumal d Héroard. Journée du 4 a\Til 1605.

* Idem. Journée du 29 janvier 1607.