LE PRINCE DE NASSAU-SIEGEN A L'IMPÉRATRICE DE RUSSIE

?iouvellc8 de France données par TArchevéquc d'Aix et la coiutcs.<e d'08dun. — Affreuse situation du Roi et de la Reine, dénués de tout. — Couraye de Marie-Antoinette. — Silence qu'elle est obligée de garder sur la conduite du Roi et sur celle de TEmpereur. — Fâcheuse rivalité entre M. de Breteuil et M. de Calonne. — Le Prince de Nassau fait de ce dernier le plus vif éloge. — Le maréchal de Castries s'est proposé pour intermédiaire entre les Prince.^ et M. de Breteuil. — ?îote adressée par le ministre de rEm|>ereur à celui «le Danemark, pour justifier la politirpie suivie par l'Autriche dans les affaires de France. — Communication d'une lettre reçue de Berlin par le baron de Roll, sur les motifs secrets de la conduite de l'Empereur. — Le traité entre la Prusse et l'Aniriclie n'est point encore conclu. — La conduite de l'Empereur paraît indéfinissable. — Madame Elisabeth mande au Comte d'Artois les armements qui sont faits contre les Princes allemands. — Que deviendront les émigrés? — Rien n'est prêt pour la défense.

[Les IG et 17 décembre 1791.]

L'Archevêque d*Aix (2) et madame la comtesse d'Orsun [d'Ossun], dame d'atours de la Reine, et qu'elle a

(1) Archives impériales de Moscou. Autographe.

(2) M. de Boisgelin.

toujours comblée de bontés , vient de passer ici , pour aller à Mayence chez madame deGramont, mère de madame d'Orsun. J*ai beaucoup causé avec eux. La Reine avoit daigné charger madame d'Orsun de me renouveler ses remercîments pour l'argent que madame d'Orsun avoit été autorisée à toucher chez mon homme d'affaires, qui l'avoit pour cela. Elle m'a dit qu'il y a trois semaines, le Roi et la Reine avoient été neuf jours sans un sou; que la Reine s'étoit vue au moment d'être forcée de toucher au dépôt que le zèle respectueux avait osé lui offrir; mais que la persuasion où elle étoit que la mort les attend d'un moment à l'autre, elle avoit dit h madame d'Orsun : « N'étant pas sûre de pouvoir le rendre, je ne veux pas nuire à ceux qui nous sont dévoués. L'on paye au Roi sa liste civile tous les premiers du mois en assignats, et l'on le surcharge de tant de choses à payer, qu'il lui étoit impossible de parvenir aux dépenses jusqu'au 20 ; mais que depuis l'embarras où l'on s'étoit trouvé, le Roi avoit pris des arrangements en conséquence. » J'entre dans ces détails secrets avec Votre Majesté Impériale, parce rpie je crois que rien ne peut Lui donner une plus juste idée d(î la situation du Roi et de la Reine. L'Archevêque d*Aix me disoit : « Quelque idce qu'on puisse se former des malheurs du Roi et de la Reine, l'imagination ne peut les atteindre. Il faut avoir eu le tourment d'en être témoin pour en concevoir toute Thorreur. Et ceux que les jacobins et les républicains leur préparent les surpassent (1). Cependant, il n'est que trop vraiseai-

(I) Les Jacobins avaient fait partout cl(\< prosélytes, et il s'en était

LE PRIiSCE DE N ASS A U-SIEGEN. :];7

blable que leur dessein n'est de les terminer qu'avec leur vie. » Madame d'Orsun a dit que le Roi sent les malheurs qui l'accablent; que la Reine ne lui laisse pas ignorer ceux qui l'attendent, et que, quoiqu'il ne cesse de donner des preuves journalières de son insouciance pour la vie et d'un courage physique, elle ne peut lui inspirer celui qu'elle a si bien , de quelque grande entreprise qui finiroit ces malheurs par la victoire ou par la mort. Elle a dit que de tous les maux de cette Princesse, les plus afFreux peut-être sont ceux sur lesquels tous ses devoirs lui imposent un silence pénible : la conduite du Roy, et celle de l'Empereur, qu'elle ne peut concevoir. — Que, quant aux Princes ses beauxfrères, l'on avoit cherché à éveiller en elle les soupçons les plus odieux; mais qu'elle n'avoit jamais cessé de rendre justice à la pureté de leurs sentiments. Madame d'Orsun étoit chargée des choses les plus douces et les plus amicales pour ces Princes. L'on attend avec

