CCCXXXIV

M. DE SIMOLIN A M. D'OSTERMAN.

Les lettres des émî{p*ants annoncent rexécutîon très-prochaine de plans hostiles. — Une lettre de M. de Bouille les condamne. — Appréciation du caractère et des talents de ce général. — Inimitié entre Monsieur et le comte d'Artois. — Rivalité entre leurs maîtresses. — Petite conr de M. de Condé et de madame de Monaco. — Madame de Vaudémont et son hospitalité. — Espoir que Ton fonde sur le chevaleresque roi Gustave III. — La Reine commence à 8*cxprimer avec une critique aroère sur le compte de Monsieur et du comte d'Artois. — Résignation du Roi à accepter la Constitution quelle qu'elle soit. — Un morne silence régnait à la lecture dans l'Assemblée. — Ce qui reste à décider pour parfaire ce grand œuvre. — On espère que certaines dispositions seront introduites qui ouvriraient une petite porte à la rentrée des Princes.

Apostille à une dépêche du 8/19 août 1791.

Toutes les lettres dés émigrants, et qui viennent du pays sur lequel ils sont éparpillés, n*annoncent que des plans hostiles et d*une exécution très-prochaine. Il existe une lettre de M. de Bouille adressée à un membre de l'Assemblée Nationale , son ami , dans laquelle il dit : Les imprudents! ils me traitent de fanfaron^ ils ne savent pas que les coups que f annonce sont déjà portés; que, dans ce genre, je donne toujours plus que je ne promets; que l'orage est prêt d'éclater sur leurs têtes, et que notre entreprise aura moins tair d'une guerre que d'une entrée. Malgré ces menaces, il est impossible de se livrer à d'autres pensées que celles d'estimer que cet officier général a la tète absolument renversée par les accès de

Î3î LE MINISTRE DE RUSSIE A PARIS,

sa colère. On ne peut lui refuser des talents; mais il est plus propre à un coup de main et à une entreprise . hardie qu'à former et exécuter un grand projet; il peut infiniment payer de sa personne, mais fort peu de ses combinaisons. Ce caractère est en général celui de tous les mécontents actuels : ils s'agitent sur les frontières depuis la Flandre jusqu'à la Suisse, et ne font entre eux qu'allées et venues continuelles, que courses d'un endroit à l'autre; — fausses nouvelles, fausses espérances , faux projets , aussitôt détruits que formés , et nulle tenue dans leurs idées ; par-dessus tout cela , les intrigues sont au milieu d'eux comme à Versailles.

Monsieur et M. le comte d'Artois ne s'aiment pas et se dén igrent réciproquement dans leurs petites sociétés particulières : madame de Balbi et madame de Polastron, maîtresses des deux frères , sont jalouses l'une deTautre. La première occupe une maison de campagne auprès de Coblentz, et y donne à souper et à jouer comme au Luxembourg. L'autre, un peu plus renfermée, critique cet étalage; et d'un autre côté M. le prince de Condé, madame de Monaco et leurs amis composent une petite cour séparée qui ne le cède point aux autres en matière de tracasserie. Dans le Pays-Bas , à peu de distance de Bruxelles , madame de Vaudémont occupe une espèce de ferme à elle appartenante , dans laquelle elle a fait décorer une grange qui sert de salle à manger à tout venant : tous les gens du bon ton y accourent, s'v rassemblent , passent et repassent , allant à Coblentz, venant de Worms , apportant des nouvelles, en remportant pour les semer ailleurs.

De tout cela il n'y a réellement de rassemblés que

quatre cents hommes à Ath , dans un couvent de capucins ; tout le reste le long du Rhin n'est que de pelotons où il n'y a nulle part vingt hommes ensemble : leurs plus hautes espérances se fondent sur le Roi Gustave ; il est le prototype de leur gloire et le Messie qu'ils attendent dans les bateaux de Gothenbourg.

L'union même, que bien des gens croient régner entre la famille royale d'ici et les Princes émigrants, n'est rien moins que réelle. Soit qu'il se soit introduit un peu de jalousie contre Monsieur et Madame, à cause du succès de leur évasion , soit que d'anciennes animosités se soient un peu réveillées , la Reine commence, depuis quelques jours, à s'exprimer sur leur compte d'une manière assez critique : à quefqu'un Elle a dit, dans le secret de la confiance , que tous ces Messieurslà ne faisoient que gâter leurs affaires, et en supposant qu'ils eussent des succès impossibles , ils ne faisoient jamais au Roi et à Elle autant de bien qu'ils leur avoient attiré de maux. A un autre Elle a dit plus ironiquement : Ils se croient des héros ! Que feront ces héros? Ce sont de beaux héros, même avec leur Roi de Suède! A un troisième Elle n'a pas craint de dire : Si nos frères parvenoient à nous rendre quelques services, la reconnoissance en seroit bien pesante , et nous aurions ces maitres^là de plus, qui seront les plus gênants et les plus impérieux de tous.

Il résulte de ces diverses anecdotes que le Roi et la Reine sont aujourd'hui tout à fait résignés à accepter la Constitution telle qu'elle soit, et à suivre le système de tout attendre du bénéfice du temps et des circonstances. En effet, ce grand ouvrage de la Constitution

se trouve actuellement a peu près fini. La lecture de la révision en a été achevée dans la séance de mardi, et lorsqu'elle a été terminée , aucun mouvement d'applaudissement ne s*est fait entendre dans la salle; un morne silence y régnoit, et chacun sembloît se dire, les yeux haissés : Le voilà donc ce grand œuvre , dont personne ne sera content. Ni ramour-propre, ni Fanibition, ni la cupidité d'aucun n'y rencontrent le plus léger avantage.

Il reste encore quelques articles additionnels à décider, tels que le taux de l'imposition qui donnera le droit d'entrer dans les assemblées électorales, la question du droit de faire grâce , refusée jusqu'à présent au Souverain , et celle de savoir si les membres de la dynastie royale conserveront le titre de Princes ou resteront confondus dans la foule des autres citoyens. Cette légère distinction, à laquelle les forts de l'Assemblée sont assez disposés, ouvriroit une petite porte à la rentrée des Princes émigrés. Peut-être la saisiroientils pour se tirer des embarras qui les menacent, et si l'Assemblée étoit sage , elle achèveroit de les décider, en leur accordant quelques moyens de payer leurs dettes : cette conduite politique auroit un effet fort avantageux au système présent , en les brouillant avec toute cette noblesse qui s'est rangée sous leurs étendards, et dont ils abandonneroient les intérêts pour ne

s'occuper que des leurs.

J. Simoun.

Paris, le 8/19 août 1791.