pli!!sé jusque parmi les hommes de l'office du lloi. Louis XVI le savait et n'osait les renvoyer, tant la terreur faisait tout tremhler. On redoutait que les mets fussent empoisonnés, et « l'on avoit décidé que le Roi ne mangeroit plus que du rôti, et que le pain «eroit apporté par M. Thierry de Ville-d'Avray, intendant des petits appartements, et qu'il se cliargeroit de même de fournir le vin » . (^Mémoires dr madame Company tome H, p. 186.) Le Roi aimait les pâtisseries, madame Campan eut ordre d'en commander, comme pour elle, tantôt chez un pâtissier, tantôt chez un autre. A l'heure des repas, ces ])âtisseries étaient cachées sous la table, pour masquer toutes ces terreurs à Tcril des gens de service ; et comme le Roi ne buvait jamais à ses repas une bouteille de vin entière, on prenait la précaution humiliante de remplir la bouteille en vidange avec la bouteille scr^'ii* par les officiers du gobelet, et l'on brisait aussi un peu des pâtisseries apportées sur la table, pour avoir l'air d'en avoir mangé. (Mêmes Meinoin'S ^ lonu* II, p. 1S7.)

une grande impatience M. le baron de Viomesnil, qui « dit-on, est porteur des intentions du Roi. Il étoit parti avant madame d*Orsun. L'on ne conçoit rien à soja retard. J'aurois désiré qu'il arrivât avant le départ de ce courrier. Je dois encore informer Votre Majesté Impériale que le plus grand obstacle que je vois à l'a^s— cord parfait qu'elle désire voir s'établir entre les Tw-i— leries et Goblentz, vient de la jalouse ambition «oEmi baron de Breteuil, qui, craignant que cette réunion wm^ conduise à faire placer M. de Galonné plutôt que lui £m la tète du ministère, sacrifie tout pour écarter son rivs^l - L'on dit qu'il s'efforce à persuader que tant que M. d«i Galonné sera auprès des Princes, le Roi et la Reine mm^ voudront et ne permettront aucun rapprochement. tJi» homme de qualité , très-croyable , en a rendu comptj^ aux Princes. Comme il est difficile de faire expliqua»* le Roi et la Reine sur ce point, sans les compromettra» le baron en profite, dit-on, pour imputer à M. d^ Galonné d'être la cause de la désunion. Il est affreux que l'intérêt personnel l'emporte, dans une circonstanc:^ comme celle-ci , sur l'intérêt public. Je dois la justic"e à M. de Galonné de dire à Votre Majesté Impériale qu'il s'est toujours montré prêt à se sacrifier lui-mêtdC pour la réunion; qu'il a déclaré et même fait savoir * la Reine, par l'entremise du chevalier de Goigny, q^^* ne voulant qu'être utile au seiTÎce de Leurs Majesté^» il se lîàteroit de se retirer s'il apercevoit qu'il pût T nuire en aucune sorte, et qu'à l'instant que l'autori^ royale seroit rétablie, il retourneroit en Angleter^*"^ sans rien désirer et sans rien solliciter qui eût part ^ l'administration. A l'instant de la fausse nouvelle cJ^

Tévasion du Roi , il a prouvé la sincérité de cette disposition dans une lettre qu'il écrivoit au Roi, et qui fut lue au conseil que les Princes tinrent au moment où ils comptoient partir. M. de Galonné y disoit que ses VŒUX étant remplis, il s'éloignoit. Il m'avoit même parlé du désir qu'il avoit d'aller à Pétersbourg pour se procurer le bonheur de voir Votre Majesté Impériale. M. de Galonné est franc : son caractère est trop vif pour être capable de dé(;uisement , et je ne seroispas étonné qu'après avoir contribué à rendre au Roi son autorité, il préférât, comme il le dit, se livrer à son amour pour les lettres et les arts. Il a en Angleterre un superbe établissement. Sa femme, qui lui a apporté une fortune très-considérable, l'adore. Elle l'a épousé à l'âge de cinquante ans, par amitié, pour rétablir ses afliiires, après son renvoi du ministère. Elle désire qu'il retourne en Angleterre , et elle est faite pour l'y décider. Je crois donc pouvoir assurer Votre Majesté Impériale que si le baron de Breteuil a la rage d'être ministre, M. de Galonné ne se trouvera pas dans son chemin, et qu'ainsi tous les torts sont du côté du baron. Tout de suite après le départ du courrier, j'irai à Gologne voir M. le maréchal de Gastries, qui s'est proposé d'être intermédiaire entre les Princes et le baron de Breteuil, lié avec tous. Les Princes me chargent d'aller voir ce que peut faire M. le maréchal, de qui j'ai l'honneur d'envoyer une lettre à Votre Majesté Impériale. Je lui rendrai compte du résultat de mon voyage, car je regarde cette réunion comme une des choses les plus nécessaires à la réussite de nos entreprises. Je joins ici l'extrait d'une note donnée par le

ministre de l'Empereur à celui de Danemark , que j'ai eue d'une voie sûre, mais que j'ai cru ne pas devoir communiquer aux Princes , qui ne sont déjà que trop aigris contre le cabinet de Vienne. J'ai fait passer la même note à Madrid. Ayant vu la lettre que M. le Comte d'Artois dcrità Votre Majesté Impériale, en Lui envoyant celle de Sa Majesté l'Empereur et le travail de M. de Galonné, je m'abstiins de Lui en parler. Je suivrai exactement, Madame, l'instruction que Votre Majesté Impériale daigne me donner, par la dernière lettre que m'a apportée M. de Bombelles. Je ferai tout ce qui sera en moi pour empêcher que l'on agisse si l'on n'a pas la certitude d'un premier succès, et je continuerai à répéter combien il est nécessaire de ménager les Puissances qui marquent même des desseins qui pourroient devenir funestes à la France. Les Princes, dirigés par Votre Majesté Impériale, seront bien forts lorsqu'ils ne s'écarteront pas de la route qu'Elle leur aura marquée. Je joindrai la copie d'une lettre que le baron de RoU a reçue de Berlin , qui est bien intéressante et qu'il m'a promise. Les Princes se sont décidés à le renvoyer à Berlin. C'est un homme sage et intelligent, qui y sera sûrement utile (I). L'on mande de Vienne que le traité du Roi de Prusse et de l'Empereur n'est point terminé et qu'il y éprouve des difficultés. Cela paroît d'autant plus extraordinaire, que le chargé d'affaires de l'Empereur ici a été chargé d'en notifier, verbalement, à la vérité, la conclusion à l'Électeur. La conduite de l'Empereur paroît indéfinissable. Les

(1) Ce Roll étiiit un Suisâc qui s'était voue au service des Priuris,

blable que leur dessein n'est de les terminer qu'avec leur vie. » Madame d'Orsun a dit que le Roi sent les malheurs qui l'accablent; que la Reine ne lui laisse pas ignorer ceux qui l'attendent, et que, quoiqu'il ne cesse de donner des preuves journalières de son insouciance pour la vie et d'un courage physique, elle ne peut lui inspirer celui qu'elle a si bien, de quelque grande entreprise qui finiroit ces malheurs par la victoire ou par la mort. Elle a dit que de tous les maux de cette Princesse , les plus affreux peut-être sont ceux sur lesquels tous ses devoirs lui imposent un silence pénible : la conduite du Roy, et celle de l'Empereur, qu'elle ne peut concevoir. — Que , quant aux Princes ses beauxfrères, l'on avoit cherche à éveiller en elle les soupçons les plus odieux; mais qu'elle n'avoit jamais cesse de rendre justice h la pureté de leurs sentiments. Madame d'Orsun étoit chargée des choses les plus douces et les plus amicales pour ces Princes. L'on attend avec

(^i.«sé jusque parmi les lioinmes de l'office du Roi. Louis XVf le savait et n'osait le:> renvoyer, tant la terreur faisait tout trembler. On redoutait que les mets fussent empoisonnés, et « Ton avoit décidé que le Roi ne man(»eroit plus que du rùli, et que le pain «eroit apporté par M- Thierry de Ville-d'Avray, intendant des petits appartements, et qn*il se cliar{»eroit de même de fournir le vin » . (^Mémoires ih^ madame Cawpati y tome II, p. 186.) Le Roi aimait les pâtisseries, madame Campan eut ordre d'en commander, comme pour elle, tantôt riiez un pâtissier, tantôt chez un autre. A l'heure des repas, ces pâtisseries étaient cachées sous la tahle, pour masquer toutes c(>s terreurs à l'a-il des gens de service ; et comme le Roi ne huvait jninais à ses repas une bouteille de vin entière, on prenait la précaution humiliante de remplir la bouteille en vidange avec la bouteille «cr^'ie par les officiers du gol)elet, et l'on brisait aussi un peu des pâtisseries apportées sur la table, poiu' avoir l'air d'en avoir mangé. (Mêmes .1/r/;io//rv, lome 11, p. 187.)

ia maladie de Monsieur, parce qu'elle n'est pas dangereuse et que M. le comte de RomansofF lui en rend compte.

A l'instant où je fermois mon paquet, M. le Comte d'Artois m'a envoyé chercher pour me communiquer une lettre qu'il venoit de recevoir de Madame Elisabeth , qui lui mande qu'elle vient d'apprendre qu'il a été décidé dans le conseil du Roi que l'on attaqueroit les Princes qui reçoivent les François dans leurs États, et que trois armées, de vingt mille hommes chacune, marcheroient sur-le-champ, l'une sur Trêves ^ une sur Mayence , et la troisième sur les États de l'évéque de Strasbourg; qu'elle s'empresse de l'en prévenir^ afin qu'il puisse prendre ses mesures. Cette nouvelle parolt bien extraordinaire, à moins que le conseil du Roi n'y ait été forcé par le club des Jacobins. Je crains que l'on ne se borne à sommer les Souverains de chasser les émigrés de leurs États, sous peine de l'invasion qui aura été préparée. Je ne sais pas alors ce que deviendroient les Princes et les François. Si au moins leurs forces étoient rassemblées et que l'on ait de l'argent, l'on pourroit se défendre, et peut-être même entreprendre contre une armée où il y aura la moitié de gardes nationales et des régiments dont luie grande partie se réuniroit à celle des Princes, si elle avoit un peu de consistance. Mais tout est tellement dispersé, qu'il sera difficile de se rassembler. D'ailleurs, l'on n'a pas encore la quantité d'armes nécessaire. L'on rencontre tant de difficultés de tous les côtés, que tout éprouve des lent(?urs insurmontables. Je ne sais ce que l'on pourra faire. Je ne sais pas si je ne serois pas

NOTE DU MIMSTRE DE LEMPEREUR. 323 d'avis, s'il est possible de rassembler des forces, d'enfoncer son chapeau et d'enlever une place où l'on puisse attendre des secours de l'étranger et la réunion de tous les émigrés. Madame Elisabeth n'entre dans aucun détail. L'on voit que dès qu'elle a eu la nouvelle, elle s'est dépêchée de prévenir le frère qu'elle aime le plus, parce qu'il a ainsi qu'elle plus de caractère que les autres. Galonné doit voir M. de Léouson, qui étoit porteur de la lettre, et étoit chargé d'en rendre compte à Votre Majesté Impériale. Demain, de grand matin, il doit me remettre les paquets, qui seront expédiés à l'instant. Madame Elisabeth mande que l'on peut être certain que la Reine n'écrit pas à l'Empereur, qu'elle en a la certitude.

Ce 17, à une heure du matin.

DCXXXV